真菌性、细菌性和病毒性肺炎的若干凝血指标变化分析

探讨真菌性、细菌性和病毒性肺炎的若干凝血指标差异性研究。方法 回顾性分析2017 年7 月～2019 年11 月本院肺炎患者128 例与同期门诊健康体检者50 例，分析患者血浆纤维蛋白原（FIB）、凝血酶原时间（PT）和活化部分凝血酶时间（APTT）的水平。结果 三类肺炎组与对照组在FIB、PT 和APTT 水平比较，差异均有统计学意义（P＜0.01）；FIB、PT 水平与病原感染呈正相关，APTT 与病原感染呈负相关。结论FIB、PT、APTT 可以间接提示肺炎感染病原体类型，具有临床意义。     

Debate: COVID-19 and psychological well-being of children and adolescents in Italy

Italy was the first country in Europe to deal with COVID-19. Measures taken by the government to contain the spread of the virus were based mainly on quarantine and social distancing, with dramatic economic, social and psychological consequences. Since March, Italian children and adolescents are facing school closures, which have caused a disruption in the daily lives of millions of young people and their families. To date, despite the slow reopening, the government has decided to maintain school closures for the entire academic year, leaving the future of young people in uncertainty. There is already some evidence that quarantine and social isolation are having negative impact on children's and adolescents' psychological well-being. Moreover, this situation will mainly affect those children and adolescents with pre-existing vulnerabilities and those suffering of mental disorders. It is imperative to keep young people’s needs at the core of reconstruction plans, allowing them to return to school safely, and providing them with some strategies to heal and dealing with this stressful and potentially traumatic situation.     

血管紧张素转换酶2对儿童2019冠状病毒病的作用研究进展

随着严重急性呼吸综合征冠状病毒2（SARS-CoV-2）在全球的肆虐，儿童感染者人数也越来越多。血管紧张素转换酶2（ACE2）是SARS-CoV-2感染人体的结合位点之一，可以与病毒尖峰蛋白结合，使得跨膜丝氨酸蛋白酶（TMPRSS2）启动S蛋白触发感染，引起白细胞介素-1、干扰素-γ、肿瘤坏死因子等多种炎性因子的产生。与成人相比，儿童的ACE2及TMPRSS2的表达水平较低，推测儿童症状较成人轻，发病人数较成人少均与此有关。该综述对SARS-CoV-2感染过程中ACE2的作用研究进展进行总结，有助于了解SARS-CoV-2的致病机制，为更好地开发药物及疫苗，防治儿童2019冠状病毒病提供参考。     

Effect of the COVID-19 Pandemic on Surgical Breast Cancer Care in the Netherlands: A Multicenter Retrospective Cohort Study

BackgroundCoronavirus disease 2019 (COVID-19) has put a strain on regular healthcare worldwide. In the Netherlands, the national screening programs, including for breast cancer, were halted temporarily. This posed a challenge to breast cancer care, because ∼40% of cases are detected through national screening. Therefore, the aim of the present study was to evaluate the effects of the COVID-19 pandemic on the surgical care of patients with breast cancer in the Netherlands.Materials and MethodsThe present multicenter retrospective cohort study investigated the effects of COVID-19 on patients with breast cancer who had undergone surgery from March 9 to May 17, 2020. The primary endpoints were the number of surgical procedures performed during the study period, tumor characteristics, surgery type, and route of referral. The secondary endpoint was the incidence of postoperative complications during the study period.ResultsA total of 217 consecutive patients with breast cancer requiring surgery were included. We found an overall decrease in the number of patients with breast cancer who were undergoing surgery. The most significant decline was seen in surgery for T1-T2 and N0 tumors. A decline in the number of referrals from both the national screening program and general practitioners was observed. The incidence of postoperative complications remained stable during the study period.ConclusionsThe temporary halt of the national screening program for breast cancer resulted in fewer surgical procedures during the study period and a pronounced decrease in surgery of the lower tumor stages.     

Plan de contingencia para los servicios de medicina intensiva frente a la pandemia COVID-19

In January 2020, the Chinese authorities identified a new virus of the Coronaviridae family as the cause of several cases of pneumonia of unknown aetiology. The outbreak was initially confined to Wuhan City, but then spread outside Chinese borders. On 31 January 2020, the first case was declared in Spain. On 11 March 2020, The World Health Organization (WHO) declared the coronavirus outbreak a pandemic. On 16 March 2020, there were 139 countries affected. In this situation, the Scientific Societies SEMICYUC and SEEIUC, have decided to draw up this Contingency Plan to guide the response of the Intensive Care Services. The objectives of this plan are to estimate the magnitude of the problem and identify the necessary human and material resources. This is to provide the Spanish Intensive Medicine Services with a tool to programme optimal response strategies.     

极速实时荧光聚合酶链反应与常规方法对新型布尼亚病毒检测的评价

目的探讨极速实时荧光聚合酶链反应(polymerase chain reaction,PCR)、实时荧光PCR、酶联免疫吸附测定(enzyme-linked immunosorbent assay,ELISA)和胶体金免疫层析法(gold immunochromatography assay,GICA)4种方法检测新型布尼亚病毒的特异度和灵敏度,为发热伴血小板减少综合征的早期诊断提供依据。方法采集2017年6月1日至9月30日山东大学附属济南市传染病医院86例临床诊断为发热伴血小板减少综合征患者的血清样本,分别应用极速实时荧光PCR、实时荧光PCR、ELISA和GICA 4种方法进行检测。统计学分析采用χ^2检验。结果86份患者血清标本中,极速实时荧光PCR、实时荧光PCR、IgM-ELISA、IgG-ELISA、IgM-GICA、IgG-GICA的新型布尼亚病毒阳性分别为82份(95.34%)、79份(91.86%)、41份(47.67%)、8份(9.3%)、19份(22.09%)和3份(3.49%)。极速实时荧光PCR特异度为100%,灵敏度达到1×103拷贝/mL,3次重复扩增试验显示其Ct值变异系数均<2%。在发热伴血小板减少综合征进展的1期、2期、3期病程中,极速实时荧光PCR的阳性检出率为41份(97.62%)、34份(94.44%)、7份(87.50%),实时荧光PCR的阳性检出率为39份(92.86%)、33份(91.67%)、7份(87.50%),在1期和2期两个病程,极速实时荧光PCR阳性检出率略高;IgM-ELISA阳性检出率从1期(28.57%)到3期(87.50%)显著增高,2期、3期与1期相比,差异均有统计学意义(χ^2=8.347、7.561,均P<0.01);IgM-GICA的阳性检出率从1期(14.29%)到2期(33.33%)也有增高,差异有统计学意义(χ^2=3.962,P<0.05),但与其他方法相比,其检出率偏低。1期,实时荧光PCR阳性检出率显著高于ELISA(IgM和IgG)和GICA(IgM和IgG),差异均有统计学意义(χ^2=33.740、55.080、49.010、64.340,均P<0.01)。2期,实时荧光PCR的阳性检出率高于ELISA(IgM和IgG)和GICA(IgM和IgG),差异均有统计学意义(χ^2=7.700、46.720、23.700、50.630,均P<0.01)。3期,极速实时荧光PCR、实时荧光PCR和IgM-ELISA表现出同样高的阳性检出率,远高于IgG-ELISA和GICA(IgM和IgG)。实时荧光PCR阳性检出率和IgG-ELISA、IgM-GICA、IgG-GICA之间差异均有统计学意义(均χ^2=6.250,P<0.05)。结论极速实时荧光PCR在新型布尼亚病毒的早期检测中有更高的灵敏度和特异度,且重复性好、稳定度高,与传统实时荧光PCR相比大大缩短了扩增时间,对发热伴血小板减少综合征的早期快速诊断具有重要价值。     

Challenges in platelet inventory management at a tertiary care oncology center during the novel coronavirus disease (COVID-19) pandemic lockdown in India

The novel coronavirus disease (COVID-19) has been declared a pandemic by the world health organization and to limit the spread of the disease, many countries in the world, including India, had enforced a lockdown. Despite no restriction over the platelet donation activities, plateletpheresis donors became apprehensive regarding the possible risk of spread of the COVID-19 during the platelet donation and in the hospital premises. Many of them started hesitating for platelet donations. With this, the blood center started having an acute shortage of platelets. Various confidence-building steps were implemented by the blood center to promote voluntary plateletpheresis. The blood center staff and individual donors were educated to prevent the spread of COVID-19. The donor organizations and plateletpheresis donors were informed about the steps to be taken by the blood center during the donation and necessary steps for the prevention of the possible spread of COVID-19. With the help of these measures, the confidence of the individual platelet donors and the donor organizations was restored in the blood center and regular plateletpheresis was continued. These measures may also be useful to other blood centers in the COVID-19 pandemic and this experience may be useful if a similar pandemic lockdown happens in the future.     

Endoscopy mitigation strategy with telemedicine and low-cost device use for COVID-19 prevention: A fourth-level Colombian center experience

Background and study aimsThe COVID-19 outbreak has reorganized surgical team conditions regarding endoscopy. The number of interventions has been reduced, the number of healthcare professionals must be limited, and both the patients and physicians are more protected than ever.Patients and MethodsIn the highest peak of contagion in Colombia, endoscopy, colonoscopy, and esophagogastroduodenoscopy were performed using a low-cost disposable device. A total of 1388 procedures were performed. Every patient was assessed for symptoms via a telephone call, at the health center, and after the procedure, following specific attention routes.ResultsAfter procedure follow-up, no positive cases of COVID-19 were noted.ConclusionThe methodology reduced the risk of infection during the COVID-19 pandemic.     

肝移植术后巨细胞病毒性肺炎的临床特点和治疗方法

目的 探讨肝移植术后巨细胞病毒（CMV）性肺炎的临床特点和治疗方法。方法 回顾性分析2003年10月至2005年6月间施行肝移植的451例患者的临床资料，对肝移植术后CMV性肺炎的临床特点和治疗方法进行总结。结果 在451例患者中，发生CMV性肺炎7例，感染率为1．66％。CMV性肺炎的症状明显早于体征，7例患者均无明显诱因出现高热，约1周后逐渐出现干咳、气促、呼吸困难等；血氧饱和度降低，血气分析提示低氧血症；CMV pp65抗原检测均为阳性。CMV性肺炎患者采用更昔洛韦联合膦甲酸钠抗病毒治疗，同时采取停用免疫抑制剂、加用较大剂量的丙种球蛋白和适量的胸腺肽等的个体化免疫调节方案以及广谱抗生素等综合治疗方法，6例治愈，治愈率为85．7％。结论 CMV性肺炎的早期临床表现虽然缺乏特异性，但仍有规律可循，CMV pp65抗原检测法具有特异性和敏感性高的特点。采取联合抗病毒和个体化免疫调节等综合措施治疗CMV性肺炎效果确切。