准分子激光角膜原位磨镶术治疗近视合并中度以上散光疗效观察

目的 :评价小光斑飞点扫描准分子激光系统应用于准分子激光原位角膜磨镶术 (LASIK)治疗近视合并中度以上散光的疗效。　方法 :对 96例患者 14 4只眼按术前屈光度分成三组 ,Ⅰ组 75只眼 ,近视 0～ - 6D ,散光 - 2～ - 4DC ;Ⅱ组 5 7只眼 ,近视 - 6 .2 5～ 10 .0 0D ,散光 - 2～ - 4DC。Ⅲ组 12只眼 ,近视 - 10 .2 5D以上 ,散光 - 2～- 4DC ;术后随访半年以上 ,并将结果进行比较分析。　结果 :术后 1个月裸眼视力达到 0 .6以上者 ,Ⅰ组为5 .3% ,Ⅱ组为 15 .8% ,Ⅲ组为 6 6 .7% ;术后 1个月裸眼视力达到 1.0以上者 ,Ⅰ组为 94 .7% ,Ⅱ组为 84 .2 % ,Ⅲ组为 33.3%。术后半年裸眼视力达到 0 .6以上者 ,Ⅰ组为 4 % ,Ⅱ组为 14 % ,Ⅲ组为 75 % ;术后半年裸眼视力达到 1.0以上者 ,Ⅰ组为 96 % ,Ⅱ组为 86 % ,Ⅲ组为 2 5 %。术后屈光度在± 1.0D以内者 ,Ⅰ组中为 8% ,Ⅱ组为 14 % ,Ⅲ组为 5 8.3%。术后屈光度在± 0 .5 0D以内者 ,Ⅰ组为 92 % ,Ⅱ组为 86 % ,Ⅲ组为 4 1.7%。术后散光度在± 1.0DC以内者 ,Ⅰ组为 8% ,Ⅱ组为 10 .5 % ,Ⅲ组为 5 0 %。术后散光度在± 0 .5 0DC以内者 ,Ⅰ组为 92 % ,Ⅱ组为 89.5 % ,Ⅲ组为 5 0 %。平均实际切削区直径为 (8.0 2± 0 .0 6 9)mm。　结论 :使用小光斑飞点显像LASIK治疗低     

High level production of soluble single chain antibodies in small-scale Escherichia coli cultures

We have investigated the effect of growth and induction conditions on the production of soluble single-chain Fv antibody fragments in Escherichia coli under the control of wt lac promoter. The scFv was directed into the periplasmic space by a pelB leader sequence. Addition of sucrose to the medium gave a 15–25-fold increase in the yield of soluble scFv-phOx (3.0 mg/l) for bacterial shake-tube cultures and an increase of 80–150-fold (16.5 mg/l) for shake-flask cultures. Using flask culture in the presence of 0.4 M sucrose, a significant amount of scFv was released into the medium. We found that the scFv could be made to accumulate in the periplasm or be secreted into the medium by simply changing the incubation conditions and the concentration of the inducer. The ratio between soluble antibody fragments and insoluble scFv aggregates proved to be dependent on the strength of the promoter. Lowering the incubation temperature below 20°C had no effect on the yield of soluble antibody fragments in the periplasm, but they were no longer secreted into the medium. An example of high level production in shake-flask cultures and one-step purification by immobilized metal affinity chromatography (IMAC) is described for a soluble scFv specific for the T cell surface antigen CD3. The biological activity of the purified anti-CD3 scFv was demonstrated by flow cytometry. This method should be especially useful for the functional screening of a large number of clones in small-scale cultures.     

细脉者左心室舒缩功能的研究

采用超声心动图对43例细脉者左心室舒缩功能进行了检测,并以26例滑脉和30例平脉作为对照组,发现细脉者8项左心室舒缩功能指标与各对照组比较有非常显著性差别(P>0.01)。说明细脉者具有左心室收缩功能和舒张功能的异常.左心室舒缩功能的减退是细脉产生的重要原因之一。不同原因的细脉者左心室舒缩功能的差别无显著性(P>0.05),揭示不同原因的细脉其产生的机理存在着同一性。     

小鼠肠移植术前输注表达吲哚胺2,3双加氧酶的供者树突细胞抑制排斥反应

目的观察干扰素γ(IFN-γ)诱导供者(C57BL/6小鼠)脾树突细胞(DC)表达吲哚胺2,3双加氧酶(IDO)的情况;研究受者(BalB/c小鼠)小肠移植术前输注高表达IDO的供者DC对排斥反应的抑制作用。方法用IFN-γ诱导供者DC表达IDO;半定量逆转录聚合酶链反应、免疫印迹法及毛细管电泳法检测IDO表达水平及活性,混合淋巴细胞培养(MLR)测定IDO刺激T细胞增殖的能力。利用小鼠异位小肠移植模型,设单纯移植组、DC输注移植组(术前输注供者脾DC 2×10~6个)及诱导DC输注移植组(术前输注经IFN-γ诱导的供者脾DC 2×10~6个),术后观察移植肠存活时间并行病理学检查。结果经IFN-γ诱导的脾DC IDO分子mRNA转录水平(相对量)、IDO蛋白表达水平(相对量)及培养液中犬尿氨酸浓度分别为(1.23±0.02)、(2.74±0.01)以及(76.52±0.44)μmol/L,未经IFN-γ诱导的脾DC分别为(1.05±0.05)、(1.40±0.17)及(43.31±0.48)μmol/L,前者显著增强(P<0.01)。脾DC对同种T细胞增殖的刺激作用在IFN-γ诱导后减弱,在加入IDO的特异性抑制剂后增强。输注诱导DC移植组移植肠中位存活时间(12 d)较单纯移植组(6 d)及输注DC移植组(7.5 d)显著延长(P<0.01),而移植肠病理分级显著性降低(P<0.05)。结论IFN-γ可诱导小鼠脾DC高表达活性的IDO,后者可减弱DC刺激T细胞增殖的能力。受者术前输注高表达IDO的供者DC能够诱导针对供者的特异性免疫耐受而减轻排斥反应。     

Style of management and the relevance for workplace health promotion in small and medium sized enterprises

In a small company, the whole company culture, including the management style, is dominated by the owner. The management culture in small companies and above all the management style of the owner determine the chances of successfully introducing workplace health promotion (WHP). For this reason a typology was developed that describes the management personalities who affect the company culture in small enterprises. This provides a guide to the possible success of WHP in connection with the management style. Although a summary of the management and corporate culture of small companies in a few categories cannot show the variety of social reality, it can provide orientation. The typical categories of company social order (a mixture of ownership and leadership) in small and medium-sized enterprises are given below. Furthermore, there is an assessment of what the chances of realising workplace health promotion are in each type of company. Small and medium-sized companies (SME) have a number of organisational characteristics which are just ideal for the introduction and implementation of workplace health promotion. The work of the employer and employees is often the same. Information in the company is generally comprehensive and easily available. The lack of information which employees often complain about in large companies is not a problem. There is a good flow of communication. Small companies have a flat hierarchy that enables participation, the essential requirement for WHP. There is a close social relationship between the company head and the workforce, although it must be said that this closeness can be dangerous, particularly if it is misused as complete social control. The readiness to implement Workplace Health Promotion (WHP) in SME and the degree of success depends largely on the personality of the company manager and the style of leadership. Considering the importance of a manager’s personality for WHP in SME, modules and instruments to assist company owners and managers in SME are to be developed. On behalf of and in co-operation with the Austrian Network for Workplace Health Promotion several modules have been introduced to assist owners and managers of SMEs.     

基底节脑出血开颅手术与钻颅抽吸治疗的疗效比较（附136例报告）

目的比较基底节脑出血开颅手术治疗与钻颅抽吸治疗的有效性与安全性。方法回顾性分析我院近5年来基底节出血行外科开颅治疗和钻颅抽吸治疗的所有病例，应用统计学方法进行疗效比较。结果共136例基底节出血病例，其中30例行外科开颅清除血肿治疗，106例行钻颅抽吸治疗。两组病例在年龄、出血量、意识状态等预后影响因素方面差异无统计学意义（P〉0．05）。基底节出血开颅手术治疗有效性与安全性与钻颅抽吸治疗相比差异无统计学意义（P〉0．05）。结论基底节出血外科开颅治疗有效性与安全性并不优于钻颅抽吸治疗。     

Small bowel rupture after blunt trauma: Computed tomographic signs and their sensitivity

The purpose of this study is to describe the characteristic computed tomographic (CT) signs of small bowel perforation after blunt abdominal trauma and to evaluate their sensitivity. Nineteen preoperative CT scans were obtained from 16 patients with surgically proven small bowel rupture secondary to blunt abdominal trauma. Only the CT findings described in the original CT reports were used. Eleven of 19 CT scans (58 %) had findings that were unequivocal for bowel rupture (i.e., extraluminal air and/or extravasation of oral contrast medium). Seven CT scans (37 %) had findings that were suggestive of severe small bowel injury (i.e., focal small bowel wall thickening and/or free peritoneal fluid without other accompanying organ injuries). In all, 95 % of cases of small bowel rupture had either pathognomonic or suggestive CT findings. One CT scan did not demonstrate small bowel wall thickening, although a hemoperitoneum was present. CT is a sensitive method for suggesting severe small bowel injury and rupture secondary to blunt abdominal trauma.     

小肠平滑肌肿瘤的血管研究

目的：观察小肠平滑肌肿瘤血管形态。方法：对８例正常小肠标本及１０例（１５个瘤体）经病理证实的平滑肌瘤手术切除标本，采用血管造影、解剖镜观察、石蜡切片光镜观察及图像分析。结果：小肠平滑肌肿瘤血管丰富，共同特征是：供血动脉增粗，沿瘤蒂进入瘤中心，呈放射状分布、簇状增生、丰富吻合，形似“蜘蛛网”状。血管扭曲、中断，瘤体内造影剂池明显者提示平滑肌肉瘤。结论：小肠平滑肌肿瘤属多血供肿瘤，良、恶性之间血管存在一定特点。这有助于介入诊断及螺旋ＣＴ诊断。     

“Skull punch” for craniotomy in neonates and infants

We have designed a new instrument that we have called a skull punch, which is useful and safe for making a burr hole for a purely osteoplastic craniotomy in neonates and infants. The instrument is described in detail.     

Time-dependent morphological alterations of cold-stored small bowel in Euro-Collins and Ringer's lactate solutions

Small bowel is one of the organs that can in principle be transplanted. Optimum preservation of the organ is essential for the success of transplantation. The aim of the present study is the investigation of time-related morphological changes of rat small bowel during preservation in hypothermic Euro-Collins (EC) and Ringer's lactate (RL) solution using light microscopy and transmission electron microscopy to evaluate the integrity of intercellular complexes of mucosal epithelium, one of the tissues of the intestine that is most susceptible to ischemia. Small bowels were perfused with either EC, RL solution or physiological saline solution and were placed in the different preservation solutions at 4 degrees C for 0, 3, 6 and 12 h. The results of our study suggest that both preservation solutions are suitable for short-term preservation of the small bowel although RL solution is more effective than EC solution. However, we conclude that further improvement of preservation solutions and/or techniques are needed to perform long-term preservation.