醛糖还原酶和晚期糖基化终末产物受体对糖尿病视网膜病变神经元凋亡的影响

目的　探究醛糖还原酶和晚期糖基化终末产物受体对糖尿病视网膜病变神经元凋亡的影响。方法　Wistar大鼠36只，随机分为对照组、模型组、转染组，后两组建立糖尿病大鼠模型。模型建立成功后，构建含有晚期糖基化终末产物受体siRNA的质粒并利用慢病毒转染入转染组大鼠体内。造模后4周、8周、12周，记录各组大鼠体质量及空腹血糖。造模后9周，禁食6 h，测定口服葡萄糖耐量。造模后12周，处死全部大鼠后，TUNEL法检测各组大鼠视网膜神经元凋亡情况，荧光分光光度计测定醛糖还原酶活性，Western blotting法测定晚期糖基化终末产物受体的表达，RT-PCR检测视网膜中Bcl-2和Bax mRNA相对表达量。结果　造模后4周、8周、12周，转染组和模型组的大鼠体质量均低于对照组（均为P<0.05）；造模后12周，转染组大鼠体质量高于模型组（P<0.05）。造模后4周、8周、12周，各组内大鼠空腹血糖水平均无明显变化（均为P>0.05），转染组和模型组大鼠的空腹血糖水平均高于对照组（均为P<0.05）。模型组和转染组大鼠在口服葡萄糖后30 min时，血糖水平均高于对照组（均为P<0.05）；在120 min时分别下降至最低，但仍高于对照组（均为P<0.05）。模型组和转染组的视网膜神经元凋亡指数、醛糖还原酶活性、晚期糖基化终末产物受体和Bax mRNA相对表达量均高于对照组（均为P<0.05），且转染组均高于模型组（均为P<0.05）。模型组和转染组的Bcl-2 mRNA相对表达量均低于对照组（均为P<0.05），转染组低于模型组（P<0.05）。结论　晚期糖基化终末产物结合受体后产生大量的氧自由基损伤，可能是导致糖尿病视网膜神经元凋亡，进而导致糖尿病视网膜病变发生的机制之一。     

ASSOCIATION OF PLASMA HOMOCYSTEINE LEVEL AND N^5,N^10—METHYLENETETRAHYDROFOLATE REDUCTASE GENE POLYMORPHISM WITH CEREBRAL INFARCTION

OBJECTIVE: To investigate the relationship of plasma homocysteine (Hcy) level to stroke and genetic factor to elevated plasma Hcy level. METHODS: The plasma Hcy level was measured by capillary electrophoresis-ultraviolet detection and the gene polymorphism of N5,N10-methylenetetrahydrofolate reductase (MTHFR) was studied with PCR-RFLP assay in 43 patients with cortical cerebral infarction and 42 healthy control. RESULTS: The plasma Hcy level of the patients (19.3 +/- 6.0 micromol/L) was markedly higher than that of the controls (13.7 +/- 5.4 micromol/L) (t = 4.16, P < 0.001). There are 3 genotypes, C/C, C/T and T/T, about base-variation of MTHFR gene at locus 677. The plasma Hcy level of the subjects with T/T genotype was higher than that of subjects with other genotypes. However, the frequencies of each genotype and allele were not significantly different between the patients and the controls. CONCLUSIONS: The elevated plasma Hcy level is a risk factor for atherothrombotic cerebral infarction, and is related to the C-->T mutation at locus 677 of MTHFR gene.     

血脂调节剂的研究——Ⅰ.HMG-CoA还原酶抑制剂M-8614A及MH-2688B产生菌的筛选

利用酶联免疫吸附测定法,酶标β-羟基β-甲基-戊二酸单酰铺酶A(HMG-CoA)还原酶抑制剂Compactin抗体,定向筛选血脂调节剂。从青霉M-8614菌株发酵液中分离到M-8614A。该物质理化性质及波谱解释表明与Mevastatin为同一物质。 M-8614菌株用亚硝酸盐等诱变剂处理,从诱变株MH-2688发酵液中分离到MH-2688B。该物质理化性质及波谱解释表明与Lovastatin为同一物质。     

Treatment of diabetic autonomic neuropathy with an aldose reductase inhibitor

To evaluate the effects of the aldose reductase inhibitor Ponalrestat (Statil) on diabetic autonomic neuropathy, a double-blind placebo controlled trial was carried out on a group of 34 diabetic patients with documented cardiac autonomic neuropathy. After a 4-week, placebo run-in period, patients were randomised for treatment with 600 mg Statil or placebo for another 24 weeks. Moreover, the reliability of the autonomic nerve function tests was investigated by comparing the results at onset and at week 4. Fifteen patients treated with Statil and 12 with placebo completed the study. Neither symptom scores nor cardiovascular reflexes, pupil reflexes and skin vasomotor reflexes improved after Statil therapy, which led us to conclude that Statil is not effective in the treatment of diabetic autonomic neuropathy. Reliability coefficients for cardiovascular reflexes and pupil reflex showed high values, ranging from 60% to 80%. Therefore these methods are recommended in future therapy trials.     

Are common mutations of cystathionine β-synthase involved in the aetiology of neural tube defects?

Mildly elevated maternal plasma homocysteine (Hcy) levels (hyperhomocysteinemia) have recently been observed in some neural tube defect (NTD) pregnancies. Plasma levels of Hcy are governed by both genetic and nutritional factors and the aetiology of NTDs is also known to have both genetic and nutritional components. We therefore examined the frequency of relatively common mutations in the enzyme cystathionine β-synthase (CBS), which is one of the main enzymes that controls Hcy levels, in the NTD population. Neither the severely dysfunctional G307S CBS allele nor the recently reported 68 bp insertion/I278T CBS allele was observed at increased frequency in the cases relative to controls. We therefore conclude that loss of function CBS alleles do not account for a significant proportion of NTDs in Ireland.     

抗醛糖还原酶单克隆抗体的制备与特性鉴定

目的:制备抗醛糖还原酶(AR)的单克隆抗体(mAb),并与本室制备的抗醛糖还原酶相似蛋白(ARL-1)mAb进行比较。方法:经RT-PCR获得AR基因,将基因插入pGEX-4T-1(His)6C中,构建重组质粒pGEX-4T-1(His)6C-AR,以重组质粒转化E.coliRosetta诱导表达GST-AR蛋白。以纯化的GST-AR蛋白免疫BALB/c小鼠,采用杂交瘤技术制备mAb。应用间接ELISA和Western blot方法对mAb进行筛选和鉴定。使用Clustalx和Antheprot软件,比较AR与ARL-1的同源性,表达GST-dAR[80~142氨基酸(aa)],与ARL-1差异较大;并分析AR的抗原性,表达GST-dA1(1~79aa)、GST-dA2(80~99aa)、GST-dA3(111~142aa)、GST-dA4(143~316aa)。利用AR全长及截短蛋白,采用Western blot分析制备的抗AR mAb识别AR抗原的部位。结果:获得3株稳定分泌抗AR mAb的杂交瘤细胞系ARB3、AR7B3G4和ARF10。3株抗GST-AR的mAb均为IgG1(κ型),腹水mAb效价为1∶4×105,细胞培养上清mAb效价为1∶1×104,3株mAb均可与胎盘组织中的AR蛋白起反应,而与GST-ARL-1和GST蛋白无交叉反应。它们分别为抗GST-dA1、GST-dA3和GST-dA4蛋白的mAb。结论:成功地制备了3株特异性抗AR mAb,可分别识别AR的1~79、111~142、143~316位氨基酸。将它们与抗ARL-1mAb联合应用,将有助于进一步研究AR与ARL-1蛋白的功能,并为深入探讨AR、ARL-1与相关疾病的关系及进行大规模的流行病学调查提供了有力的工具。     

Antiproliferative Activity Against MCF‐7 Breast Cancer Cells by Diamino‐Triazaspirodiene Antifolates

Two triazaspirodienes, having similar phenoxy propyloxy side chain, were identified as potent mammalian dihydrofolate reductase inhibitors; one having a 6,5‐spiro bicyclic ring system (IC₅₀ = 2.3 nm ) and the other a 6,6‐spiro bicyclic system (IC₅₀ = 6.9 nm ). They also showed more than 50% antiproliferative activity against the MCF‐7 breast cancer cells at 20 μm . This study demonstrated the potential lead of the diamino‐triazaspirodienes in anticancer chemotherapeutical agents’ discovery.     

中草药醛糖还原酶抑制剂筛选模型的建立

目的：通过观察中药知母对醛糖还原酶活性的抑制作用，建立一种适用于筛选中草药醛糖还原酶抑制剂的模型。方法：大鼠12只随机分成3组：空白对照组、知母组、阳性药物组，分别给予生理盐水、知母水提液、依帕司他水溶液灌胃。采用“通法”给药方案制备含药血清，部分血清经过丙酮预处理。将知母水提液和含药（知母）血清分别加人体外建立的以DL-甘油醛为底物、NADPH为辅酶的醛糖还原酶活性测定体系。结果：丙酮处理过的空白血清较未处理的空白血清对酶活性的影响更小；知母水提液对醛糖还原酶抑制率达99％，含药（知母）血清对醛糖还原酶抑制率达67％。结论：运用血清药理学实验方法建立的筛选模型能有效、可靠的进行中草药醛糖还原酶抑制剂的筛选。     

Effect of cystathionine beta-synthase variant 844ins68bp and methylenetetrahydrofolate reductase A1298C polymorphisms in xenografts on 5-FU efficacy and doubling time

The association of MTHFR and CBS variants with the doubling time and responsiveness to several chemodrugs was analyzed in 26 human cancer xenografts. The tumors homozygous for the absence of insertion (NN) for the CBS 844ins68bp were more chemosensitive than those with insertion (NI) to TS-1 (P=0.0048), suggesting a potential effect of this variant on fluoropyrimidine efficacy. Furthermore, the doubling time of tumors with a variant C allele (AC or CC) in MTHFR-A1298C was significantly longer than that of tumors with a normal allele (AA) (P=0.0008). Twenty-nine cellular proliferation-related genes were associated with MTHFR-A1298C genotyping and with the doubling time.