显微神经外科技术及翼点入路在鞍区肿瘤手术的应用

目的：总结98例鞍区肿瘤患者经翼点入路显微手术治疗及翼点入路应用体会。方法：按照翼点入路各项操作步骤行鞍区肿瘤切除98例，介绍了操作方法并讨论显微神经外科技术在鞍区肿瘤手术中的应用，及不同部位肿瘤作相应手术操作调整的方法。结果：鞍区肿瘤应用翼点入路进行显微手术操作可良好显露鞍区及肿瘤各显微解剖结构以及手术操作平台，使其肿瘤全切率及患者预后得到明显提高。结论：显微神经外科技术及翼点入路手术操作的掌握和熟练程度的提高是显微神经外科技术的关键及获得良好手术效果的基础。     

Advantages of using the midline incision right retroperitoneal approach for abdominal aortic aneurysm repair

This study was conducted to compare the midline incision right retroperitoneal approach for repairing abdominal aortic aneurysms (AAA) with the transperitoneal approach. The intra- and postoperative course of 15 patients who underwent AAA repair using the transperitoneal approach between 1987 and 1991 and another 15 patients who underwent AAA repair using the retroperitoneal approach between 1991 and 1994 were evaluated. The incidence of postoperative wound complications was also assessed. There was no operative or hospital death in either group. Although a significantly longer interval was required from the incision to the aortic clamp using the extraperitoneal method, there were no statistical differences in the aortic clamping time, total operation time, or blood loss between the two groups. On the other hand, there was a statistically significant improvement in bowel function and a significant reduction in the length of postoperative hospitalization following the extraperitoneal procedure. Furthermore, no wound complications such as those associated with the left flank incision developed after the extraperitoneal procedure. Thus, we recommend the midline incision right retroperitoneal approach for AAA as it does not involve muscle division and is associated with fewer complications.     

前颞下"锁孔"入路显微手术的临床应用

目的以"锁孔"微创的理念,改良常规颞下入路,以减少手术损伤.方法采用耳前方颧弓向上直切口4 cm,铣开2.0～2.5 cm左右直径骨窗,经颞下行海绵窦、脑干、岩斜区部位病灶的手术治疗13例.结果6例岩斜区脑膜瘤全切除4例,次全切1例,大部切除1例;脑干转移癌、颞底胶质瘤各1例均全切除,海绵窦脑膜瘤、脑桥胶质瘤各1例次全切除,脑桥病灶出血1例予AVM切除、血肿清除,海绵窦内血栓1例子全切除,大脑后动脉瘤1例予夹闭.1例术后出现脑脊液耳漏,经原入路修补后痊愈.2例岩斜区脑膜瘤切除术后遗有轻度偏瘫.结论颞下"锁孔"入路可满足岩斜区、脑桥腹、侧方及海绵窦区的手术要求,是一种行之有效的微创手术入路.     

经胼胝体穹隆间人路切除下丘脑内型错构瘤

目的探讨下丘脑内型错构瘤的手术治疗方法。方法报告4例下丘脑内型错构瘤,采用右额后开颅经胼胝体-透明隔-穹隆间入路切除下丘脑内型错构瘤。结果4例均为儿童,男女为31,均以癫痫发作为主要症状,错构瘤为大部切除或部分切除,术后低钠血症1例,轻度尿崩1例,无其他合并症。随诊半年至1.5年,无任何癫痫发作。结论经胼胝体-透明膈-穹隆间入路是下丘脑内型错构瘤的最佳手术入路,错构瘤大部切除或部分切除即可取得满意疗效。     

Laparoscopic partial nephrectomy for a renal tumor with tumor-feeding artery ligation: Left renal cell carcinoma in the posterior mid zone

The most serious problem regarding a laparoscopic partial nephrectomy is how to perform bloodless excision without causing renal ischemia in a limited working space. We report the case of a 65-year-old man with left small renal cell carcinoma in the posterior mid zone who underwent a laparoscopic partial nephrectomy through a retroperitoneal approach by carrying out the ligation of the tumor-feeding artery, but without clamping the renal pedicle. Both preoperative abdominal computed tomography (CT) and intraoperative ultrasonography revealed the tumor to be fully encapsulated. The tumor-feeding artery could be exposed by dissection from the renal hilum and, after an arterial ligation, tumor resection with a safety margin was smoothly performed with minimal bleeding. Postoperatively, CT revealed a limited defect of the renal parenchyma and excretory pyelography showed no urine leakage or urinary tract obstruction. The preoperative and postoperative creatinine levels were 0.66 and 0.69 mg/dL, respectively. As a result, a tumor-feeding artery ligation with a laparoscopic partial nephrectomy for left renal cell carcinoma in the posterior mid zone is considered to be an effective surgical modality which avoids renal ischemia and pelvic heat injury.     

Chronic Fatigue: A Survey, Outcome Study and Proposals

Background:  Sample sizes in studies of childhood chronic fatigue remain small and there is a need to integrate research findings and establish common criteria.
Method:  This is a detailed report of 20 children with medically unexplained fatigue, referred to as Chronic Fatigue Syndrome (CFS). It includes an uncontrolled outcome study of treatment based on a pragmatic cognitive-behavioural model adapted for children at Great Ormond Street Hospital for Children.
Results:  The data revealed psychological distress at 30 times the prevalence found in the normal child population, with specific high-ranking symptoms, including headache, social withdrawal and decreased appetite. Onset tended to occur at 11 years of age with some earlier problems at school age, suggesting it might be possible to identify those most at risk. Follow-up demonstrated improvement in 87% of the sample (parental report), a significant increase in school attendance and a significant decrease in symptom severity. Factors associated with good outcome were short duration of fatigue (less than a year) and behaviours that tended to combat the cycle of avoidance, such as carefully planned home-tuition.
Conclusions:  Recording a comprehensive range of symptoms and factors facilitates comparisons within and between child studies. It is proposed that symptom severity is a particularly relevant measure for Chronic Fatigue Syndrome which is characterised by persisting symptoms.     

颞下锁孔入路的显微解剖与临床应用

目的进行颞下锁孔入路解剖学研究,探讨其临床应用价值.方法取甲醛固定的成人尸头标本15例(30侧),采用神经内镜辅助的显微外科技术进行颞下锁孔手术解剖学研究.并采用该入路手术切除8例颅内肿瘤.结果颞下锁孔入路可以充分暴露鞍上区、脚间窝、岩斜区及脑干腹外侧区的神经、血管结构;岩骨尖最大磨除面积为306mm2.肿瘤全切除7例(87.5%).结论经颞下锁孔入路能很好地处理鞍上、岩斜区、脚间窝以及脑干腹外侧区的病变.     

颞部-颌下联合进路切除咽旁颞下区巨大肿瘤(附2例报道)

[目的]探讨切除侵犯中颅窝的咽旁颞下区巨大肿瘤安全而彻底的手术进路.利用颞部切口可充分暴露中颅窝底和颞下窝以及颌下进路显露咽旁区解剖的特点,联合进路切除2例咽旁颞下区巨大肿瘤.2例侵犯中颅窝底的咽旁颞下区肿瘤顺利切除,患者术中组织损伤、出血量相对较少,术后无严重并发症.[结论]颞部-颌下联合进路适合于侵犯中颅窝底的咽旁颞下区肿瘤的手术切除.     

三种颈前路钢板重建对维持颈椎曲度和高度的比较

目的对3种不同颈椎前路钢板系统重建并维持颈椎融合节段曲度和高度的作用进行比较.方法 2002年1月～2004年6月,行颈前路减压,自体髂骨植骨,钢板内固定术122例;男85例,女37例,年龄14～70岁.根据采用Orion、Zephir、Codman 3种颈椎前路钢板系统分为A组37例、B组39例及C组46例.于术前、术后1周和随访时摄颈椎侧位X线片,测量融合节段的曲度和高度,并比较其变化及3组间差异.结果术后患者均获随访6～35个月,平均17.3个月.术后6个月3组患者术段颈椎均获骨性融合.且术后1周时颈椎融合节段曲度和高度较术前明显改善(P＜0.05),但最后1次随访时和术后1周比较,差异无统计学意义(P＞0.05),3组间比较差异无统计学意义(P＞0.05).结论 3种钢板系统均能有效重建并维持颈椎融合节段曲度和高度,近期效果优良.     

枕下乙状窦后锁孔入路三叉神经内镜解剖学研究

目的 为经枕下乙状窦后锁孔入路行神经内镜三叉神经痛微血管减压术提供解剖学依据。方法 测量28具干性颅骨表面标志位置关系，确定枕下乙状窦后锁孔位置；在15具尸头上采用内镜模拟手术，观察入路中主要神经、血管等解剖标志的分支、变异情况和周期毗邻关系。结果 ①以星点-乳突尖连线中点为圆心作2.0cm直径的骨窗，可以充分显露桥小脑角区。②采用不同角度内用神经内镜可以减少对脑神经、脑干、小脑的牵拉，能够更好地显露小脑角结构，准确确定责任血管。