病证结合治疗观的过去与现在

辨证论治是中医临床的特色和优势，也是中医药学诊治疾病的主要原则和方法。但是，纵观中医学的发展，实际上“辨证论治”与“辨病论治”一直是两种主要的思维模式，且“辨病”早于“辨证”。早在《内经》、《伤寒论》、《金匮要略》中，已确定了观察和处理疾病时，证和病必须结合的原则，对后世医学发展产生了极大的影响［1］。因“病”的含义不同，病证结合可分为古典（或传统）病证结合与现代病证结合。前者指中医辨病与中医辨证相结合，后者指西医辨病（西医疾病诊断）与中医辨证相结合。

The Past and Present Therapeutic Opinions of Disease-Syndrome Combination