颈椎后纵韧带骨化症后路术后C5神经根麻痹

目的：探讨颈椎后纵韧带骨化症（OPLL）术后C5神经根麻痹的临床特点、治疗及预后。方法：2000年3月至2005年1月．采用后路减压手术治疗OPLL患者157例．其中9例术后卅现C5神经根麻痹。回顾性分析9例患者的临床资料，所有患者术后均进行功能康复训练，其中5例患者给予高压氧辅助治疗，随访观察预后情况。结果：本组C5神经根麻痹的发生率为5．7％．包括单开门椎管成形术2例、全椎板切除减压术7例。其临床表现为三角肌、肱二头肌肌力下降至1～2级，肩部及上臂外侧感觉障碍，肱二头肌腱反射减弱或消失。随访1～4年，9例患者的肌力均恢复至3～4级，7例感觉恢复正常。结论：C5神经根麻痹是颈椎后路手术治疗OPLL的并发症之一，经过功能康复训练等保守治疗后肌力、感觉均可获得一定恢复。     

Distribution patterns of transforaminal injections in the cervical spine evaluated by multi-slice computed tomography

Transforaminal injections are sometimes used for the diagnosis and treatment of painful conditions in the lumbar and to a lesser degree in the cervical spine. The technique is most often used when investigating/treating radiculopathy caused by degenerative disease. But how selective are the nerve root blocks? What possible structures other than the intended nerve root are affected from such injections? This study was undertaken in order to try to answer these questions, as no study focusing on the possible spread from the transforaminal selective nerve root blocks in the cervical spine has been performed earlier. In three groups of patients, each group including three patients, we injected three different volumes (0.6, 1.1 and 1.7 ml) with a transforaminal technique in the cervical spine. In all the injections, a small amount of contrast media was added. The spread of the injections were then investigated using multi-slice computed tomography with reconstructions. The imaging revealed a possible effect on other nerve roots than the intended ones when a larger volume was used for the root blocks. The spread was related to the injected volume as well as to local anatomy (size of foraminal area). In this study, only 0.6-ml injections could be accepted for being selective enough for diagnostic investigations.     

项韧带骨化相关因素及其组织学变化

目的：探讨脊髓型颈椎病患者项韧带骨化的相关因素及其组织学改变特点.方法：将45例脊髓型颈椎病患者根据项韧带有无骨化分为两组,观察并统计两组患者的年龄、性别组成、颈椎椎间退变和颈椎稳定性情况,对各指标与项韧带骨化的关系进行相关性分析,同时观察项韧带骨化的组织学改变.结果：统计分析表明,项韧带骨化和颈椎椎间退行性改变及颈椎不稳定之间具有相关性（P＜0.05）;同时还与患者年龄、性别组成有相关性（P＜0.05）.项韧带骨化的组织学改变以软骨内化骨为主.结论：项韧带骨化与颈椎退行性改变及颈椎椎间关节不稳定具有相关性,组织学改变以软骨内化骨为主.     

颈椎前路手术内置物并发症的分析

在颈椎前路减压、植骨、带锁钢板内固定技术日渐成熟的今天,越来越多的医院开展了该项手术。自1998年2月-2005年8月应用该方法治疗颈椎病215例,发生与内置物钢板及钛网相关的并发症14例,为此积累了一定的经验,现总结如下。1临床资料本组215例,男126例,女89例;年龄42～82岁,平均     

导航系统辅助下颈椎椎弓根螺钉置钉准确性的实验研究

目的：评价导航系统辅助下颈椎（C3～C7）椎弓根螺钉内固定置钉的准确性.方法：将32具成人尸体颈椎标本随机分为4组,分别采用盲法、透视法、透视导航法和CT导航法进行下颈椎椎弓根螺钉置入.术后采用标本大体解剖观察的方法评价置钉准确性.分优（螺钉完全在椎弓根内）、可（仅有螺纹穿出,对周围组织无损伤）和差（螺钉明显穿出）进行统计.结果：共置入螺钉318枚.盲法80枚,平均手术时间27min,优29枚（36 3%）、可21枚（26.3%）、差30枚（37.5%）;透视法78枚（有1例C4、C5右侧椎弓根均细小,不能容纳3.5mm螺钉）,平均手术时间112min,优35枚（44.9%）、可29枚（37.2%）、差14枚（17.9%）;透视导航法80枚,平均手术时间69min,优34枚（42.5%）,可36枚（45%）,差10枚（12.5%）;CT导航法80枚,平均手术时间98min,优70枚（87.5%）、可10枚（12.5%）.各组间手术时间均有显著性差异（P＜0.05）,透视法与透视导航法的置钉准确率间无显著性差异,其余各组间均有显著性差异（P＜0.05）.结论：单纯根据术前影像结果盲法行下颈椎椎弓根螺钉内固定不安全.透视法和透视导航法可提高置钉准确性,但手术风险仍较大,透视导航法比透视法置钉的手术时间缩短.CT导航法并未比透视法增加手术时间,但置钉准确性显著提高.     

颈椎旋转、半失稳在椎动脉型、交感型、神经根型颈椎病间的相关研究

目的:探讨椎动脉型颈椎病、交感型颈椎病、神经根型颈椎病之间颈椎旋转、半失稳的关系。方法:本组112例,其中椎动脉型38型、交感型36例、神经根型38例,应用图像存档和传输系统(picture archiving and communication systems,PACS)在X线正位片上测量患者每个颈椎椎体的旋转度和在侧位片上测量椎体半失稳的位移距离。结果:在C6旋转度上,椎动脉型颈椎病和交感型颈椎病均与神经根型颈椎病有统计学差异(P<0·01),椎动脉型颈椎病和交感型颈椎病间的C2旋转度有统计学差异(P<0·05),椎动脉型颈椎病和神经根型颈椎病间的C4旋转度有统计学差异(P<0·05)。在椎体半失稳的位移距离和椎体半失稳率上,椎动脉型颈椎病和交感型颈椎病均与神经根型颈椎病有统计学差异(P<0·01)。结论:在椎动脉型颈椎病和交感型颈椎病中椎体半失稳和颈椎旋转是它们发病的一个重要因素,而在神经根型颈椎病中不是发病的重要因素。     

宫颈环形电切术对阴道镜活检诊断为宫颈上皮内瘤变的再评估

目的通过宫颈环形电切术(LEEP)对阴道镜活检诊断为宫颈上皮内瘤变(C IN)的准确性和全面性进行评估。方法对118例阴道镜活检诊断为C IN的患者行LEEP,对比术前术后的病理结果。结果32例阴道镜活检病理为C INⅠ级病例中有11例与LEEP术病理相符,6例LEEP术后病理级别上升,15例LEEP术后病理级别下降;26例阴道镜活检病理C INⅡ级病例中有17例LEEP术后病理示相符,5例LEEP术后病理级别上升,4例LEEP术后病理级别下降;60例阴道镜活检病理为C INⅢ级病例中有44例LEEP术后病理示相符,11例LEEP术后病理级别上升,5例术后病理级别下降。结论LEEP术是明确诊断和治疗C IN的有效而理想的方法,阴道镜活检有一定局限性。     

Le syndrome de Lazare: une problématique de la rémission. Réflexions autour de la maladie cancéreuse chez l’adulte

Résumé: La rémission du cancer peut être l’occasion pour certains patients d’une réelle détresse émotionnelle ainsi que d’une désadaptation psychologique appelées: syndrome de Lazare. Nous émettons trois hypothèses explicatives quant à la survenue de tels troubles. La première confronte l’issue du cancer aux concepts psychanalytiques de dette et de masochisme. La deuxième envisage les symptômes sous l’angle d’une réaction de sevrage. Et la dernière évoque le contrecoup traumatique des traitements.Dossier: «Cliniques du cancer»     

Long-term results of surgical treatment of dysphagia secondary to cervical diffuse idiopathic skeletal hyperostosis

Background contextLarge, prominent osteophytes along the anterior aspect of the cervical spine have been reported as a cause of dysphagia. Improvement of swallowing after surgical resection has been reported in a few case reports with short-term follow-up. The current report describes outcomes of a series of five patients with surgical treatment for this rare disorder, with a long-term follow-up.PurposeTo study the clinical and radiographic outcomes of a case series of patients surgically treated for dysphagia secondary to cervical diffuse idiopathic skeletal hyperostosis (DISH).Study designRetrospective review of a case series.Patient sampleFive cases from a University Hospital.Outcome measuresClinical and imagenological follow-up.MethodsThe records of five patients with dysphagia who had undergone anterior surgical resection of prominent osteophytes secondary to DISH were reviewed. Extrinsic esophageal compression secondary to anterior cervical osteophytes was radiographically confirmed via preoperative barium esophagogram swallowing study. All patients underwent anterior cervical osteophytes resection without fusion. Postoperatively, patients were followed-up clinically and radiographically with routine lateral cervical radiographs.ResultsPreoperative esophagogram showed that the esophageal obstruction was present at one level in three cases and two levels in two cases. The C3–C4 level was involved in three cases, C4–C5 in three cases, and C5–C6 in one case. There were no postoperative complications, including recurrent laryngeal nerve palsy, wound infection, or hematomas. All patients had resolution of dyphagia soon after surgery (within 2 weeks). Postoperative radiographs demonstrated complete removal of osteophytes. At final follow-up, ranging from 1 to 9 years (average 59.8 months, median 53 months), no patients reported recurrence of dysphagia. Final radiographic examination demonstrated minimal regrowth of the osteophytes.ConclusionsAlthough rarely indicated, surgical resection of anterior cervical osteophytes from DISH causing dyphagia produces good clinical and radiographical outcomes. After thorough evaluation to rule out other intrinsic or extrinsic causes of swallowing difficulty, surgical treatment of this uncommon condition might be considered.     

妇女叶酸增补中需要关注的问题

妇女围孕期增补叶酸能够有效预防神经管缺陷等疾病的发生。随着对叶酸研究的不断深入，叶酸补充中出现了诸多问题。本文简要综述了叶酸在服用方式以及基础和临床研究中出现的值得讨论、已经引起关注和需要进一步研究探讨的问题，并提出了深入研究叶酸可能的发展趋势。