板蓝根体外抗单纯疱疹病毒Ⅰ型作用

目的探讨板蓝根5个化学部位体外抗单纯疱疹病毒型(HSV-Ⅰ)的活性及作用机制。方法利用Hep-2细胞体外培养系统,通过观察细胞病变效应(CPE)、噻唑蓝(MTT)比色法检测细胞活性,测定板蓝根不同化学部位抑制HSV-Ⅰ对Hep-2细胞感染的作用;以治疗指数(TI)为评价指标,比较各部位抗病毒活性强弱。结果板蓝根各部位均有抑制HSV-Ⅰ生物合成作用,其中部位活性最强,TI为8.2;部位对HSV-Ⅰ有直接灭活作用;各部位均不能阻止HSV-Ⅰ侵入细胞。结论板蓝根在体外主要通过抑制生物合成而发挥抗HSV-Ⅰ作用。     

流行性出血热患者血小板计数形态观察

流行性出血热患者血小板计数形态观察杨占，于溯，齐风武，时福联（莫力达瓦旗人民医院，内蒙古呼盟莫力达瓦旗１６２８５０）在配合临床流行性出血热诊断、治疗过程中，我们对５６例流行性出血热患者不同病期１８０伤血标本进行血小板计数、分类。结果出血热患者在不同病...     

探究生化检测指标对糖尿病肾病早期诊断的临床价值

目的探究生化检测指标对糖尿病肾病早期诊断的临床价值。方法随机抽选22例糖尿病肾病患者作为试验组,再随机抽选到我院进行健康体检的22例健康对象作为参照组。采集2组的尿液标本及血液标本,并检测各项生化指标,包括血胱抑素C(CysC)、β2-微球蛋白(β2-MG)、尿微量白蛋白/尿肌酐(UALB/UC)、C反应蛋白(CRP)。结果试验组的各项生化指标检测值高于参照组(P0.05);多项联合检测阳性检出率高于单一检测(P0.05)。结论在糖尿病肾病早期诊断中对患者的各项生化指标进行检测,可提升阳性检出率,检测结果准确,为后期临床诊断与治疗提供了科学有力的理论依据。     

功能翻译理论对当前翻译教学的启示

对德国功能翻译理论作一简要论述,分析了该理论在指导翻译教学上的一些特点,认为该理论对我们当前的翻译教学有着重要的借鉴意义。     

生活垃圾填埋场:微塑料产生源?——在填埋场渗滤液中发现了微塑料

正1研究亮点*城市生活垃圾填埋场是微塑料的潜在产生源;*在填埋场渗滤液中发现17种微塑料;*渗滤液中微塑料丰度可高达24.58颗/L;*塑料垃圾破碎形成的次生微塑料占总量的99.36%。2背景塑料是日常生活中不可缺少的重要材料,但大量产生的塑料垃圾已经造成严重的环境污染。例如,近年来人们广泛关注的微塑料问题。微塑料被定义为小于5 mm的塑料颗粒,可分为原生微塑料(生产的小塑料颗粒)和次生微塑料(由较大的塑料破碎形成)。目前,在海洋、淡水、大气、土壤、污水处理厂污水和污泥中均已发现微塑料。为防止微塑料污染环境,需明确其来源和传输途径。     

医学院校非英语专业翻译教学中的译者主体观照

通过对比分析,研究了医学院校中非英语专业学生在翻译教学中的主体性因素,以希能为具体教学活动的开展提供针对性的指导。