Plasma Separator for Encapsulating Fluorescent Probe in Erythrocytes

Using a plasma separator, it is possible to wash large volumes of whole blood free of plasma proteins in short periods. The novelty, however, is that the same apparatus can be used to reversibly hemolyze and reseal the red blood cells (RBCs) using hypotonic and hypertonic dialysates, respectively. This technique was assessed using the fluorescent exogenous agent uranin (fluorescein sodium). Results indicate that the encapsulation of the RBCs can be completed in under 2 h. The encapsulation efficiency of the RBCs was approximately 80% with a RBC recovery rate of 75%.     

Perioperative specific management of blood volume loss in craniosynostosis surgery

Accurate assessment and replacement of blood loss and fluid–electrolyte deficit during craniosynostosis repair is difficult owing to patient size and the diversity of surgical technique. Forty-three patients undergoing primary craniosynostosis repair over a 10-year period were studied retrospectively to determine blood loss and fluid deficit and to assess blood transfusion practices during both intraoperative and postoperative periods. Blood loss was calculated on the basis of estimated red cell mass (ERCM) and fluid-electrolyte imbalance was investigated with blood samplings. Blood transfusion was considered appropriate if the postoperative or posttransfusion ERCM was within 12% of the preoperative value. Estimated fluid requirement (EFR) was used in 4 ml kg^–1 h^–1 except for neonates. Intraoperatively, 80% of all patients were appropriately managed with respect to blood transfusion and EFR. Postoperatively only 20% of the patients receiving transfusions were transfused appropriately. In 23.3% of these patients (10/43) unexpected respiratory distress developed immediately after their recovery from the anesthesia. With the measurement of estimated blood volume and allowable blood loss, appropriate transfusion could be achieved for the successful treatment of the primary craniosynostosis. Received: 16 February 1998     

动态旋转系统构建组织工程化血管模型中血管内皮细胞分泌功能监测

目的 比较静态和动态旋转系统中构建组织工程化血管模型中血管内皮细胞分泌功能。方法新型可降解材料聚羟基丁酸酯(PHB),用胶原包埋,形成多孔状PHB 胶原管形支架。分离传代、分化人脐静脉内皮细胞,接种于PHB管型支架内腔面,分别在静态、动态旋转系统中培养14 d后,测定血管内皮细胞分泌一氧化氮(NO)、前列环素(PGI2)水平。结果 在动态旋转系统构建组织工程化血管模型中血管内皮细胞分泌NO、PGI2水平显著高于静态系统,在11 d NO分别为(120.52±3.83)μmmol／L、(80.98±5.98)μmmol／L,PGI2分另9为(20.48±1.52)μg／L,(16.59±1.29)μg／L,与静态系统相比,差异有显著性(P<0.05)。结论胶原包埋PHB支架有利于细胞的黏附和生长,可作为组织工程化血管的支架材料。在动态旋转系统构建组织工程化血管模型中血管内皮细胞,具有与正常血管类似的"生理功能"。     

Evaluation of the safety of a non-animal stabilized hyaluronic acid (NASHA – Q-Medical, Sweden) in European countries: a retrospective study from 1997 to 2001

BACKGROUND: In Europe, several filler devices are currently on the market for use in aesthetic dermatology and some of them cause severe, permanent, adverse reactions. Since 1996 a non-animal stabilized hyaluronic acid (NASHA) from Q-Medical, Sweden, has been introduced and is becoming a leading product in aesthetic dermatology. Hyaluronic acid has no species specificity and skin testing is not recommended before treatment. OBJECTIVE: Our purpose was to evaluate the incidence of adverse reactions from 1997 to 2001 and the safety of NASHA after injections into the skin for aesthetic reasons. METHOD: Surveys were sent to physicians in European countries that agreed to participate. This is a retrospective study. A total of 12 344 syringes were sold by the Q-Medical to these physicians and we evaluated the total number of patients treated to 35% of this number (4320). We separated immediate hypersensitivity reactions from delayed reactions and analysed infectious and other types of reactions. RESULTS: From 1997 until 2001, 34 cases of hypersensitivity were reported: 16 cases of immediate hypersensitivity and 18 cases of delayed. The global risk of sensitivity is 0.8%. Since 2000, the amount of protein in the raw product has decreased and the incidence of hypersensitivity reactions is around 0.6%. As 50% of these reactions are immediate and resolved within less than 3 weeks, the risk of strong but transient, delayed reaction is around 0.3%. Four cases of abscess were reported. They were all sterile. No bacterial infection was found. Herpetic recurrence is possible after lip augmentation according to the technique of injection. No systemic reactions were reported. CONCLUSION: NASHA is a very useful and safe filler product. Skin testing does not seem to be necessary.     

胃癌根治术病人围术期异体输血后外周血单核细胞CD40L表达的变化

目的 研究胃癌根治术病人围手术期异体输血外周血单核细胞(PBMCs)白细胞分化抗原40配体(CD40L)表达的变化。方法 胃癌根治术病人30例,随机分为3组,每组10例。A组围术期不输血,B组围术期输入去白细胞的全血,C组围术期输入异体全血。另选10例健康人作为对照。分别在手术前、术后2、5、10 d采外周静脉血5 ml,用Ficoll分离液梯度离心法分离出PBMCs和血浆,将PBMCs置于自身血浆环境中,并在植物血凝素(PHA,20 mg/L)的刺激下进行培养,48 h后收获细胞,用流式细胞术检测CD40L表达。结果 健康人外周血未受PHA刺激时检测不到CD40L的表达,经PHA刺激后CD40L 细胞占CD4 T细胞的百分数为1.7％±0.4％,与三组胃癌病人术前比较差异无显著性(P>0.05)。与术前比较,B组术后2 d PBMCs CD40L表达升高(P<0.05),C组术后各时点升高(P<0.05);与A组比较,B组术后2 d升高(P<0.05),C组术后各时点升高(P<0.05);与B组比较,C组术后各时点升高(P<0.05)。结论 围手术期异体输血可造成免疫抑制,输异体血后CD40L表达增加,且输全血比输去白细胞的全血更明显。围手术期成分输血优于输注全血。     

中西医结合疗法延缓慢性肾功能不全患者急性肾功能减退的临床研究

目的:探讨中医活血化瘀结合西医疗法是否具有延缓慢性肾功能不全患者急性肾功能减退的疗效.方法:回顾性分析未行透析的慢性肾功能不全患者32例,近期肾功能急性进行性减退,血尿素氮(blood urea nitrogen,BUN)、肌酐(serum creatinine,SCr)进行性升高.常规治疗基础上,均予以中药保留灌肠30 min,同时加静脉滴注活血化瘀等中西药物治疗14 d.观察治疗前后患者血常规、电解质、肝肾功能以及内生肌酐清除率(creatinine clearance rate,Ccr)的变化.结果:治疗后患者血常规、电解质无明显改变,大多数患者BUN和SCr较治疗前下降,而Ccr升高,总有效率达65.6%.结论:中西医结合疗法可有效逆转慢性肾功能不全患者伴发急性肾功能减退时肾功能的恶化.     

血瘀证的研究发展脉络与评述

主要从4个方面论述了血瘀证50年来研究进展．理论研究，着重从古今文献论述血瘀证定义和含义；客观研究，着重对生理、生化、血液流变学、免疫学、病理学和微循环等方面对血瘀证进行研究；血瘀证的动物模型研究，主要对血瘀证动物模型的建立与造模方法和途径进行研究；诊断标准研究，包括诊断标准、诊断指标的研究。并对上述内容进行了评述，并提出了展望。     

Measurement of blood loss at childbirth and postpartum.

OBJECTIVE: To accurately measure blood loss during childbirth in a developing country. METHOD: The alkaline hematin technique was used to quantify blood lost during delivery and 24 h postpartum in 158 women in Pemba Island, Zanzibar. RESULT: Women were found to lose less blood during childbirth and 24 h postpartum than previously reported. Compared with laboratory values, nurse-midwives approximated blood loss accurately (mean difference, i.e., mean underestimation by nurse-midwives, 4.90 mL); however, their imprecision was greater for higher laboratory values. CONCLUSION: This study may prompt further investigation, as no comparable data exist for developing countries where maternal mortality is high and severe anemia prevalent.     

ABO血型不合的异基因造血干细胞移植--2例报告附文献复习

探讨ABO血型不合的异基因造血干细胞移植 (Allo -HSCT)的造血问题。方法 :对 2例患者分别进行异基因外周血造血干细胞移植 (Allo -PBSCT)及脐血造血干细胞移植 (CBSCT) ,用血细胞分离机或 6 %羟乙基淀粉去除移植物中的红细胞 ,定期检测受者血型 ,根据情况输注血细胞。结果 :2例患者全部获得造血重建 ,未出现溶血反应。结论 :ABO血型不合可以进行Allo -HSCT ,去除供者移植物中的红细胞能有效地防止急性溶血反应的发生 ,定期检测受者血型 ,及时调整输血方案有重要的临床意义。     

Postnatal formation of the blood-testis barrier in the rat with special reference to the initiation of meiosis

Summary Postnatal formation of the Blood-Testis Barrier (BTB) in the rat was studied by either fixation in hypertonic fixative or employing lanthanum tracer. After 15 days of age, meiosis has reached different stages of spermatogenesis in differnt zones of the seminiferous cords. Only in those parts where germ cells are in the pachytene stage of meiosis do Sertoli cells form an effective barrier or tight compartment. Between 16 and 19 days of age, final formation of the BTB, which is to be found in the adult rat testis, occurs by zygotene and then leptotene stages successively entering the tight compartment. Thus, formation of a BTB by Sertoli cells does not occur synchronously along the length of the seminiferous cord but in accordance with the stage of meiosis of the associated germ cells.