用头孢西丁三相试验检测大肠埃希菌及肺炎克雷伯菌的质粒AmpC酶

目的：检测质粒介导的持续高产AmpC酶在大肠埃希菌及肺炎克雷伯菌中的携带率，为临床治疗提供指导。方法：采用头孢西丁纸片药敏试验（K-B法）作AmpC酶的初筛试验，头孢西丁三相试验间接法作AmpC酶的确证试验。结果：在检测的86株菌中，有9株菌K-B法初筛结果为阳性。在这9株菌中经头孢西丁三相试验确证有5株产AmpC酶，阳性率为5.8%。其中大肠埃希菌3株，肺炎克雷伯菌2株。结论：头孢西丁K-B法筛选试验结合头孢西丁三相试验可准确检出质粒介导的AmpC酶，可用于临床常规检测。     

哮喘患儿血清嗜酸性粒细胞阳离子蛋白改变及其意义

目的：评价变应性哮喘患儿血清嗜酸性粒细胞阳离子蛋白（S-ECP）水平改变及其意义。方法：测定25例哮喘发作期患儿糖皮质激素吸入治疗12周前后，及20例未予糖皮质激素吸入治疗的哮喘缓解期患儿S-ECP水平，并对发作期患儿S-ECP水平变化与血嗜酸性粒细胞计数（B-EOS）、肺功能一秒用力呼气量（FEV1）、一秒用力呼气量比用力肺活量（FEV1/FVC）及症状评分的关系作相关性分析。结果：哮喘发作组治疗后S-ECP水平较治疗前显著降低，与对照组（健康儿童10名）比较差异无显著性；哮喘缓解组S-ECP水平明显高于发作组治疗后，但明显低于发作组治疗前。哮喘发作组治疗前S-ECP水平变化与B-EOS无相关性，与FEV1、FEV1/FVC呈负相关，与症状评分呈正相关。结论：监测S-ECP水平可作为评价哮喘气道炎症程度、病情预后和指导抗炎治疗的有效指标。     

手工凝聚胺试验影响因素分析

目的分析各种因素对手工凝聚胺试验的影响；方法应用手工凝聚胺（manual polgbrene test，MPT）做交叉配血及抗体筛选试验；结果血液标本、操作手法、凝聚胺试剂、药物（肝素、止血敏、高浓度KCl等）等对试验均有影响；其中以药物、操作手法影响较大，可致假阴性和假阳性结果；结论手工凝聚胺试验做交叉配血及抗体筛选时应注意排除药物和操作手法对试验结果的影响。     

Leptin, lipid and lipid metabolism-related hormones in chronic renal failure in Arabia

SUMMARY: In patients with chronic renal failure (CRF), hyperleptinaemia has been widely reported, but the exact mechanisms leading to elevated leptin levels are unclear. Impaired renal clearance of leptin and the influence of other hormones may be important. In this study, we measured serum leptin levels in 150 patients on haemodialysis, peritoneal dialysis or in the predialysis phase of CRF. Furthermore, we measured plasma levels of insulin, growth hormone (GH) and insulin-like growth factor 1 (IGF-1), as well as plasma levels of triacylglycerols and total low density lipoprotein (LDL)- and high density lipoprotein (HDL)-cholesterol. We observed significantly elevated levels of leptin, particularly in female patients, and leptin was shown to correlate significantly with insulin, total and LDL-cholesterol and log triacylglycerols. Leptin was inversely correlated with GH concentrations, but was not correlated with IGF-1 levels. Despite the multiple correlations established between leptin levels and other variables, only hyperinsulinaemia in CRF seems to be important as a determinator of leptin levels.     

Skin test results and self-reported symptom severity in allergic rhinitis: the role of psychological factors

BACKGROUND: In allergic conditions, the degree of skin test reactivity does not always correlate with the severity of clinical symptoms. Additional factors may contribute to the reported symptom severity. OBJECTIVES: To investigate the association between the magnitude of the skin prick test (SPT) response and the reported symptom severity in patients with allergic rhinitis and the possible modifying role of psychological factors. METHODS: One hundred four patients with allergic rhinitis and 23 with non-allergic rhinitis, classified according to their SPT response to 19 aeroallergens, were asked to rate the severity of five symptoms and to indicate whether their symptoms intensified on exposure to five common aeroallergens. They also completed a psychological questionnaire. Results Reported symptom severity of allergic rhinitis did not correlate with weal size for any of the aeroallergens tested or with the number of positive responses on SPT. It was not related to patient age, sex, or education. The reported symptoms severity correlated positively (0.29, P < 0.01) with reported symptom intensification on exposure to allergens. Moreover, both outcomes were positively associated with the psychological factors of hypochondriasis (0.20, P < 0.05 and 0.18, P < 0.05, respectively), and somatic awareness (0.24, P < 0.05 and 0.33, P < 0.01, respectively), but not with neuroticism. CONCLUSIONS: The severity of symptoms experienced by patients with allergic rhinitis is apparently not related to the magnitude of SPT response, but rather to psychological factors of hypochondriasis and somatic awareness. Physicians should be aware of the contribution of psychological factors to patient perceptions of the intensity of symptoms and of the intensification of symptoms on their exposure to allergens.     

Prior diabetes mellitus is associated with increased morbidity in cystic fibrosis patients undergoing bilateral lung transplantation: an ‘orphan’ area? A retrospective case–control study

Background: The aim of this study was to determine whether pre-existing diabetes mellitus increases the risk of rejection, infection and/or death in cystic fibrosis patients undergoing bilateral sequential single-lung transplantation.
Methods: A retrospective audit of 25 consecutive patients with cystic fibrosis who underwent bilateral sequential single-lung transplantation between 1 January 2003 and 31 December 2005 at a tertiary referral hospital was carried out.
Results: Although 32% patients had diabetes diagnosed before lung transplantation, 92% had random blood glucose levels ≥11.1 mmol/L requiring insulin during admission. Patients with pre-existing diabetes had increased infection-related (3.9 vs 1.2, P = 0.01) and putative rejection-related (1.4 vs 0.5, P = 0.04) hospital admissions post-transplantation compared with those without diabetes pre-transplant. During the period of observation, four of eight patients with a prior diagnosis of diabetes died compared with none of 17 patients without prior diabetes ( P = 0.0055).
Conclusion: Almost all cystic fibrosis patients develop hyperglycaemia after lung transplantation, but patients with prior diabetes have more complication-related admissions to hospital and a higher mortality rate.     

Hydroxyisohexyl 3-cyclohexene carboxaldehyde allergy: relationship between patch test and repeated open application test thresholds

Background  Hydroxyisohexyl 3-cyclohexene carboxaldehyde (HICC) is a synthetic fragrance ingredient. Case reports of allergy to HICC appeared in the 1980s, and HICC has recently been included in the European baseline series. Human elicitation dose–response studies performed with different allergens have shown a significant relationship between the patch-test threshold and the repeated open application test (ROAT) threshold, which mimics some real-life exposure situations. Fragrance ingredients are special as significant amounts of allergen may evaporate from the skin.
Objectives  The study aimed to investigate the relationship between elicitation threshold doses at the patch test and the ROAT, using HICC as the allergen. The expected evaporation rate was calculated.
Materials and methods  Seventeen HICC-allergic persons were tested with a dilution series of HICC in a patch test and a ROAT (duration up to 21 days). Seventeen persons with no HICC allergy were included as control group for the ROAT.
Results  The response frequency to the ROAT (in μg HICC cm⁻² per application) was significantly higher than the response frequency to the patch test at one of the tested doses. Furthermore the response rate to the accumulated ROAT dose was significantly lower at half of the doses compared with the patch test. The evaporation rate of HICC was calculated to be 72% over a 24-h period.
Conclusions  The ROAT threshold in dose per area per application is lower than the patch test threshold; furthermore the accumulated ROAT threshold is higher than the patch test threshold, which can probably be explained by the evaporation of HICC from the skin in the open test.     

Aspart与正规人胰岛素应用胰岛素泵控制血糖的疗效比较

选择21例应用预混人胰岛素Novolin 30R治疗血糖控制欠佳的1型和2型糖尿病患者，用胰岛素泵交叉应用相同剂量的速效人胰岛素类似物Aspart与正规人胰岛素NovolinR控制高血糖，比较两种药物应用期间全天毛细血管血糖谱，发现Aspart在控制空腹血糖、餐后血糖及全天平均血糖均较后者疗效为佳。     

Diabetes mellitus and open heart surgery

A method, based on bedside determinations of blood glucose by nursing staff, was designed to control the administration of insulin to diabetic patients during and following open heart surgery. A computer-controlled intravenous infusion pump was used to deliver the insulin. Excellent control of the hyperglycaemia normally associated with open heart surgery was achieved, with 84 percent of measured blood glucose values falling within 2 mmol/litre of the target value of 6 mmol/litre. The method proved to be simple, effective, and safe.     

Relevance of 10-min delayed recall in dementia screening

Within the context of early diagnosis of Alzheimer's disease (AD), there is a growing interest in neuropsychological screening tests. Amongst these tests, we focused on the largely used Memory Impairment Screen (MIS). The objective of the present work was to show that adding a 10-min delayed recall to the MIS, improves the test psychometric characteristics in order to detect dementia in the earliest stages. A prospective study was carried out on a cohort of 270 consecutive elderly ambulatory subjects attending the Broca Hospital Memory Clinic: normal controls ( n  = 67), mild cognitive impairment subjects ( n  = 98) and mildly demented patients [ n  = 105, Mini Mental State Examination (MMSE) = 23 ± 4]. This study consisted in testing the advantage of the 10-min delayed recall entitled MIS-D compared with the MIS. At a cut-off score of 6, the MIS-D revealed satisfying psychometric characteristics with a sensitivity of 81% and a specificity of 91%, whilst the MIS alone indicated a sensitivity of 60% and a specificity of 88% in detecting dementia. In demented patients with MMSE score ≥26, MIS-D properties still remained satisfying (sensitivity: 75%, specificity: 92%). MIS-D is a more relevant screening test than MIS alone at very early stages of dementia.