The usefulness of measuring n-butyric acid concentration as a new indicator of blood decomposition in forensic autopsy

In forensic medicine, although various alcohols have been reported as indicators of decomposition in collected blood, no studies have examined short-chain fatty acids as indicators. In this study, the blood n-butyric acid concentration was quantified, and the association between n-butyric acid and decomposition was investigated to determine whether the detection of n-butyric acid could be a new indicator of decomposition. Among the forensic autopsies performed from 2016 to 2018 in our laboratory, the cases were divided into decomposed (n = 20) and non-decomposed (n = 20) groups based on macroscopic findings. Blood samples collected at the time of autopsy were derivatized with 3-nitrophenylhydrazine hydrochloride after solid-phase extraction. The n-butyric acid concentration was measured using liquid chromatography–tandem mass spectrometry. In addition, ethanol and n-propanol were measured using a gas chromatography-flame ionization detector. There was a significant difference (p < 0.01) in the concentrations of n-butyric acid between the decomposed and non-decomposed groups (0.343 ± 0.259 [0.030–0.973] and 0.003 ± 0.002 [0.001–0.007] mg/mL, respectively). In the decomposed group, n-butyric acid was detected at high concentrations, even in cases where n-propanol was low. These results suggest that n-butyric acid is more likely to be an indicator of blood decomposition than n-propanol.     

儿童颌面部骨折诊疗研究进展

儿童处于生长发育特殊阶段，其颌面部解剖结构、牙列情况及心理状态与成年人有明显区别。颌面部骨折患儿常出现面部发育畸形、张口受限、咬合关系紊乱等，严重影响患儿的日常生活。因此，儿童颌面部骨折的诊疗一直是临床上的难题，也是国内外的研究热点。颌面部骨折好发于青少年，损伤原因多为意外跌倒、交通伤及运动伤。近年来，数字化外科技术为儿童颌面部骨折提供精确的诊断及微创的治疗。国内外学者对于儿童颌面部骨折治疗理念逐渐倾向于手术治疗，选择可吸收材料对儿童颌面部骨折进行固定，降低对儿童面部发育的影响。长期随访对于儿童颌面部骨折患儿具有重要意义，有助于监测患儿面部发育情况。此外，临床医生应注意患儿的心理状态。对于创伤较重或发现有心理问题的患儿，应尽早干预治疗。文章就近年儿童颌面部骨折流行病学特点、诊断、治疗原则及伴发的心理问题做一综述。     

Zhang Weishen: A Pioneer in the Development and Industrial Production of Penicillin in New China

The research and development of penicillin started with difficulty before 1949 and achieved certain results. In 1951, after the founding of the People's Republic of China, Zhang Weishen, as the only Chinese scientist who had been trained and worked in a penicillin research and development center in the United States for many years, overcame many difficulties and returned to China. In 1953, with the efforts of Zhang Weishen and his colleagues, China realized the industrialized production of penicillin, alleviating the urgent needs of the masses. Antibiotics has also become the first discipline to achieve major scientific and technological achievements after the founding of the New China. In the mid-1950s, the technical breakthrough in the localization of lactose substitutes marked the localization of the raw materials of the penicillin-producing culture medium, which paved the way for the industrialized production of penicillin with Chinese characteristics. Antibiotics have become one of the most widely used and affordable drugs for hundreds of millions of patients in China, and China has since ended the humiliating history of the “Sick Man of East Asia".     

Evaluación del desarrollo psicomotor hasta los 3 años de edad de niños españoles concebidos por técnicas de reproducción asistida (FIV/ICSI): estudio prospectivo de cohorte controlado

IntroductionMore than five million children have been conceived by assisted reproductive techniques (ART) around the world. Most authors agree that there are no differences in psychomotor development in comparison to naturally conceived children. However, these results are still contradictory.ObjectiveTo determine whether children born from a cohort of ART-clinical gestations have a higher risk of suffering neurodevelopmental disorders in comparison to a control group. The potential associated ART-factors associated were also determined.Material and methodsThe study included the assessment of children up to 3 years old conceived by ART, and born from a cohort of women treated by the reproduction unit of a public hospital from May 2012 to May 2014. A simultaneous assessment was made of matched controls, by following the newborn naturally conceived after the ART-case, of the same group of maternal age, gestational age, and type of gestation.ResultsThere were 243 clinical gestations and 267 ART-newborns, of which 231 were assessed (87%). A simultaneous assessment was carried out in 208/230 controls (90%). There were no differences in neurodevelopmental disorders (global developmental delay, autism spectrum or language delay). Multivariate analysis of potential ART factors only showed an association between transfer of frozen embryos with language delay that has not been previously described.ConclusionsThere were no differences between groups after adjusting the results according to maternal age, multiple pregnancy, and other possible confounding factors, supporting that the role of these factors may be more relevant than the ART itself. The association between frozen embryo transfer and language delay has not been previously described. Thus, more studies are needed to confirm or refute this relationship.     

Pediatric cardiac computed tomography angiography: Expert consensus from the Filiale de Cardiologie Pédiatrique et Congénitale (FCPC) and the Société Française d’Imagerie Cardiaque et Vasculaire diagnostique et interventionnelle (SFICV)

This article was designed to provide a pediatric cardiac computed tomography angiography (CCTA) expert panel consensus based on opinions of experts of the Société Française d’Imagerie Cardiaque et Vasculaire diagnostique et interventionnelle (SFICV) and of the Filiale de Cardiologie Pédiatrique Congénitale (FCPC). This expert panel consensus includes recommendations for indications, patient preparation, CTA radiation dose reduction techniques, and post-processing techniques. The consensus was based on data from available literature (original papers, reviews and guidelines) and on opinions of a group of specialists with extensive experience in the use of CT imaging in congenital heart disease. In order to reach high potential and avoid pitfalls, CCTA in children with congenital heart disease requires training and experience. Moreover, pediatric cardiac CCTA protocols should be standardized to acquire optimal images in this population with the lowest radiation dose possible to prevent unnecessary radiation exposure. We also provided a suggested structured report and a list of acquisition protocols and technical parameters in relation to specific vendors.     

Adaptation of Vero cells to suspension growth for rabies virus production in different serum free media

Vero cells are nowadays widely used in the production of human vaccines. They are considered as one of the most productive and flexible continuous cell lines available for vaccine manufacturing. However, these cells are anchorage dependent, which greatly complicates upstream processing and process scale-up. Moreover, there is a recognized need to reduce the costs of vaccine manufacturing to develop vaccines that are affordable worldwide. The use of cell lines adapted to suspension growth contributes to reach this objective.The current work describes the adaptation of Vero cells to suspension culture in different serum free media according to multiple protocols based on subsequent passages. The best one that relies on cell adaption to IPT-AFM an in-house developed animal component free medium was then chosen for further studies. Besides, as aggregates have been observed, the improvement of IPT-AFM composition and mechanical dissociation were also investigated.In addition to IPT-AFM, three chemically defined media (CD293, Hycell CHO and CD-U5) and two serum free media (293SFMII and SFM4CHO) were tested to set up a serum free culture of the suspension-adapted Vero cells (VeroS) in shake flasks. Cell density levels higher than 2 × 10⁶ cells/mL were obtained in the assessed conditions. The results were comparable to those obtained in spinner culture of adherent Vero cells grown on Cytodex 1 microcarriers.Cell infection with LP-2061 rabies virus strain at an MOI (Multiplicity of Infection) of 0.1 and a cell density of 8 ± 0.5 × 10⁵ cells/mL resulted in a virus titer higher than 10⁷ FFU/mL in all media tested. Nevertheless, the highest titer equal to 5.2 ± 0.5 × 10⁷ FFU/mL, was achieved in IPT-AFM containing a reduced amount of Ca⁺⁺ and Mg⁺⁺. Our results demonstrate the suitability of the obtained VeroS cells to produce rabies virus at a high titer, and pave the way to develop VeroS cells bioreactor process for rabies vaccine production.     

Riesgo de recurrencia tras retirada de la anticoagulación en pacientes con enfermedad tromboembólica venosa no provocada: validación externa del nomograma de Viena y del modelo predictivo DASH

IntroductionScales for predicting venous thromboembolism (VTE) recurrence are useful for deciding the duration of the anticoagulant treatment. Although there are several scales, the most appropriate for our setting has not been identified. For this reason, we aimed to validate the DASH prediction score and the Vienna nomogram at 12 months.MethodsThis was a retrospective study of unselected consecutive VTE patients seen between 2006 and 2014. We compared the ability of the DASH score and the Vienna nomogram to predict recurrences of VTE. The validation was performed by stratifying patients as low-risk or high-risk, according to each scale (discrimination) and comparing the observed recurrence with the expected rate (calibration).ResultsOf 353 patients evaluated, 195 were analyzed, with an average age of 53.5 ± 19 years. There were 21 recurrences in 1 year (10.8%, 95% CI: 6.8%-16%). According to the DASH score, 42% were classified as low risk, and the rate of VTE recurrence in this group was 4.9% (95% CI: 1.3%-12%) vs. the high-risk group that was 15% (95% CI: 9%-23%) (p <.05). According to the Vienna nomogram, 30% were classified as low risk, and the rate of VTE recurrence in the low risk group vs. the high risk group was 4.2% (95% CI:0.5%-14%) vs. 16.2% (95% CI: 9.9%-24.4%) (p <.05).ConclusionsOur study validates the DASH score and the Vienna nomogram in our population. The DASH prediction score may be the most advisable, both because of its simplicity and its ability to identify more low-risk patients than the Vienna nomogram (42% vs. 30%).     

Building and Exploitation of Learning Curves to Train Radiographer Students in X-Ray CT Image Postprocessing

IntroductionThis study aims to construct learning curves related to the realization of standardized postprocessing by radiographer students and to discuss their exploitation and interest.Materials and MethodsThis study was carried out in 21 French students in their 3rd year of training. Two postprocessing protocols in CT (#1 traumatic shoulder; #2 petrous bone) were repeated 15 times by each student. Each achievement was timed to obtain overall learning curves. The realization accuracy was also assessed for each student at each repetition.ResultsThe learning rates for the two protocols are 63% and 56%, respectively. The number of repetitions to reach the reference time for each protocol is 11 and 12, respectively. In both protocols, the standard deviations are significantly reduced and stabilized during repetitions. The mean accuracy progresses more quickly in protocol #1.DiscussionThe measured learning rates reflect a rapid learning process for each protocol. The analysis of the standard deviations shows that students have reached a homogeneous level. The average times and accuracies measured during the last repetitions show that the group has reached a high level of performance. Building learning curves helps students measure their progress and motivates them.ConclusionObtaining learning curves allows trainers/supervisors to qualify the learning difficulty of a task while motivating students/radiographers. The use of learning curves is inline with the competency-based training paradigm.