肾上腺素对内毒素致大鼠炎症性肝损害的保护作用

目的 探讨肾上腺素（Epi）对内毒素（脂多糖，LPS）致大鼠炎症性肝损害的保护作用及其作用机制。方法 50只SD大鼠随机分为5组（每组各10只）：对照组：静脉滴注生理盐水2．4mL·kg^-1·h^-1；LPS组：静脉注射LPS6mg·kg^-1后，静脉滴注生理盐水2．4mL·kg^-1·h^-1；低、中和高剂量Epi组：静脉注射LPS6mg·kg^-1后，分别静脉滴注Epi0．12、0．3和0．6μg·kg^-1·min^-1。在LPS注射前、注射后2和6h3个时点取血，检测血清ALT、AST、TNF-α、IL-1β和IL-10水平，并在6h时点观察肝脏的组织病理学改变。结果 LPS组注射LPS后2、6h血清AST和ALT水平较对照组显著升高。同时血清TNF-α、IL-1β和IL-10水平亦较对照组显著升高（P〈0．05）。病理检查结果示：LPS组肝窦扩张、充血，局灶性肝细胞坏死。高剂量Epi可显著降低血清AST和ALT水平，减轻肝脏病理损伤，并显著可降低TNF-α水平和升高IL-10水平（1）8LPS组，P均〈0．05），但对IL-1β水平无影响。中、低剂量Epi对LPS致炎症性肝损害无明显保护作用。结论 Epi可通过抗炎作用减轻LPS诱导的炎症性肝损害。     

Response of body temperature and serum iron concentration to repeated pyrogen injection in rabbits

We measured body temperature and serum iron concentration after five daily consecutive injections of febrile doses of Salmonella typhosa lipopolysaccharide (0.1 g/kg) and two doses of Staphylococcus aureus cell walls (1×10⁷ and 5×10⁷ cells) in rabbits. Tolerance to endotoxin injection, as manifest by a significant attenuation in the body temperature elevation, developed after the first injection of endotoxin. The endotoxin-induced fall in serum iron concentration was attenuated significantly by the 5th day of endotoxin injection. In contrast, no tolerance developed in either the body temperature or serum iron response following repeated daily injections of S. aureus. Rabbits rendered tolerant to endotoxin showed normal febrile and serum iron responses to subsequent S. aureus injection. Rabbits given serial injections of S. aureus, although not tolerant to S. aureus itself, exhibited attenuated body temperature responses but not serum iron responses to endotoxin injection. We suggest that repeated injection of endotoxin diminishes the ability of endotoxin to stimulate endogenous pyrogen (EP) synthesis and/or release, a property not shared by the gram-positive pyrogen S. aureus. However, repeated injection of S. aureus weakens the central endotoxin-EP pathway.     

Regulation of cytokine synthesis in cardiac surgery: Role of extracorporeal circuit and humoral mediators <Emphasis Type="Italic">in vivo</Emphasis> and <Emphasis Type="Italic">in vitro</Emphasis>

Objective and design: Cardiopulmonary bypass (CPB) impairs monocyte and neutrophil proliferation, cytokine synthesis, and antigen presentation. This study compares in vivo data with results from an extracorporeal circulation (ECC) model, distinguishing direct effects on cytokine synthesis from regulatory mechanisms. Patients and methods: Whole blood from 18 patients prior to, during and after CPB was stimulated with lipopolysaccharide (LPS). Tumor necrosis factor (TNF)-α, interleukin (IL)-6, and IL-8 levels were measured. Additionally, blood from 4 volunteers was circulated in an ECC model. Cytokine levels were measured before and during mock ECC. Results: LPS-induced cytokine synthesis was reduced after CPB (TNF-α: 11 %; IL-6: 29 %; IL-8: 48 % of preoperative values, all p < 0.001). In mock ECC, cytokine production (except IL-8) was suppressed: TNF-α production was lowest 60 min after starting ECC, IL-6 synthesis was lowest at 90 min (33 % and 15 % vs. pre-ECC levels; both p < 0.001). Patient sera contained cytokine-inhibitory activity after CPB, an activity not found in mock ECC. Conclusions: (1) In patients, CPB induces early transient LPS hyporesponsiveness; (2) blood contact with foreign surfaces induces LPS hyporesponsiveness; (3) serum cytokineinhibitory activities are released after CPB, but not in mock ECC. Impaired leukocyte function may explain increased susceptibility to infections after CPB. Received 16 September 2006; accepted without revision by K. Visvanathan 18 October 2006     

精氨酸加压素对家兔血细胞生成内生致热原的影响

本文观察了精氨酸加压素对体外培育的兔全血细胞产生内生致热原的影响。结果表明，ＡＶＲ对内毒素诱生ＥＰ过程有明显抑制作用；而ＡＶＰ单独与血细胞培养无降温物质产生；同时，所用剂量的ＡＶＰ对ＥＰ性发热无直接抑制作用。因此作者认为，ＡＶＰ１能够抑制ＥＴ诱生家兔血细胞生成ＥＰ，这可能是其降低或阻断ＥＴ性发热的主要机制之一。     

内毒素的肺内清除与灭活

本文通过检测正常家兔入、出肺血内毒素含量。家兔肺清除~(51)Cr标记内毒素及观察大鼠先后经过肺注入内毒素的死亡率研究了肺对内毒素的清除与灭活作用。结果表明:正常家兔入肺血内毒素含量明显高于出肺血(P<0.01)。300μg~(51)Cr标记大肠杆菌内毒素一次流经肺循环的肺内清除率为50.31%。静脉注入内毒素组大鼠12及24小时死亡率明显低于动脉注入组(P<0.01和P<0.05)。上述实验结果提示肺可清除循环血中内毒素,内毒素能在肺内灭活。     

电针退热时家兔的血浆及脑脊液中前列腺素E_2含量的变化

本实验用家兔复制内毒素性发热模型,观察电针退热时血浆,CSF中PGE_2含量的变化。实验结果表明:在发热高峰期,两组动物的血浆、CSF中PGE_2含量都比发热前明显升高(P<0.091)。电针对内毒素性发热有明显地抑制作用。电针组动物的血浆及CSF中PGE_2含量明显低于对照组(P<0.001)。作者推论:PGE_2是内毒素性发热的一种中枢性发热介质,电针的退热作用可能是通过一种未知方式抑制中枢PGE_2的产生或释放而实现的。     

Allergen extracts directly mobilize and activate human eosinophils

Allergic diseases are characterized by the presence of eosinophils, which are recruited to the affected tissues by chemoattractants produced by T cells, mast cells and epithelium. Our objective was to evaluate if allergens can directly activate human eosinophils. The capacity of purified allergen extracts to elicit eosinophil chemotaxis, respiratory burst, degranulation and up-regulation of the adhesion molecule complement receptor 3 (CR3) was determined in eosinophils isolated from healthy blood donors. Eosinophils stimulated with an extract from house dust mite (HDM) released the granule protein major basic protein (MBP) and up-regulated the surface expression of CR3. Cat allergen extracts also induced the up-regulation of CR3, but not the release of MBP; instead cat, as well as birch and grass allergens, elicited the release of eosinophil peroxidase (EPO). In addition, grass pollen extract caused the secretion of MBP. None of the allergens stimulated eosinophilic cationic protein release, nor production of free oxygen radicals. Both HDM and birch extracts were chemotactic for eosinophils. These findings establish that common aeroallergens can directly activate eosinophils in vitro. We propose that eosinophil activation in vivo is not exclusively mediated by cytokines and chemokines of the allergic inflammatory reaction, but could partly be the result of direct interaction between allergens and eosinophils.     

大鼠肝缺血再灌注损伤对心脏能量代谢和结构的影响及其机制

目的：探讨肝缺血再灌注损伤对心脏能量代谢和结构的影响及其可能的发生机制。方法：健康雄性Wistar大鼠48只，随机分为对照组、缺血30 min组（I组）及缺血30 min再灌注即刻组、2 h组、4 h组和6 h组（I/R组、I/R 2 h组、I/R 4 h组和I/R 6 h组），每组8只。用偶氮显色法测定血清中的内毒素，用放射免疫法测定心肌组织胰岛素和胰岛素抗体，取心肌制备组织匀浆测丙二醛（MDA）、髓过氧化物酶（MPO），乳酸含量。 结果：在肝缺血再灌注损伤过程中，内毒素在I组和I/R组达到高峰，随着再灌注时间的延长逐渐下降，但仍高于对照组（P<0.05）。I组及I/R各组MDA的含量明显高于对照组，在I/R 2 h组、I/R 4 h组、I/R 6 h组差别更为明显（P＜0.05）；再灌注各组MPO活性明显高于对照组、I组（P＜0.05）；随着再灌注时间的延长，心肌组织中乳酸含量明显增加（P＜0.05），但在I/R 6 h组呈下降趋势（P＜0.05）；胰岛素的含量在I/R 4 h组和I/R 6 h组明显下降（P＜0.05）；而胰岛素抗体在各组间无显著差异（P＞0.05）。结论：肝缺血再灌注损伤过程中，肠源性内毒素吸收入血及肝脏解毒功能的降低所致的内毒素血症可能是引起心脏能量代谢和结构改变的始动环节。     

脂多糖诱导的小鼠腹腔巨噬细胞基因表达谱分析

目的　利用基因芯片技术分析脂多糖 (LPS)活化的小鼠腹腔巨噬细胞基因表达谱 ,以更全面地了解LPS诱导的巨噬细胞反应。方法　以未刺激的和用 1mg/LLPS刺激的小鼠腹腔巨噬细胞制备3 3 P标记的cDNA探针 ,分别与含有 1176个已知基因的小鼠cDNA芯片杂交。结果　活化组和未刺激组间的 2倍差异表达基因为 118个 ,3倍差异表达基因为 6 9个 ,其中 4 4个上调 ,2 5个下调。转录因子、细胞内信号调节蛋白、炎症细胞因子和细胞凋亡相关基因的转录发生明显的调节变化。结论提供了LPS活化的巨噬细胞综合基因表达信息 ,并筛选出一些新的可能与LPS活化相关的基因。