试论医院药师的业务标准

作者依据医药卫生事业发展对药学人员的要求，在调查了80家综合医院药师工作现状的基础上，提出了药师在调剂、制剂、药品检验、药学科研、药品储存供应、药学综合知识与技能6个方面应具备的业务标准，为我国实行医院药师资格准入控制提供参考。     

The scope of the cataract problem in the Middle East and the Mediterranean

The region is characterized by diversity in cultural, political, economic and health conditions. Blindness in the region varies from 6.4% to 0.2% with cataract ranking highly as an underlying cause. There is a need to develop national policies to deliver affordable, technically suitable, and cost effective management plans to reduce cataract. Economic, demographic, health, and manpower statistics are essential information to be considered in formulating such policies.     

铁路系统医院136篇口腔修复、正畸学论文的统计分析

通过对铁路系统医院１３６篇口腔修复、正畸学论文的统计分析，来评价医院口腔修复、正畸的科研水平，同时也揭示了科研工作中存在的问题。指出只有加强科研协作、扩大学术交流、增加科研投入，提高科研水平，使科研成果更趋完善。     

Gestion des risques et choix de maintenance à l'hôpitalRisks management and maintenance choices at the hospital

Regulations evolve and risks management becomes one of the biomedical engineers' preoccupations. Thus, risks are various, and consequently it is difficult to identify, to manage and to bring them under control. Furthermore, regulations exist for sectors like healthcare technology monitoring, but it is not the same thing for instance for the risks linked to the maintenance. Thus regulation in the sector of maintenance evolves and the decree of the 1^st July law of health safety is going to modify the biomedical environment. The goal of this work is to study the tools and the methods of risks management that have been used for several years in the industrial field and to use them for some biomedical equipment like monitors or IV pumps. These methods adapted to these equipment will allow us to determine some appropriate rules of maintenance.     

以军事斗争卫勤准备为牵引 努力提高海上医疗救护能力

作者总结了医院开展海上卫勤战备训练的做法，在针对海上医疗救护的使命任务不断增强做好卫勤准备的责任感，紧扣海上医疗救护平台的特殊要求努力提高医院船医疗队救治能力，突破海上医疗救护技术的瓶颈制约积极开展海战伤救治技术及应用研究等方面，取得了明显效果。     

Comparison of yogurt, soybean, casein, and amino acid–based diets in children with persistent diarrhea

Although previous studies have shown successful treatment of persistent diarrhea (PD) with the use of yogurt-based diets, some recent ones speculate the need of special formulas for the nutritional management of PD complicated cases. In the present study, we tested the hypothesis that the consumption of 3 lactose-free diets, with different degrees of complexity, is associated with lower stool output and shorter duration of diarrhea when compared with the use of a yogurt-based one on the nutritional management of PD. A total of 154 male infants, aged between 1 and 30 months, with PD and with or without dehydration, were randomly assigned to 1 of 4 treatment groups. Throughout the study, the patients were placed in a metabolic unit; their body weights and intakes of oral rehydration solution, water, and formula diets, in addition to outputs of stool, urine, and vomit, were measured and recorded at 24-hour intervals. Four different diets were used in this study: diet 1, yogurt-based formula; diet 2, soy-based formula; diet 3, hydrolyzed protein-based formula; and diet 4, amino acid–based formula. Throughout the study, only these formula diets were fed to the children. The data showed that children fed the yogurt-based diet (diet 1) or the amino acid–based diet (diet 4) had a significant reduction in stool output and in the duration of diarrhea. The use of an inexpensive and worldwide-available yogurt-based diet is recommended as the first choice for the nutritional management of mild to moderate PD. For the few complicated PD cases, when available, a more complex amino acid–based diet should be reserved for the nutritional management of these unresponsive and severe presentations. Soy-based or casein-based diets do not offer any specific advantage or benefits and do not seem to have a place in the management of PD.     

Results of non-operative treatment following hip fracture compared to surgical intervention

We followed all consecutive hip fracture patients admitted between 2004 and 2006, identified cases in which the intention was to treat non-operative and compared their functional outcome and mortality with a similar cohort treated surgically over the same period. We recorded length of hospital stay, place of discharge, pre and post-fracture mobility and residence, 30 days and 1 year mortality, re-admission due to same fracture and delayed surgery. The group treated surgically was recruited and matched for age, gender, pre and post-fracture mobility, mental confusion and independence. 25 patients were treated non-operative. 22 patients treated surgically over the same time period matched the patient characteristics of the non-operative arm. The mean hospital stay was 13 days in both groups. There were 4 extra-capsular fractures (3 displaced) and 21 intra-capsular fractures (5 displaced) in the non-operative arm and 11 extra-capsular fractures and 9 intra-capsular fractures in the surgically treated arm. 4 patients from the non-operative treatment group underwent late surgery because of persisting hip pain 20 days-2 months after the index event (2 cannulated screws, 1 hemiarthroplasty, 1 total hip arthroplasty). 11 patients in the surgical treatment arm underwent dynamic screw fixation, 1 had cannulated screw, 1 had total hip replacement and 7 had hemiarthroplasty. 14 of the non-operative treated patients were mobile independently or with aid before fracture but only 9 patients retained their pre-fracture mobility following treatment, compared to 16 patients pre-fracture and 11 patients post-fracture after surgery. 16 patients treated non-operative were living independently prior to injury but only 7 went back to their own residence. Of the operatively treated patients 14 patients were living independently and 10 patients went back to their previous residence. 1 month and 1 year mortality in the non-operative treated group was 4/21 and 7/21 respectively compared to 1/20 and 5/20 in the operative fixation group. There was no statistically significant difference in mobility, residence or mortality between the two groups (Fisher exact test, p > 0.05). Non-operative management after hip fracture is suitable for medically unfit patients and does not result in statistically significant difference in functional outcome or mortality compared to patients treated surgically.     

加强行业管理规范人体器官移植技术

人体器官移植技术历经近半个世纪的发展历程．在上个世纪70年代我国逐步开展对肝脏、心脏和肾脏等器官移植技术的研究工作。近5年来，随着国际医学研究交流频繁，国内一些大型医疗机构加大了对器官移植技术上的投入．使人体器官移植技术发展迅猛。但同时也伴随着一些医疗费用过高、买卖供体等问题的出现。因此，如何规范人体器官移植技术．是当前的一个重要研究课题。     

Glafenine-associated anaphylaxis as a cause of hospital admission in the Netherlands

Summary In 1981 generalized anaphylaxis was registered on 166 occasions in Dutch general and academic hospitals. Clinical details of 120 of those patients revealed that in 107 anaphylaxis was either probable (n=90) or possible (n=17), whereas in 13 cases some other reaction than anaphylaxis had occurred. The series of confirmed cases contained 46 men and 61 women, with mean ages of 47 y and 48 y, respectively.There was a complete recovery in 102 patients and two patients died. Hypotension was present in 79 cases (74%), dyspnoea in 34 cases (32%) and a skin reaction, mainly urticaria, erythema or angioedema, was mentioned in 62 cases (58%). Most cases of anaphylaxis were drug-induced (76%), the main causes being the analgesic glafenine and contrast media. Glafenine was mentioned as the cause in 36% of all admissions for drug-induced anaphylaxis. Only 3.7% of cases had been reported to the voluntary reporting scheme of the Netherlands Centre for Monitoring of Adverse Reactions to Drugs.On the basis of reimbursement data, the risk of developing severe anaphylaxis to glafenine was estimated at 11.7–19.3-fold relative to indomethacin, and 13.4–20.2-fold relative to oral penicillins.