Intramuscular dexmedetomidine premedication—an alternative to midazolam-fentanyl-combination in elective hysterectomy?

Sedation, anxiolysis, intubation responses and fentanyl anaesthetic requirements were investigated in a double-blind, randomized study in twenty ASA I-II elective hysterectomy patients. Ten patients received dexmedetomidine 2.5 μg kg^-1 i.m. 60 min before induction and saline placebo i.v. 2 min prior to induction (= DP group). Ten patients received midazolam 0.08 mg kg^-1 i.m. 60 min and fentanyl 1.5 μg kg^-1 i.v. (= MF group) 2 min before induction of anaesthesia with thiopentone 4 mg kg^-1. Anaesthesia was maintained with 70% nitrous oxide in oxygen and with fentanyl 2 μg kg^-1 i.v. increments according to predetermined criteria. Both premedications induced sedation ( P < 0.01 in both groups) and anxiolysis ( P < 0.01 in DP vs <0.05 in MF group) without any differences between the groups. Haemodynamic changes following tracheal intubation did not significantly differ between the groups. Intraoperatively systolic and diastolic arterial pressure were 15% and 13% lower in DP group ( P < 0.01 and P < 0.05 for drug effect), the mean heart rate was approximately 9 beats min^-1 lower in DP group (n.s.). Fentanyl was required more often in MF group: median 3.5 (QD 1.5) vs. 2.5 (QD 0.5) times in DP group ( P < 0.05), the total amount being 57% smaller in DP group: 0.03 (QD 0.01) vs. 0.07 (QD 0.02) μg kg^-1 min^-1 ( P < 0.05). Postoperative course and analgesic requirements were similar in both groups. Dexmedetomidine premedication may offer an alternative to current anaesthesia practice in elective hysterectomy.     

In vitro contracture test for diagnosis of malignant hyperthermia following the protocol of the European MH Group: Results of testing patients surviving fulminant MH and unrelated low-risk subjects

Background: Determination of sensitivity and specificity of the in vitro contracture test (IVCT) for malignant hyperthermia (MH) susceptibility using the European MH Group (EMHG) protocol has been performed in some laboratories but only on a small sample from the combined EMHG. Thus, the purpose of the present study was to determine combined EMHG sensitivity and specificity of the test. Methods: Results of IVCT of patients with previous fulminant MH and normal, low-risk subjects (controls) were collected from 22 centresof the EMHG. IVCT was performed according to the EMHG protocol. Patients were included inthe study if the clinical crisis had a score of at least 50 points with the Clinical Grading Scale. Low-risk subjects were included provided they did not belong to a family with known MH susceptibility, they had not developed any signs of MH at previous anaesthetics, and they did not suffer from any neuromuscular disease. For inclusion of both MH patientsand low-risk subjects, at least 1 muscle bundle in the IVCT should have twitches of 10 mN(1 g) or more. For evaluation of individual tests, only muscle bundles with twitch heights of 10 mN (1 g) or more were used. Results: A total of 1502 probands had undergone IVCT because of a previous anaesthesia with symptoms and signs suggestive of MH. Of these, 119 had clinical scores of 50 and above. From these 119 MH-suspected patients and from 202 low-risk subjects, IVCT data were collected. Subsequently, 14 MH-suspected patients were excluded from further analysis for thefollowing reasons: In 3 patients, the suspected MH episode could be fully explained by diseases other than MH; in 11 MHS patients, IVCT was incomplete (n=l), data were lost (n=3), or none of the muscle bundles fulfilled twitch criteria (n=7). Of the remaining 105 MH-suspected patients, 89 were MHS, 10 MHEh, 5 MHEc, and one MHN. Thus, we observed a diagnostic sensitivity of the IVCT of 99.0% if the MHE group is considered susceptible(95% confidence interval 94.8–100.0%). Of the 202 low-risk subjects, 3 were MHS, 5 MHEh, 5 MHEc, and 189 MHN. This gives a specificity of the IVCT of 93.6% (95% confidence interval 89.2–96.5%). Conclusion: The IVCT for diagnosis of MH susceptibility in Europe has a high sensitivity and a satisfactory specificity.     

左旋布比卡因蛛网膜下腔阻滞的进展

左旋布比卡因是一种新型的长效酰胺类局麻药,为麻醉中常用局麻药物布比卡因的左旋体.左旋布比卡因中枢神经系统和心脏毒性明显低于布比卡因,且具有儿乎与布比卡因相同的麻醉效能.长效局麻药用于蛛网膜下腔的安全性长期以来一直是麻醉学家关注的问题,近年来国内外已有很多学者对左旋布比卡因蛛网膜下腔的应用进行了大量研究.现就左旋布比卡因蛛网膜下腔阴滞的安全性、可行性和临床应用等方面的进展作一综述.     

提高抗肝癌药物的肝脏浓度并降低心脏,血液浓度的实验研究

实验研究结果表明：阿霉素（ＡＤＭ）在采用推进法注射时，经肝血管或外周静脉途径二者的肝、心与血液浓度均无显著差别．如采用控速缓慢输注法，则经肝血管较经外周静脉在提高肝脏浓度方面具有显著效果，心脏内浓度也有一定程度降低。如在肝血管内输注时与血液净化联合应用，则更能提高上述要求。以上结果将为临床抗癌药介入治疗应用方法的开展提供依据和参考价值。     

Response of lower esophageal contractility to changing concentrations of halothane or isoflurane: A multicenter study

A multiple-center study was performed to determine the relationship between lower esophageal contractility, clinical signs, and anesthetic concentration as expressed by minimum alveolar concentration (MAC). One hundred four American Society of Anesthesiologists Class I through III patients were exposed to isoflurane (with and without nitrous oxide) or halothane in concentrations of 0.5, 1.0, and 1.5 MAC. Heart rate and systolic blood pressure were continuously monitored. Both the amplitude and frequency of spontaneous and provoked lower esophageal contractions were measured in situ by using a 24-F probe equipped with provoking and measuring balloons. Combined results demonstrated statistically significant correlations (P<0.001) between lower esophageal contractility and MAC. Spontaneous lower esophageal contractions decreased from 1.10±0.12 (SEM) contractions per minute (0.5 MAC) to 0.42±0.05 (1 MAC) to 0.18±0.05 (1.5 MAC). Provoked lower esophageal contractility values decreased from 45±4 mm Hg (0.5 MAC) to 29±3 (1 MAC) to 19±2 (1.5 MAC). Heart rate changes did not correlate with MAC, and systolic blood pressure correlated in only one of three centers. Intracenter and intercenter analyses failed to demonstrate a significant relationship between lower esophageal contractility and heart rate or systolic blood pressure. No intracenter differences in either amplitude or frequency of lower esophageal contractions were observed, despite differences in volatile agents, induction techniques and agents, patient populations, and duration of anesthesia. Our studies indicate that lower esophageal contractility may be an indicator of anesthetic depth as reflected by MAC, but further studies are needed to quantify the effects of surgical stimulus, intravenous anesthetics, vasodilators, anticholinergics, calcium channel blockers, beta-adrenergic agonists, and the presence of a nasogastric tube.     

硬膜外腔阻滞对胸部手术应激反应的影响

目的 观察硬膜外腔阻滞对胸部手术应激激素和细胞因子的影响。方法20例食管癌手术病人,随机分为两组,每组10例,即全麻复令硬膜外腔阻滞(GEA)组和全麻(GA)组,分别测定麻醉诱导前、手术2h、手术4h、术毕、术后1d及术后3d的血浆去甲肾上腺素、肾上腺素、血清促肾上腺皮质激素(ACTH)、皮质醇、C-反应蛋白、IL-6及IL-10的水平。结果 血浆去甲肾上腺素和血清皮质醇GEA组术中术后无显著改变,但GA组术毕和术后1d显著升高(P<0.05),术后3d恢复至术前水平,组间比较前者有显著差异(P<0.05)。两组血浆肾上腺素、IL-10术中术后均无显著变化。两组血清ACTH、IL-6及CRP术中术后均显著升高(P<0.05),组间比较无显著差异。结论 硬膜外腔阻滞可以减轻胸部手术的应激反应。IL-6是较CRP更灵敏的反映组织损伤的炎性指标。     

Regional anaesthesia in ambulatory surgery

Regional anaesthesia provides many advantages and can be practised safely in ambulatory surgery. It provides better postoperative pain control, avoids many complications associated with general anaesthesia and shortens recovery time. However, extra time required, associated complications and acceptance of patients are the factors of concern in practising regional anaesthesia in an ambulatory setting. This review will discuss various regional anaesthesia techniques suitable for outpatients.     

Effects of posture and pneumoperitoneum during anaesthesia on the indices of left ventricular filling

Background. Laparoscopic surgery requires the use of pneumoperitoneum (PP). When combined with positional changes, pneumoperitoneum may cause marked circulatory alterations.
Methods. Eight anaesthetized cardiovascularly healthy patients, scheduled for laparoscopic cholecystectomy, were studied before and during pneumoperitoneum in three different postures (supine, Trendelenburg and reversed Trendelenburg), employing transesophageal echocardiography and pulmonary artery pressure monitoring.
Results. PP significantly increased end-diastolic area (EDA) and pulmonary capillary wedge pressure (PCWP) irrespective of posture. PCWP was significantly influenced by postural changes, whereas EDA was not. Further, changes in EDA and PCWP covaried during the investigation, but showed no linear correlation. Systolic function, measured as end-systolic area (ESA) and fractional area shortening (FAS), was not altered. Diastolic function, as assessed by the velocity rate of the trans-mitral flow during the early filling phase (E) and the atrial contraction (A), showed no change of the E/A ratio, whereas after the induction of PP there was a significant reduction of the E component.
Conclusions. In cardiovascularly healthy patients, the left ventricular volume is increased during pneumoperitoneum. Further, changes in invasive pressure determinations (PCWP) do not correlate linearly with changes in volume indices of left ventricular filling (EDA).     

Quantitative evidence of peripheral conversion of angiotensin within the human leg: effects of local angiotensin-I administration and angiotensin-converting enzyme inhibition on regional blood flow and angiotensin-II balance across the leg

Summary The renin-angiotensin system relevantly contributes to the maintenance of systemic vascular tone and there is experimental evidence that large amounts of angiotensin-converting enzyme (ACE) are present in peripheral vascular tissues, including resistance vessels. To determine and quantify peripheral vascular conversion of angiotensin-I (ANG-I) to angiotensin-II (ANG-II) across the human leg, the response of regional blood flow to local regional intra-arterial infusion of ANG-I and changes in associated ANG-I1 balance were evaluated during ANG-I infusion and following additional ACE inhibition. Ten sodium-loaded healthy men were enrolled in the study. Following cannulation of both femoral arteries and the right femoral vein, leg blood flow was determined (indocyanine-green dye-dilution method) at baseline conditions and during constant intra-arterial infusion of haemodynamically ineffective doses of ANG-I as well as following concomitant intra-arterial administration of low doses of the non-sulfhydril ACE inhibitor cilazapril. From the transfemoral arterio-venous differences in ANG-II plasma concentrations and the corresponding regional blood (plasma) flow, the ANG-II balance across the leg was calculated. Systemic blood pressure did not change throughout the trial, indicating that no major systemic effects were present during ANG-I infusion or concomitant ACE inhibition. Moreover, arterial ANG-II plasma concentrations were not significantly changed by ANG-I infusion. Leg blood flow decreased to below baseline values following ANG-I infusion, increasing again then in a dose-dependent manner during concomitant cilazapril administration. The calculated baseline ANG-II balance across the leg revealed a net extraction in 6 out of 10 subjects and a net ANG-II formation in 4. Following ANG-I, a shift towards net ANG-II formation or decrease in extraction was seen in 8 subjects, while 2 had no change in ANG-II balance.During concomitant ACE inhibition, ANG-II balance was again shifted towards net extraction or reduced formation. Our results confirm that, in man, considerable regional arterio-venous differences in ANG-II plasma concentrations are present, resulting in either net transfemoral extraction or net formation of the peptide. It is suggested that systemic vascular conversion of circulating ANG-I might contribute to the maintenance of peripheral vasuclar tone in man. Send offprint requests to S. Gasic at the above address     

贵州小型香猪麻醉方法的比较研究

目的　探索快速安全地麻醉贵州小型香猪的方法。方法　 90头贵州小型香猪随机分为肌内注射组、腹腔注射组、静脉注射组 ,比较用 3%戊巴比妥钠溶液麻醉的显效时间、麻醉效果及死亡率。结果　肌内注射显效时间 (15± 5 )min ,麻醉效果优 80 %、良 16 7%、死亡 3 3% ;腹腔注射显效时间 (13± 4 )min ,麻醉效果优 6 0 %、良2 0 %、差 16 7%、死亡 3 3% ;静脉注射显效时间 (10± 2 )min ,麻醉效果优 73 3%、良 16 7%、死亡 10 % ;结论　肌内注射麻醉是一种安全可靠的麻醉方法。