肝吸虫性胆管炎的磁共振胰胆管成像诊断

目的 探讨磁共振胰胆管成像(MRCP)对肝吸虫性胆管炎的诊断价值。方法 使用3D-FASE(三维高级快速自旋回波)重T2加权扫描技术对54例肝吸虫性胆管炎患者进行MRCP检查，并对照内窥镜逆行性胰胆管造影(ERCP)、腹腔镜和手术病理结果。结果 本组54例肝吸虫性胆管炎的MRCP的定性诊断率为88．9％，主要表现为肝内胆管轻度扩张(46例)，末梢胆管囊状扩张(43例)，肝外胆管扩张(15例)和狭窄(19例)，胆总管及胆囊内充盈缺损性低信号(6例)。结论 采用3D FASE重T2WI序列能获得清晰的MRCP图像。肝吸虫性胆管炎的MRCP特征性表现为肝内胆管轻度扩张合并末梢胆管的小囊状扩张，MRCP是诊断肝吸虫性胆管炎较为理想的方法。     

MR cholangiopancreatography (MRCP) at 0.5 T: technique optimisation and preliminary results

The aim of our study was to evaluate the feasibility of MR cholangiopancreatography (MRCP) at 0.5 T. To our knowledge no previous studies of MRCP have been performed at mid-field strength. Thirty-one patients with dilated biliary systems were examined with three-dimensional MRCP. All patients were studied with a 0.5 T superconducting magnet. A three-dimensional turbo spin-echo (TSE) sequence was acquired (TR = 3000 ms, TE = 700 ms, echo train length = 45; acquisition time = 14 min 10 s). Coronal images were post-processed with the MIP algorithm. Recently, the parameters have been optimised (TR = 3000 ms, TE = 700 ms, echo train length =128), reducing the acquisition time to 3 min. Endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) was performed in 26 cases; 5 patients underwent percutaneous transhepatic cholangiography PTC. MRCP and ERCP images were evaluated by an experienced radiologist and an endoscopist. MRCP of diagnostic quality was acquired in all patients. Choledocholithiasis was correctly evaluated by MRCP in 12 of 12 patients, compared with 11 correct diagnoses by ERCP. The presence and the level of the stricture were accurately shown in 16 of 16 patients with MRCP and in 13 of 16 patients with ERCP. The peripheral biliary tree above the obstruction and pancreatic duct were better evaluated by MRCP in all cases. In 3 of 3 patients who had undergone bilio-enteric surgery, a correct evaluation of the site of the anastomosis was possible with MRCP. It is concluded that MRCP performed at mid-field strength allows good visualisation of the dilated biliary system. Excellent results have been obtained on comparison with ERCP. MRCP performed at mid-field strength could have the same clinical value as high field strength MRCP. Correspondence to: P. Pavone     

Clinical impact of MR cholangiopancreatography in patients with biliary disease

PURPOSE: To evaluate the role of MR Cholangiopan-creatography (MRCP) as a first imaging modality in patients with suspected biliary tree pathology and indications to endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP). MATERIAL AND METHODS: Eighty-eight patients, with clinical signs of biliary tree pathology underwent MRCP, performed with a 1.5 T unit and a phased-array coil. Surgery, intraoperative cholangiography, percutaneous transhepatic cholangiography (PTC) or ERCP were regarded as the gold standard in patients with obstruction; the remaining patients underwent follow-up MRCP examinations at 6-9 months. The MR examination was performed with baseline T1w 2D FLASH and T2w TSE sequences, followed by the MRCP study (single-slab breath-hold RARE and multislice breath-hold HASTE sequences). The MR images were independently evaluated by two radiologists. RESULTS: MRCP showed normal findings in 20 patients; 68 patients had biliary duct dilatation. In 11 out of 68 patients MRCP did not identify any obstruction (9/11 were true negative cases). A diagnosis of benign obstruction was expressed in 36/59 patients (4 chronic pancreatitis, 29 choledocolithiasis, 4 inflammatory obstruction, 2 primary sclerosing cholangitis), with 1 false positive and 5 false negatives (sensitivity, specificity and diagnostic accuracy of 86%, 95% and 90%, respectively). MRCP identified 23 neoplastic stenoses (20/23 were true positives): the sensitivity, specificity and diagnostic accuracy values were 100%, 87% and 95%, respectively. MRCP correctly identified the level of obstruction in 100% of cases. CONCLUSIONS: MRCP may be considered as a first-step imaging method in patients with clinical signs of biliary disease. The workload of ERCP in the diagnostic stage could therefore be reduced and its use be reserved for therapeutic indications.     

肝外胆管梗阻的磁共振胆胰管造影诊断

目的 评价磁共振胆胰管造影（ＭＲＣＰ）对肝外胆管梗阻性疾病的临床诊断价值。方法 对５４例肝外胆管梗阻性疾病（肝外胆管结石３０例,恶性胆管梗阻２４例）进行ＭＲＣＰ检查,并与临床诊断或手术和病理结果对照分析。ＭＲＣＰ采用不屏气快速自旋回波（ＴＳＥ）序列重工Ｔ２ＷＩ扫描,结合呼吸触发及脂护抑制技术,原始图像以最大信号强度投影（ＭＩＰ）法进行三维重建。结果 全部５４例ＭＲＣＰ检查均一次成功,５２例胆胰管显     

MR cholangiopancreatography: prospective comparison of a breath-hold 2D projection technique with diagnostic ERCP

The aim of this study was to compare prospectively a breath-hold projection magnetic resonance cholangiopancreatography (MRCP) technique with diagnostic endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP). Seventy-six patients with suspected strictures or choledocholithiasis were referred for MRCP and subsequent ERCP examination, which were performed within 4 h of each other. The MRCP technique was performed using fat-suppressed rapid acquisition with relaxation enhancement (RARE) projection images obtained in standardised planes with additional targeted projections as required by the supervising radiologist. Two radiologists (in consensus) assessed the MRCP results prospectively and independently for the presence of bile duct calculi, strictures, non-specific biliary dilatation and pancreatic duct dilatation, and recorded a single primary diagnosis. The ERCP was assessed prospectively and independently by a single endoscopist and used as a gold standard for comparison with MRCP. Diagnostic agreement was assessed by the Kappa statistic. The MRCP technique failed in two patients and ERCP in five. In the remaining 69 referrals ERCP demonstrated normal findings in 23 cases, strictures in 19 cases, choledocholithiasis in 9 cases, non-specific biliary dilatation in 14 cases and chronic pancreatitis in 4 cases. The MRCP technique correctly demonstrated 22 of 23 normal cases, 19 strictures with one false positive (sensitivity 100 %, specificity 98 %), all 9 cases of choledocholithiasis with two false positives (sensitivity 100 %, specificity 97 %), 12 of 14 cases of non-specific biliary dilatation and only 1 of 4 cases of chronic pancreatitis. There was overall good agreement for diagnosis based on a kappa value of 0.88. Breath-hold projection MRCP can provide non-invasively comparable diagnostic information to diagnostic ERCP for suspected choledocholithiasis and biliary strictures and may allow more selective use of therapeutic ERCP. Received: 20 May 1998; Revision received: 26 November 1998; Accepted: 7 January 1999     

MR cholangiopancreatography: value of axial and coronal fast Spin-Echo fat-suppressed T2-weighted sequences

OBJECTIVE: To compare axial and coronal fast Spin-Echo fat-suppressed T2-weighted sequences with three-dimensional (3D) maximum intensity projection (MIP) images in patients with suspected pancreaticobiliary obstruction. MATERIAL AND METHODS: MR cholangiopancreatography (MRCP) was performed in 108 consecutive patients with a non-breath-hold, fat-suppressed, 2D, heavily T2-weighted fast spin-echo sequence in coronal plane. Axial T1- and T2-weighted images were previously obtained. In addition, 3D reconstructions of the coronal images were analysed separately by using a MIP algorithm. Both two-dimensional (2D) (axial and coronal) and 3D MIP images were separately evaluated by two readers in conference and their results were compared with that of endoscopic retrograde cholangiopancreatography, percutaneous trans-hepatic cholangiography, surgery and/or imaging follow-up. Statistical analysis of 2D and 3D MRCP images in diagnosing the level and probable cause of pancreaticobiliary obstruction were separately calculated. RESULTS: 106/108 of MRCP examinations were judged diagnostic by the two reviewers for adequacy of visualisation of the biliary and pancreatic ducts. Sensitivity, specificity, positive predictive value, negative predictive value and global diagnostic accuracy of 2D (axial and coronal) and 3D MRCP images in diagnosing the pancreaticobiliary obstruction were 94 and 57%,, 95 and 93%, 97 and 92%, 91 and 60%, 94 and 72% respectively. CONCLUSION: Our results do indicate a higher global accuracy for axial and coronal fast Spin-Echo fat-suppressed T2-weighted sequences versus 3D MIP images in diagnosis of the level and probable cause of pancreaticobiliary obstruction and stress the limitations of 3D images in depiction of small intraductal pathology such as calculi and biliary neoplastic.     

Pancreatic adenocarcinoma: combination of MR imaging, MR angiography and MR cholangiopancreatography for the diagnosis and assessment of resectability

The purpose of this study was to determine the possibility of integrating MR cholangiopancreatography (MRCP) and MR angiography (MRA) to conventional MR images in the diagnosis and assessment of resectability of pancreatic adenocarcinoma. Twenty-three patients with pancreatic adenocarcinoma were prospectively examined with MR. Conventional MR images were acquired in all patients. Three-dimensional MRCP and MRA images were acquired in all patients with suspected biliary and vascular involvement. Acquisition time was less than 45 min in all cases. Images were independently evaluated by two radiologists, with final reading decided by consensus among readers. Diagnosis was confirmed with surgery in 16 patients and with percutaneous biopsy in 7. Concordance among readers was high with a kappa value of 0.83. Pancreatic adenocarcinoma was observed in all patients. Correct assessment of unresectability due to vascular involvement was found in 22 of 23 patients. Biliary obstruction was evident in 13 patients, involving the biliary and pancreatic ducts in 9 and the biliary ducts only in 4. Technical advances permit extensive use of MRI in the evaluation of abdominal pathologies. The combination of MR imaging, MRCP, and MRA can provide sufficient information for the diagnosis and assessment of resectability of pancreatic adenocarcinoma, which otherwise would require three different exams. Received 22 August 1996; Revision received 3 June 1997; Accepted 19 August 1997     

磁共振胰胆管造影临床应用的价值评价

目的：探讨磁共振胰胆管造影（MRCP）在胆胰疾病中的应用价值。方法：采用重T2加权MR水成像技术对73例患者行MRCP检查。图像经三维最大信号强度投影（3D-MIP）及三维表面遮蔽显示技术（3D-SSD）后处理。结果：73例患者,4例为正常胰胆管,69例胆胰疾病中,梗阻性黄疸者58例,其中恶性胆道梗阻43例,良性胆道梗阻15例,非梗阻性病变11例,在梗阻性黄疸病例中,MRCP定位准确率为100%,并清楚显示扩张胆管程度及断端形态,对于恶性胆阻性病变11例,在梗阻性黄疸病例中,MRCP定位准确率为100%,并清楚显示扩张胆管程度及断端形态。对于恶性胆道梗阻。结合常规MRI可明显提高定性准确率83.7%,同时可显示肿块大小、范围及周围脏器侵犯情况。良性梗阻MR-CP检查的定性准确率为92.9%。在非梗阻性病例中,MRCP可清楚描绘胆囊结石、胆系术后改变及含液丰富的病变（胰腺假性囊肿、总胆管囊肿、十二指肠憩室等）与胰胆管之间的毗邻关系。结论：MRCP可准确揭示胆管梗阻部位,明确病变性质,MRCP对于非梗阻性胆胰疾病则有助于了解病变与周围脏器的毗邻关系。但MRCP作为一种影像检查技术。不能脱离常规CT、MRI,而是对常规影像检查的一种有效补充。     

高场强磁共振胰胆管成像的临床应用

目的：评价高场强MR胰胆管成像的临床应用价值。方法：回顾分析用高场强磁共振水成像技术行胰胆管成像的病人2252例。采用快速自旋回波(FSE)技术，图像经三维(3D)最大信号强度投影(MIP)后处理。并将所有结果为阳性的病例与手术或FIE或ERCP的结果相对照。结果：在2252例病人中阴性564例，阳性1688例。此技术可从不同角度清楚描述胰胆管的形态，展示各种疾病的异常影像改变，其敏感性为91％-100％，阳性预测值达85％-100％，准确性为94％-99％。结论：高场强MR胰胆管成像具有较高的准确性，能为胰胆管系统疾病的诊断和术后评价提供可靠的依据。     

Magnetic resonance cholangiopancreatography

Magnetic resonance cholangiopancreatography (MRCP) is a non-invasive imaging method for examining the biliary and pancreatic ducts. The technique uses heavily T2-weighted imaging, which produces high signal from bile and other static fluids by virtue of their long T2 time, while suppressing background signal. Fast scanning techniques, particularly half-Fourier fast spin-echo techniques, are continuing to improve image resolution and allow scans within short breath-holds, reducing the effects of respiratory movement. The MRCP method has reached a level of resolution and reliability where it may well largely replace diagnostic endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) in the near future. A review of MRCP techniques and imaging findings is presented with emphasis on half-Fourier imaging, with reference to potential clinical indications and limitations. Use of MRCP shows a high sensitivity and specificity for detection of biliary dilatation, calculi, strictures and anatomical variants. Experience with MR imaging of the pancreatic duct is less extensively described in the literature, but pancreatic duct dilatation, calculi and anatomy can now be reliably detected. However, as experience with MRCP increases, some sources of errors and limitations are becoming apparent, with image artefacts, and gas, blood or sludge within ducts potentially mimicking stones or strictures.     

磁共振胰胆管成像诊断胆系梗阻性疾病的临床评价

目的　探讨磁共振胰胆管成像 (MRCP)对胆道梗阻性疾病的临床诊断价值。方法　对 42例胆道梗阻患者进行MRCP检查 ,并经手术病理或 /和其它影像学和临床资料证实。结果　①本组MRCP定位诊断率为 10 0 % ,定性准确率为 83 % ;②扩张的胆道表现为枯枝状 2 3例、软藤状 15例、腊肠样 4例 ;③梗阻端呈倒杯口状 6例、截断状 5例、杵状 17例、鸟嘴状 9例、鼠尾状 5例。结论　MRCP对胆道梗阻性疾病定位诊断准确 ,结合MRI及源像对胆道梗阻性疾病的定性诊断也具有较高的特异性 ,是一种安全快捷、非创伤性的检查方法 ,能为胆道梗阻的诊治及术后评估提供可靠的依据。     

Imaging of the intrahepatic biliary tree with thick slice MR cholangiography]

PURPOSE: To assess the value of single shot fast spin echo MR sequence (SS-FSE) in the evaluation of the normal and pathologic intrahepatic biliary tree. MATERIAL AND METHODS: 418 consecutive patients (457 examinations) referred for clinical and/or biological suspicion of biliary obstruction underwent MR cholangiopancreatography (MRCP). All patients were imaged with a Signa 1.5 T GE MR unit, with High Gradient Field Strength and Torso Phased Array Coil. Biliary ducts were imaged with SS-FSE sequence, coronal and oblique coronal 20 mm thick slices on a 256 x 256 matrix. Total acquisition time was 1 second. Source images were reviewed by two radiologists blinded to clinical information. In case of disagreement, a third radiologist's opinion was requested. In all cases, MRCP results were compared with direct biliary tract evaluation, other imaging studies and clinical and biological follow-up. RESULTS: In all cases, MRCP produced high quality images. Numerous branch of division were observed although the peripheral intrahepatic ducts were well seen in more than 90% in an area 2 cm below the capsule. The number of division was statistically higher when mechanical obstruction was present. Intrahepatic calculi or peripheral cholangiocarcinoma were well detect by MRCP. For the detection of cholangitis, MRCP sensitivity was 87.5% but the positive predictive value was only 57.7% because of a high number of false positive. The diagnosis of primary sclerosing cholangitis must be made only on strict criteria and slightly dilated peripheral bile ducts unconnected to the central ducts in several hepatic segments were a characteristic MR sign of primary sclerosing cholangitis. CONCLUSION: MRCP can be proposed as a first intention imaging technique for the evaluation of intrahepatic ducts.     

低场强磁共振胰胆管水成像在胆道梗阻性疾病诊断中的应用

目的：评价低场强磁共振胰胆管水成像技术（MRCP）在胆道梗阻性疾病诊断中的应用价值。方法：对36例患者及10例正常志愿者行MRCP检查，并与B超、CT进行比较，其中胆管结石13例，胆管癌12例，胰头癌5例，十二指肠乳头壶腹癌1例，胆系感染性狭窄5例。结果：MRCP能清晰显示胆管的梗阻部位，定位诊断准确率达100％，梗阻定性诊断率88.9％，优于B超和CT检查。结论：MRCP对胆道梗阻性病变的定位、定性诊断准确率明显提高，是此类病变可首选的检查方法。     

MRI of oriental cholangiohepatitis

Oriental cholangiohepatitis (OCH) also called recurrent pyogenic cholangitis is characterized by intrahepatic duct calculi, strictures, and recurrent infections. In turn cholangitis can result in multiple hepatic abscesses, further biliary strictures, and in severe cases, progressive hepatic parenchymal destruction, cirrhosis, and portal hypertension. Magnetic resonance cholangiopancreatography (MRCP) and conventional T1-weighted (T1W) and T2-weighted (T2W) magnetic resonance imaging (MRI) findings have been described in patients with OCH. MRCP findings include duct dilation, strictures, and calculi. MRCP can help to localize the diseased ducts and determine the severity of involvement. T1 and T2W sequences reveal the parenchymal changes of atrophy, abscess formation, and portal hypertension in addition to calculi. Post-treatment changes are also well depicted using MRI. Comprehensive, non-invasive assessment is achieved by using conventional MRI and MRCP in OCH providing a roadmap for endoscopic or surgical management.     

Accuracy of magnetic resonance cholangiography compared to operative endoscopy in detecting biliary stones,a single center experience and review of literature

AIM: To compare diagnostic sensitivity, specificity and accuracy of magnetic resonance cholangiopancreatography (MRCP) without contrast medium and endoscopic ultrasound (EUS)/endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) for biliary calculi.METHODS: From January 2012 to December 2013, two-hundred-sixty-three patients underwent MRCP at our institution, all MRCP procedure were performed with the same machinery. In two-hundred MRCP was done for pure hepatobiliary symptoms and these patients are the subjects of this study. Among these two-hundred patients, one-hundred-eleven (55.5%) underwent ERCP after MRCP. The retrospective study design consisted in the systematic revision of all images from MRCP and EUS/ERCP performed by two radiologist with a long experience in biliary imaging, an experienced endoscopist and a senior consultant in Hepatobiliopancreatic surgery. A false positive was defined an MRCP showing calculi with no findings at EUS/ERCP; a true positive was defined as a concordance between MRCP and EUS/ERCP findings; a false negative was defined as the absence of images suggesting calculi at MRCP with calculi localization/extraction at EUS/ERCP and a true negative was defined as a patient with no calculi at MRCP ad at least 6 mo of asymptomatic follow-up. Biliary tree dilatation was defined as a common bile duct diameter larger than 6 mm in a patient who had an in situ gallbladder. A third blinded radiologist who examined the MRCP and ERCP data reviewed misdiagnosed cases. Once obtained overall data on sensitivity, specificity, accuracy, positive predictive value (PPV) and negative predictive value (NPV) we divided patients in two groups composed of those having concordant MRCP and EUS/ERCP (Group A, 72 patients) and those having discordant MRCP and EUS/ERCP (Group B, 20 patients). Dataset comparisons had been made by the Student’s t-test and χ² when appropriate.RESULTS: Two-hundred patients (91 men, 109 women, mean age 67.6 years, and range 25-98 years) underwent MRCP. All patients attended regular follow-up for at least 6 mo. Morbidity and mortality related to MRCP were null. MRCP was the only exam performed in 89 patients because it did show only calculi into the gallbladder with no signs of the presence of calculi into the bile duct and symptoms resolved within a few days or after colecistectomy. The patients remained asymptomatic for at least 6 mo, and we assumed they were true negatives. One hundred eleven (53 men, 58 women, mean age 69 years, range 25-98 years) underwent ERCP following MRCP. We did not find any difference between the two groups in terms of race, age, and sex. The overall median interval between MRCP and ERCP was 9 d. In detecting biliary stones MRCP Sensitivity was 77.4%, Specificity 100% and Accuracy 80.5% with a PPV of 100% and NPV of 85%; EUS showed 95% sensitivity, 100% specificity, 95.5% accuracy with 100% PPV and 57.1% NPV. The association of EUS with ERCP performed at 100% in all the evaluated parameters. When comparing the two groups, we did not find any statistically significant difference regarding age, sex, and race. Similarly, we did not find any differences regarding the number of extracted stones: 116 stones in Group A (median 2, range 1 to 9) and 27 in Group B (median 2, range 1 to 4). When we compared the size of the extracted stones we found that the patients in Group B had significantly smaller stones: 14.16 ± 8.11 mm in Group A and 5.15 ± 2.09 mm in Group B; 95% confidence interval = 5.89-12.13, standard error = 1.577; P < 0.05. We also found that in Group B there was a significantly higher incidence of stones smaller than 5 mm: 36 in Group A and 18 in Group B, P < 0.05.CONCLUSION: Major finding of the present study is that choledocholithiasis is still under-diagnosed in MRCP. Smaller stones (< 5 mm diameter) are hardly visualized on MRCP.     

Improvement of MR cholangiopancreatography at .5 T: Three-dimensional half-averaged single-shot fast spin echo with multi-breath-hold technique

The purpose of this study was to determine the advantage of a three-dimensional (3D) single-shot fast-spin-echo (SSFSE) sequence to obtain MR cholangiopancreatography (MRCP) with a .5-T MR unit by comparison with a two-dimensional (2D) SSFSE sequence. MRCP with 2D-SSFSE and with 3D-SSFSE with 128 echo train lengths was performed on 15 volunteers and 38 patients with pancreatobiliary disease using a .5-T MR unit. For maximum intensity projection (MIP) reconstruction, the section thickness of source images was 4 mm in the 2D-SSFSE and 3 mm in the 3D-SSFSE. 3D volume data in 3D-SSFSE were obtained using repeated short breath-hold of 2 seconds for every repetition time throughout the examination. The image quality, duct conspicuity, signal-intensity ratio (SIR), and contrast-to-noise ratio (CNR) were evaluated. In 23 of the patients who underwent both MRCP and direct cholangiopancreatography (endoscopic retrograde cholangiopancreatography [ERCP]/percutaneous transhepatic cholangiography [PTC]), a comparison between these two modalities was also conducted. The image quality of the MIP image with 3D-SSFSE (49 of 53, 92.5% graded excellent or good) was superior to that with 2D-SSFSE (31 of 53, 58.4%). Duct conspicuity, SIR, and CNR were significantly higher with 3D-SSFSE than with 2D-SSFSE. 3D-SSFSE also showed a stronger relationship with the ERCP/PTC findings compared to 2D-SSFSE. 3D-SSFSE provided satisfactory quality, SIR, and CNR of MRCP images, even when a .5-T MR unit was used, because the breath-hold technique used during 3D data sampling minimized all types of motion effects.     

肝内胆管错构瘤5例的磁共振成像诊断及鉴别诊断简

目的：探讨成人肝脏胆管错构瘤的影像学表现,以提高对本病的认识。方法回顾性分析5例经手术、病理证实的肝内胆管错构瘤的影像学表现。对所有患者均行磁共振成像（MRI）平扫、磁共振胰胆管造影（MRCP）、增强扫描,并穿刺活检病理证实。结果 T1WI病变呈低于肝实质的信号,呈多发,沿血管胆管树分布, T2WI病灶显示清楚,呈明显的高信号,在MRCP序列上,多数病变显示为高信号,与T2WI比较,显示的病变数量有所减少。MRCP显示肝内多发类囊状高信号病变,与可见的胆管树不相通。增强扫描示各期病灶无强化,在增强扫描60 s,3 min肝实质明显强化,小囊状信号未见明显强化,形成明显的对比。结论成人肝内胆管错构瘤在影像学上无特征性表现,类似于肝转移瘤、肝脓肿、肝海绵状血管瘤等常见的肝囊性占位病变。     

磁共振胰胆管造影在肝外胆道梗阻性疾病中的应用价值分析

目的　评价磁共振胆胰管造影 (MRCP)对肝外胆管梗阻性疾病的临床诊断价值。方法　对 2 9例肝外胆管梗阻性疾病 (肝外胆管结石 9例 ,恶性胆管梗阻 18例 ,胆囊周围淋巴结反应性增生 1例 ,胆囊结石 1例 )进行MRCP检查 ,并与术后病理结果或临床综合诊断对照分析。MRCP采用屏气单次激发半数傅立叶变换的TSE序列 (HASTE) ,原始图像以最大信号强度投影 (MIP)法进行三维重建。结果　全部 2 9例MRCP检查均一次成功 ,2 7例胆胰管显示满意。MRCP对肝外胆管梗阻性疾病的定位诊断率为 10 0 % ,定性诊断率为 79.3 %。结论　MRCP检查成功率高 ,对肝外胆管梗阻的定位诊断准确 ,结合原始图像和常规MRI扫描 ,对肝外胆管结石和恶性胆管梗阻的定性诊断也有较高的准确性     

Is magnetic resonance cholangiopancreatography the new gold standard in biliary imaging?

The timing and technique of perioperative biliary imaging in relation to laparoscopic surgery remains controversial. This study assessed the predictive value of magnetic resonance cholangiopancreatography (MRCP) in the diagnosis of biliary pathology. Clinical, laboratory and investigational data were evaluated from 374 patients undergoing MRCP at two hospital sites over a 5-year period. MRCP findings were compared with endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) or operative findings and appropriate clinical endpoints. Complete data were available for 351 of the 374 patients (94%), of whom 232 (66%) were female. Median age was 64 years. The predominant presentation was abdominal pain (n = 190). Features of pancreatitis were present in 59, cholangitis in 26 and jaundice in 109 patients. Ultrasound was the initial investigation in 312 (89%) (176-gallstone positive). Common duct dilatation was evident in 114 patients and ductal calculi in 31. ERCP was successful in 212/283 (75%) patients. Significant ERCP induced pancreatitis occurred in 12 (5.6%). Comparison between MRCP and ERCP was not possible in 85 due to failure of either technique. Nine patients underwent other investigations including intraoperative cholangiogram (IOC), percutaneous transhepatic cholangiogram (PTC) and were included. Of the 221 patients with full comparative data available the MRCP showed a sensitivity of 97.98% and specificity of 84.4%. MRCP is highly sensitive and specific for choledocholithiasis and avoids the need for invasive imaging in most patients with suspected choledocholithiasis.     

Navigator-triggered isotropic three-dimensional magnetic resonance cholangiopancreatography in the diagnosis of malignant biliary obstructions: comparison with direct cholangiography

PURPOSE: To compare the diagnostic accuracy of navigator-triggered isotropic three-dimensional (3D) MR cholangiopancreatography (MRCP) using parallel imaging for malignant biliary obstruction with direct cholangiography. MATERIALS AND METHODS: A total of 23 patients with malignant biliary obstruction underwent MRCP and endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP)/percutaneous transhepatic cholangiography (PTC). Two observers retrospectively evaluated 3D-MRCP and ERCP/PTC and recorded the level of obstruction and extent of tumor along with their confidence. The quality of images and morphologic appearance of stricture were also evaluated by two reviewers. The results of MRCP and ERCP/PTC were compared with surgical and histopathological data. RESULTS: 3D-MRCP was of diagnostic quality and free of artifacts in all patients, whereas ERCP/PTC examinations failed in three patients. For the evaluation of level of obstruction, there was no statistical significance between 3D-MRCP and ERCP/PTC. 3D-MRCP was superior to ERCP/PTC in the assessment of anatomical extent of hilar bile duct involvement, but did not show statistical significance. The accuracy of 3D-MRCP in determining tumoral extent of hilar cancer was higher than that of ERCP/PTC, but it was not statistically significant. The image quality of 3D-MRCP was superior to ERCP/PTC. There was good agreement between morphologic appearance at MRCP and those at ERCP/PTC. CONCLUSION: 3D-MRCP can accurately assess the level of obstruction and extent of tumor in patients with malignant biliary obstruction.