Maîtrise des risques liés à la production des fluides de dialyse dans une unité de télédialyse

Objective

The “Centre Hospitalier Francois Dunan” is located on an isolated island and ensures patients care in hemodialysis thanks to telemedicine support. Many research studies have demonstrated the importance of hemodialysis fluids composition to reduce morbidity in patients on chronic hemodialysis. The aim of this study was to identify the risks inherent in the production of dialysis fluids in a particular context, in order to set up an improvement action plan to improve risk control on the production of dialysis fluids.

运用PDCA循环改进居家养老护理文件书写质量

目的运用PDCA循环的质量管理方法,改进居家养老护理文件书写质量。方法对现存的护理质量不合格项目进行原因分析、制定改进计划、组织实施、效果评价。结果改进后的居家养老护理文件书写合格率达到98%。结论通过应用PDCA循环质量管理工具进行护理质量管理,使该中心居家养老护理文件书写水平得到大幅度提高,同时促进了该中心护理管理质量的提升。     

Using business/law negotiation techniques in response to a ‘difficult’ family

Effective communication between clinicians, patients, and families at end of life is associated with better clinical outcomes. A large body of literature describes the key skills needed for effective communication. We believe that clinicians could also benefit from communication skills more commonly associated with business or law negotiations. We will demonstrate via analogy (i.e. buying a house) how four key business/law negotiation techniques – 1. Determine your Reservation and Aspiration Value; 2. Separate People from their Positions; 3. Separate Positions from Interests; and 4. Logrolling of Interests – can be applied to a difficult family meeting in a home hospice patient.     

Actualización de las recomendaciones de medidas de prevención y aislamiento frente al SARS-CoV-2 en las unidades de diálisis: un posicionamiento de la Sociedad Española de Nefrología

SARS-CoV-2 pandemic has changed across the last 2 years. The development and approval of SARS-CoV-2 vaccines and the emergence of new variants has opened up a new scenario. On this regard, Spanish Society of Nephrology (S.E.N.) Council considers that an update of the previous recommendations should be performed. In the present statement, and taking into account the current epidemiological situation, are included updated recommendations of protection and isolation for patients on dialysis programs.     

Clinical analysis of peritoneal dialysis in the treatment of rapidly progressive glomerulonephritis

Objective To observe the clinical characteristics and prognosis of patients with rapidly progressive glomerulonephritis (RPGN) caused by lupus nephritis, antineutrophil cytoplasmic antibodies (ANCA)-associated vasculitis, or primary glomerulonephritis who were treated with peritoneal dialysis (PD) and then withdrew PD because of renal recovery. Methods Data of the above patients were retrospectively analyzed. The patients were diagnosed as RPGN and received PD therapy in Kidney Disease Center, the First Affiliated Hospital, College of Medicine, Zhejiang University from February 2009 to August 2018. The patients were divided into early withdrawal group (PD time≤183 days, n=24) and late withdrawal group (PD time＞183 day, n=24). The differences of clinical characteristics between the two groups were compared. The cumulative incidence of adverse events in both groups was analyzed using Kaplan-Meier curves. Cox proportional hazards model was used to analyze the risk factors influencing the prognosis of patients. Results Forty-eight RPGN patients were included. The median time of maintaining PD was 178(76, 378) days. Compared with the late withdrawal group, the patients in early withdrawal group had lower levels of urine volume, serum albumin and parathyroid hormone, and lower rates of gross hematuria and hypertension at the beginning of PD, and received higher rates of methylprednisolone impulse, combined immunosuppressive agents, and hemodialysis or continuous renal replacement therapy (all P＜0.05). At the time of PD withdrawal, the levels of serum creatinine, serum calcium, serum albumin and parathyroid hormone in the early withdrawal group were significantly lower than those in the late withdrawal group (all P＜0.05). The Kaplan-Meier curves showed that there was no significant difference in the cumulative survival of patients in both groups (log-rank test χ2=3.485, P=0.062). Cox regression analysis revealed serum creatinine≥209 μmol/L at the time of PD withdrawal was an independent risk factor for poor prognosis (HR=5.253，95%CI 1.757-15.702, P=0.003). Conclusions PD can be used for RPGN patients caused by lupus nephritis, ANCA-associated vasculitis and primary nephritis. Serum creatinine≥209 μmol/L at the time of PD withdrawal is an independent risk factor for poor prognosis.     

直接抗病毒药物治疗丙型肝炎合并透析患者的临床应用

丙型肝炎病毒（HCV）感染在慢性肾功能不全患者中较常见，尤其是在进行透析的患者中，HCV感染较普通患者的风险极大增加，同时还会导致肝细胞癌及肝硬化的发病率明显升高。近年来直接抗病毒药物（DAAs）在慢性丙型肝炎的治疗中取得了较好的疗效及安全性，本文通过总结DAAs在丙型肝炎合并透析患者中的应用进展，发现对于基因1~6型HCV合并透析患者，推荐使用G/P方案；由于索磷布韦（SOF）经肾脏代谢，在重度肾损害人群中的血药浓度较高，因此SOF组合方案并不推荐用于丙型肝炎合并透析患者的治疗。     

The spatial dimensions of medication management by home-dwelling older adults after hospital discharge

Ageing in place raises pressing questions about medication practices at home. Understanding how medication practices are integrated into older adults’ domestic settings requires an interest in where activities linked to medication take place and why. This study aimed to describe the medication practices and spatial dimensions of medication management for home-dwelling older adults after hospital discharge, using a qualitative research design. Semi-structured interviews were carried out with ten older adults aged 65 years old or more and discharged home from hospital, together with nine informal caregivers. Thematic content analysis identified two main themes dealing with the spatial dimensions of medication management in this specific context: the process of integrating medication changes into routines and familiar spaces, and the individual and collective management of medication changes linked to a renegotiation of the boundaries between public and private spaces.