中医舌诊术语英译国际标准探究＊

本文通过对《中医基本名词术语中英对照国际标准》和《WHO西太平洋地区传统医学名词术语国际标准》舌诊术语进行比较，分析两部标准中舌诊术语英译的优缺点，提出更适宜优先选择作为中医舌诊术语英译标准的方案，以期为中医名词术语标准化工作提供参考。     

《包头医学》杂志简介

《包头医学》杂志于1977年创刊,是由包头市卫生局主管、包头市医学信息研究所主办的国内外公开发行的综合性医学学术期刊。国内统一刊号:CN 15-1171/R,国际标准刊号:ISSN 1007-3507。本刊着重传播医学新理论,交流医学新技术,报道临床实践和新方法,反映医药卫生各领域新动态、新成果及疾病控制和卫生管理的经验与技术。读者对象主要是从事基础医学研究、临床实践、公共卫生领域的研究人员、技术人员和管理人员。     

八项质量管理原则在血站贯彻实施ISO9000族标准中的应用

ISO9000族标准作为质量管理和质量保证的国际标准,不仅为世界各国在企业管理上实现有序和有效的质量管理和质量保证提供了统一的标准,而且也为血站采供血服务提供了可以借鉴的宝贵经验和指导方法,因此,越来越被血站管理部门和管理人员所关注和重视。2000版ISO9000族标准是在199     

在"医学教育国际标准研讨会"上的致辞

<西太平洋地区本科医学教育指导原则>为医学院校提供了基准和质量改进的努力方向,并将有助于实现可持续的课程改革.本次会议将是中国在改善本科医学教育质量上迈出的重要一步.世界卫生组织愿与中国政府合作并提供支持.     

《中国医学装备》杂志征订通知

《中国医学装备》杂志是国家卫生部主管，中国医学装备协会主办的学术性期刊，杂志国内外公开发行。国际标准刊号ISSN1672—8270，国内统一刊号CN11-5211／TH，国际标准版本大16开，月刊，主要刊登全国医疗卫生机构、院校、科研单位、生产营销企业及卫生行政管理部门等有关医学装备学术性文章。     

《中国医学装备》杂志稿约

《中国医学装备》杂志是国家卫生部主管,中国医学装备协会主办的学术性期刊,国内外公开发行。国际标准刊号ISSNl672-8270,国内统一刊号CNII-5211/TH,国际标准版本大16开,月刊,主要刊登全国医疗卫生机构、院校、科研单位、生产营销企业和卫生行政管理部门等有关医学装备学术性文章。其宗旨是：宣传贯彻党和国家有关方针政策,即时报道本领域各个方面的重大科研成果与最新进展,     

执行国家标准遇到问题时的处理“原则”

由于各种原因，使得由国家质量技术监督局颁布的现行有效的各种标准之间存在着某些不同的规定，有的存在明显的缺陷甚至错误。不少编辑、作反映。在执行国家标准的过程中，经常遇到一些难以处理的问题。例如：几个标准对同一技术内容的说法或要求不完全一致，有的甚至相互矛盾；国家标准与国际标准不完全一致；有些标准本身有错误之处；国家标准与行业规范不完全一致;等等。究竟怎样妥善处理这些一定时期内难以避免的问题呢？下面提出一些“原则”     

国际检验医学量值溯源联合委员会的主要工作

检验医学溯源联合委员会（Joint Committee on Traceability on Laboratory Medicine，JCTLM）由国际计量局（CIPM）、国际临床化学与检验医学联合会（IFCC）和国际实验室认可合作组织（ILAC）共同成立。     

我国医药行业现状分析报告

药业是按国际标准划分的15类国际化产业之一，是世界贸易增长最快的朝阳产业之一。20世纪70年代，世界医药产业产值年均增长13％，80年代为85％，90年代为7．5％，预计2001年-2010年间仍可维持在7％左右。     

执行国家标准遇到问题时的处理“原则”

由于各种原因,使得由国家质量技术监督局颁布的现行有效的各种标准之间存在着某些不同的规定,有的存在明显的缺陷甚至错误。不少编辑、作者反映,在执行国家标准的过程中,经常遇到一些难以处理的问题。例如：几个标准对同一技术内容的说法或要求不完全一致，有的甚至相互矛盾；国家标准与国际标准不完全一致；有些标准本身有错误之处；国家标准与行业规范不完全一致；等等。究竟怎样妥善处理这些一定时期内难以避免的问题呢？