烹调油烟致大小鼠肺癌的实验研究

[目的]了解烹调油烟（cooking oil fumes，COF）的动物致癌性。[方法]采用动式染毒法给Balb／c小鼠（雌雄各半）吸入COF浓度为9．09、20．65、38．85mg／m^3，染毒1次／1～2d，30min／次，共150次，计8个月；SD大鼠（雌雄各半）吸入COF浓度为6、88、15．06、35．33mg／m^3，染毒1次／2d，30min／次，共191次，计12．5个月。分别制备COF慢性中毒动物模型；两实验均设空白对照组，吸入与实验组相同温度的清洁空气。[结果]COF诱发Balb／c小鼠实验组肺癌总发生率为18、95％（29／153），低、中、高浓度组肺癌发生率分别为15．09％、20、00％和22．00％，与对照组差异均有显著性。但低、中、高三组间差异无显著性（P〉0．05）；COF诱发SD大鼠肺癌总发生率为9、10％（9／99），低、中、高浓度组肺癌发生率分别为6．45％、8．57％、12．12％，高浓度组肺癌发生率高于对照组（P〈0．05）。各性别组间肺癌发生率的差别无显著性（P〉0．05）。[结论]COF可以诱导Balb／c小鼠和SD大鼠肺癌，诱发的肺癌主要为肺腺癌（小鼠28／29，大鼠7／9），余为小细胞肺癌。     

胃癌雌激素受体表达及新一代抗受体药物在胃癌治疗中的探讨

目的　探讨胃癌雌激素受体 (ER)实际表达率 ,为临床使用新一代抗ER药物 (toremifene ,TOR)治疗胃癌提供临床病理依据。方法　用免疫组化法对 349例胃癌标本进行ER的检测 ,其中 2 99例用ABC(avidinbiotinperoxidasecomplex)法 ,5 0例用葡聚糖聚合物技术二步法进行检测。在检测ER的同时也检测 p5 3及PCNA的表达。结果　两种检测方法的ER阳性率分别为 2 .3% (7/ 2 99)及 0 % (0 / 5 0 ) ,p5 3阳性率 37.1% (111/ 2 99)及 4 6 %(2 3/ 5 0 ) ,PCNA 94 .3% (2 82 / 2 99)及 96 % (48/ 5 0 )。结论　胃癌细胞可表达ER但实际表达率很低 ,而且存在质和量的变化。tamoxifen (TAM )及TOR的抗胃癌效应需要进一步研究     

Laparoscopic Local Resection Based on Sentinel Node Evaluation for Early Gastric Cancer: A Preliminary Report

We previously reported that lymphatic mapping using isosulfan blue can be used to identify sentinel nodes (SNs). This study was undertaken to evaluate the feasibility of using the SN technique in treating early gastric cancer and to explore its usefulness for minimal invasive surgery. Twenty-three patients with early gastric cancer who underwent SN biopsy were retrospectively evaluated. Based on SN evaluation, individualized surgery was performed in five patients with T1N0M0 gastric cancer. When pathological examination of frozen sections revealed metastasis in SNs, we performed a standard D2 gastrectomy. Laparoscopic local resection was applied when the SN biopsy was negative. Our results showed that the success rate with SN biopsy in early gastric cancer was 100%, as were the accuracy, sensitivity, and specificity. All five patients with early gastric cancer had SNs negative for metastases both by frozen section and by postoperative pathology. Thus, all these patients underwent laparoscopic local resection without extended lymphadenectomy. We conclude that SN biopsy is a useful tool to individualize the operative procedure, and laparoscopic local resection can be safely performed using SN guidance in selected patients with early gastric cancer.     

Loss of heterozygosity alterations associated with progesterone therapy in endometrial hyperplasia and adenocarcinoma

Loss of heterozygosity (LOH) was analyzed in four patients with endometrial hyperplasia (EH) with atypia (two patients) and without atypia (two patients) and in five patients with endometrial adenocarcinoma (EAC) to clarify the clinicopathologic relationship between genetic alterations and hormone therapy. Each patient was initially administered high-dose medroxyprogesterone acetate (MPA) as a uterine-sparing treatment. The five microsatellite markers used to analyze LOH were at chromosomal loci 8p22.1, 8p21, 8p21.3, 8p22, and 8p22. DNA was extracted from paraffin-embedded sections before, during, and after MPA therapy using laser capture microdissection. As a result, LOH was more frequently detected after MPA therapy (overall ratios were 16, 17, and 29% before, during, and after MPA therapy, respectively). LOH is more easily detected in EH loci than in EAC loci before MPA. For EAC, initial LOH detection on chromosome 8 may be related to an incomplete response to MPA, but negative LOH does not guarantee a favorable treatment outcome. For EH or atypical endometrial hyperplasia, it is unknown whether LOH alteration associated with MPA therapy is related to atypia of the disease.     

Expression of Anion Exchanger 1 Sequestrates p16 in the Cytoplasm in Gastric and Colonic Adenocarcinoma

p16^INK4A (p16) binds to cyclin-dependent kinase 4/6 and negatively regulates cell growth. Recent studies have led to an understanding of additional biologic functions for p16; however, the detailed mechanisms involved are still elusive. In this article, we show an unexpected expression of anion exchanger 1 (AE1) in the cytoplasm in poorly and moderately differentiated gastric and colonic adenocarcinoma cells and in its interaction with p16, thereby sequestrating the protein in the cytoplasm. Genetic alterations of p16 and AE1 were not detectable. Forced expression of AE1 in these cells sequestrated more p16 in the cytoplasm, whereas small interfering RNA-mediated silencing of AE1 in the cells induced the release of p16 from the cytoplasm to the nucleus, leading to cell death and growth inhibition of tumor cells. By analyzing tissue samples obtained from patients with gastric and colonic cancers, we found that 83.33% of gastric cancers and 56.52% of colonic cancers coexpressed AE1 and p16 in the cytoplasm. We conclude that AE1 plays a crucial role in the pathogenesis of gastric and colonic adenocarcinoma and that p16 dysfunction is a novel pathway of carcinogenesis.     

Mucinous adenocarcinoma arising from chronic perianal fistula

Perianal mucinous adenocarcinoma is a rare tumour which may be associated with long‐standing chronic perianal sepsis. Early diagnosis is challenging and is based on a high index of clinical suspicion and specific histological features. Definitive treatment is surgical, in the form of an abdomino‐perineal resection. We hereby describe a case of a perianal mucinous adenocarcinoma arising from long‐standing recurrent perianal fistula and complement this with a brief review of the literature pertaining in particular to the management of this condition.     

胃癌组织中CA19-9的表达研究

目的 研究肿瘤相关抗原CA19－9在胃癌组织中的表达情况。方法 采用免疫组织化学方法对30例胃癌、癌旁组织、正常胃粘膜和30例胃溃疡组织中的CA19－9的表达情况进行了检测。结果 30例胃癌CA19－9阳性表达23例（76.7%,23/30)。其中胞浆和胞膜均阳性的16例（69.6%,16/23)，而仅胞膜阳性5例（21.7%,5/23)。30例癌旁组织CA19－9阳性表达1例（3.3%,1/30)且为胞膜阳性。正常胃粘膜和胃溃疡组织中CA19－9表达均为阴性。在10例高分化腺癌组织中阳性4例，17例低分化腺癌组织中阳性16例，3例粘液癌全为阳性。结论 胃组织中CA19－9的表达可能成为胃癌的肿瘤标志之一，尤其适用于低分化腺癌和粘液癌，而对高分化腺癌不适合。     

ENDOSCOPIC MICROVASCULAR ARCHITECTURE OF THE PORTAL HYPERTENSIVE GASTRIC MUCOSA ON NARROW BAND IMAGING

Background: We evaluated the endoscopic microvascular architecture of the gastric mucosa in portal hypertension patients using the prototype of narrow band imaging (NBI). Material and Methods: The study included 103 Helicobacter pylori‐negative patients with chronic liver disease (22 without portal hypertension (group 1), 81 with portal hypertension (group 2)). Results: (i) Abnormality of collecting venules, reddening mucosa, red spots, a mosaic‐like pattern, and gastric antral vascular ectasia (GAVE) were observed on the gastric mucosa, and an obscure change in collecting venules (73% vs 14%; P < 0.001), reddening mucosa (49% vs 5%; P < 0.001), red spots (36% vs 5%; P < 0.01) and a mosaic‐like pattern (40% vs 5%; P < 0.01) were more frequently observed in group 2 than in group 1. (ii) On magnifying endoscopy with NBI, the mucosa with an obscure change in collecting venules was demonstrated as dilation of the capillaries surrounding the gastric pits in various degrees, and reddening mucosa was observed as extended and swollen gastric pits and various degrees of dilated and convoluted capillaries surrounding the gastric pits. Red spots were demonstrated as extended and swollen gastric pits, dilated and convoluted capillaries surrounding the gastric pits, and intramucosal hemorrhage around these capillaries. GAVE was recognized as partial and marked dilatation of the capillaries surrounding the gastric pits. Conclusion: Abnormality of collecting venules, swelling of gastric pits, dilatation of capillaries surrounding the gastric pits, intramucosal hemorrhage around capillaries, and partial and marked dilatation of the capillaries were observed on the gastric mucosa in portal hypertension patients.     

成人门静脉海绵样变性的诊断和治疗

目的　探讨成人门静脉海绵样变性的诊断方法和治疗。方法　对 31例成人门静脉海绵样变性患者的临床资料进行回顾性分析。结果　 31例患者术前均有出血史 ,术前均经超声检查提示肝脏正常及门静脉海绵样变性 ,经脾穿刺门静脉造影或选择性肠系膜上动脉造影确诊。 12例行脾动脉结扎、胃冠状静脉及分支结扎、肠 腔C型架桥术 ,1例行脾 肾静脉架桥术。 8例已切脾断流后再出血患者 ,结扎冠状静脉主干后 ,6例行肠 腔C型架桥术 ,1例行肠系膜下静脉 下腔静脉C型架桥术 ,1例因静脉曲张和出血部位在空肠上段而行空肠节段切除术。 6例行脾 腔架桥术 ,2例行改良脾 肺固定术 ,脾 肾架桥术和门静脉 下腔静脉架桥术各 1例 ,1例行脾切除加贲门周围血管离断术。术后随访 6个月～ 4年 (随访率 10 0 % ) ,食管胃底曲张静脉均减轻或消失 ,无再出血和肝性脑病发生。结论　多普勒超声检查和经皮脾穿刺门静脉造影是诊断本病的理想方法 ;门 体分流术加门 奇断流术是治疗本病的最佳选择。