Joaquin Maria Albarran Y Dominguez: Microbiologist, histologist, and urologist–a lifetime from orphan in Cuba to Nobel nominee

Joaquin Albarran was an extraordinary late 19th century urologist. His early career was in the field of microbiology and histopathology in Paris at a time of great medical developments and innovations. His later contributions to urology included the Albarran lever, Albarrans sign, Albarran-Ormond syndrome and seminal works on testicular and renal tumors. He also wrote treatizes on the pathophysiology of acute urinary retention, nephritis and calculus ureteric obstruction. He died at the young age of 52 from the effects of tuberculosis and in this same year was nominated for the Nobel prize in medicine.     

Sister chromatid exchanges in patients with retinoblastoma

Spontaneous and mitomycin C(MMC)-induced sisyer chromatid exchanges were studied in 11 patients with retinoblastoma and 7 normal controls. Spontaneous rates were similar in patients and in controls. The MMC-induced rate was found to be significantly higher in bilaterally affected patients than in controls. It is suggested that this increase may be due to a DNA repair deficiency. However, it is not possible to clarify wether this abnormality is associated with the retinoblastoma gene or with another factor acting on the degree of expressivity of the disease in gene carriers.     

Properties of the tobacco mosaic virus intermediate length RNA-2 and its translation

The existence of subgenomic RNAs is well established in the case of plant viruses such as tobacco mosaic virus (TMV). However, except for the subgenomic coat protein mRNA, it is not known whether the other subgenomic RNAs have a function in the life cycle of the virus. In search of more information about one of the major subgenomic RNAs-intermediate length RNA-2 or I2 RNA-of TMV, in vitro and in vivo translational studies were performed. The I2 RNA, which codes in vitro for the synthesis of a 30K (K = kilodalton) protein, appears to be uncapped as judged by the need of different in vitro translation conditions for the synthesis of this protein, compared to the conditions required for the synthesis of the 126K and 183K proteins coded by the capped genomic RNA. In vivo a protein migrating in the same position as the 30K protein synthesized in vitro can be detected in infected tobacco leaves. Since this protein occurs transiently early upon infection, whether it is virus-coded or virus-induced, it could have an early function during infection.     

Glomerular matrix proteins in nodular glomerulosclerosis in association with light chain deposition disease and diabetes mellitus

The diagnosis of light chain deposition nephropathy is based on the immunohistochemical demonstration of monoclonal light chain deposits within connective tissue matrix and on the presence at the ultrastructural level of electron-dense granular deposits along glomerular and tubular basement membranes. A nodular glomerulopathy characterized by amorphous periodic acid-Schiff-positive and argyrophilic widened mesangium and nodules is described in three patients with light chain deposition nephropathy. Light microscopic examination did not allow discrimination between the glomerular changes found in these specimens and the nodular glomerulosclerosis described in four patients with well-documented diabetes mellitus. Electron microscopic examination revealed microtubular fibrils 10 to 12 nm thick in mesangial areas in both groups. Such microfibrils could be glycoproteins. Immunofluorescence localization of matrix proteins, by staining with affinity-purified antibodies to types I, III, IV, and V (A, B) collagens, fibronectin, laminin, and heparan sulfate-containing proteoglycans, showed similar distributions in the two conditions. The mechanism of this abnormal accumulation of mesangial and glomerular basement membrane matrix proteins in two different conditions remains unknown.     

三七皂甙对脑组织血液供应和能量代谢的影响

目的研究三七皂甙（ＰＮＳ）对脑组织血液供应和能量代谢的影响。方法采用激光多普勒流量仪动态监测软脑膜微循环的变化以及反相高效液相法测定脑组织中高能磷酸化合物的含量。结果ＰＮＳ２５、５０ｍｇｋｇ－１ｉｖ明显扩张麻醉小鼠软脑膜微血管，增加局部血流量，加快血流速度；但对结扎双侧颈总动脉引起的脑血流量的减少没有作用。ＰＮＳ（５０、１００ｍｇｋｇ－１ｉｐ，×３ｄ）明显延缓缺血组织ＡＴＰ的分解，改善能量负荷。结论ＰＮＳ可通过增加组织血液供应改善能量代谢，从而保护脑组织。     

Paradoxical brain embolism shadowing massive pulmonary embolism

Patent foramen ovale is frequently observed in the general population. In case of massive pulmonary embolism, the sudden increase in the right heart cavity's pressure may cause a right-to-left shunting across this foramen, which could be associated with conflicting outcomes. Herein, we report a case of reversible cardiac arrest preceded by seizures, and followed by hemodynamic stability without any vasopressor. A brain CT-scan showed a limited ischemic stroke. Initial echocardiographic assessment revealed an acute cor pulmonale and a right-to-left intracardiac shunt across a large patent foramen ovale, suggesting the diagnosis of massive pulmonary embolism that was lately confirmed by a multidetector CT-angiography. Anticoagulation therapy was rapidly complicated by a hemorrhagic transformation of the ischemic stroke leading to a fatal outcome. This case illustrates the double-edged circulatory effect of shunting across a patent foramen ovale in case of massive pulmonary embolism: it may have limited circulatory failure but caused in the meanwhile a fatal paradoxical brain embolism.