ACUTE EFFECT OF ETHANOL ON RENAL ELECTROLYTE TRANSPORT IN THE RAT

1. Despite human and animal studies, the direct effect of ethanol on renal water and electrolyte transport is poorly understood. The acute effect of increasing plasma concentrations of ethanol was evaluated in a water diuretic anaesthetized rat model which inhibits endogenous arginine vaso-pressin (AVP) release. 2. Ethanol at a plasma concentration of 1.69 ±0.28 mmol/L produced an immediate increase in urine flow (174 ± 11 μL/min pre-ethanol and 189 ± 13 and then 206 ± 12 μL/min during the ethanol infusion; P<0.001) as well as an increase in fractional sodium excretion (0.17 ± 0.04 to 0.28 ± 0.05 and 0.27 ± 0.05%; P<0.001). There was also a brief phosphaturia. These increases in electrolyte excretion had returned to control values by 20 min despite a further increase in the plasma ethanol concentration. 3. The urinary excretion of potassium, calcium and magnesium was not altered nor was glomerular filtration rate or renal plasma flow. 4. Ethanol at a mean concentration of 1.60 mmol/L did not alter the action of a maximal concentration of AVP (75 ng/kg) on water or electrolyte transport. However, the antidiuretic effect of a submaximal concentration of AVP (7.5 ng/kg) was augmented by ethanol at concentrations of 1.63 and 0.98 mmol/L. 5. These studies suggest that the ethanol induced diuresis commonly ascribed to inhibition of AVP secretion may also be due to other intrarenal effects of ethanol, possibly acting within the proximal tubule. These results also confirm recent in vitro findings that while ethanol does not inhibit the action of a maximal concentration of AVP, it does modulate the effects of lower AVP concentrations.     

128对不育夫妇血清、精浆抗精浆免疫抑制物抗体与精液检查关系的分析

我们检测了８９对生育夫妇和１２８对不育夫妇血清、精浆中抗精浆免疫抑制物抗体（ＳＰＩ—Ａｂ）的水平。结果表明，不育夫妇血清、精浆ＳＰＩＭ—Ａｂ的水平和检出率均明显高于生育组（Ｐ＜０．０１）；精浆ＳＰＩＭ—Ａｂ水平增高者的精子密度、精子活率、精子运动速度和ＳＰＩＭ活性均明显降低（Ｐ＜０．０１）。提示：ＳＰＩＭ—Ａｂ水平增加可能影响生育。     

Determination of metabolites of a novel platinum anticancer drug JM216 in human plasma ultrafiltrates

The present study describes the application of on-line liquid chromatography-electrospray ionisation in conjunction with a high resolution magnetic sector mass spectrometer to identify metabolites of a platinum(IV) anticancer drug JM216 bis(acetato)amminedichloro(cyclohexylamine)platinum(IV)] in human plasma. Four metabolites were identified following incubation of JM216 in human plasma: JM118 [amminedichlorocyclohexylamineplatinum(II)], a platinum(II) complex; JM383 [bis(acetato)amminedihydroxo(cyclohexylamine)platinum(IV)]; JM518 [bis(acetato)amminechloro(cyclohexylamine)hydroxoplatinum(IV)] and its isomer JM559. The platinum complexes mass spectra were dominated by the natriated [M + Na]⁺ ion. Elemental compositions of these natriated ions were confirmed by accurate mass measurement on a magnetic sector mass spectrometer in the course of LC/MS analysis. This study demonstrates the capability of direct LC-ESI/MS with accurate mass measurement for analysis of platinum complexes in biological samples. Our results suggest that LC-ESI/MS is a powerful technique for structure elucidation of novel metabolites, and could make valuable contributions to drug metabolism research.     

自体骨髓移植治疗股骨头无菌性坏死

Objective To investigate the effectiveness and mechanism of transplantation of autol-ogous bone marrow in treating femoral head necrosis. Methods Sixty New Zealand rabbits were randomly divided into groups A,B,and C after establishment of the models of femoral head necrosis. The left femoral head served as the control one,and the right as the experimental group. The mitoxantrone (0.1 mg/kg) with the help of DSA was injected into the femoral head of group A. One ml autologous bone marrow was injected into the femoral head of group B. In group C,mitoxantrone (0. 1 mg/kg) was injected,and 72 h later,1 ml autologous bone marrow was injected. Four months later,all rabbits were killed,and the femoral heads were removed and observed histologically and electron microscopically. Results The number of necrotic osteoclasts in groups A and B showed no significant difference ( P > 0.05 ), ande in group C, the number of necrotic femoral heads at the left and fight sides was 40. 60±4.11 and 21.33±2.16 respec-tively ( P < 0.05 ). At the experimental side of group C, the structure of majority bone cells was clear and intact,and necrosis was occasionally seen. Conclusion At the cellular level, local chemotherapy and au-tologous hematopoietic stem cell transplantation had certain effectiveness for aseptic necrosis of the femoral head.     

纤维结合素角膜上皮愈合作用的研究

人血浆纤维结合素对家兔刮除和板层切除后的角膜上皮愈合均有一定促进作用，角膜上皮裸区明显缩小，优于对照眼。临床治疗５类角膜上皮障碍５９例６１眼，均获得显著疗效。     

Alpha-glucosidase activity and sperm motility

We correlated the activity of alpha-glucosidase in seminal plasma with the motility and differential motility of sperm. Significant positive correlations were found between the alpha-glucosidase activity and both motility and the percentage sperm with good forward progression. This supports the use of alpha-glucosidase in semen as a marker of epididymal function and specifically of the development of motility.     

A study on content and distribution of plasma and tissue fibronectin in rats using ELISA and immunofluorescence

Summary The content of plasma fibronectin and tissue extractable fibronectin in normal rats was measured with rocket immunoelectrophoresis and ELISA in the present study. The difference in tissue fibronectin distribution in various organs and the correlation between distribution and content of fibronectin have been studied. We suggest that tissue fibronectin may be a complex component. The change in plasma fibronectin reflects a dynamic balance existing between the tissue fibronectin pool and plasma fibronectin pool in normal rats. Plasma fibronectin and tissue fibronectin concentrations are not static, and they can only be maintained in a relatively stable state in normal rats.     

高效液相色谱法测定微量耳血中头孢他定的浓度

本文介绍采取微量耳血以高效液相色谱法测定头孢他定（Ｃｅｆｔａｚｉｄｉｍｅ）的血药浓度。血样经６％高氯酸沉淀蛋白，流动相为含２５％甲醇的０．０５ｍｏｌ／Ｌ醋酸铵溶液，以冰醋酸调节ｐＨ值至４～５，检测波长为２５４ｎｍ，内标物为头孢唑啉（Ｃｅｆａｚｏｌｉｎ）。经对家兔采取微量耳血测定其血药浓度，可知头孢他定为二室模型，Ｔ＿１／２α为０．１８±０．０５ｈ，Ｔ＿１／２β为１．７５±０．０７ｈ。并对３名住院病人静脉注射１ｇ头孢他定后定时分别取微量耳血进行分析，所得结果与文献基本一致。本文方法简便、快速，结果令人满意。     

孕妇血浆尿酸正常值及其在妊娠高血压综合征的诊断价值

测定了133名正常孕妇和133名妊高征患者的血浆尿酸,其平均值分别为324.00μmol/L和388.91μmol/L,有显著性差异,且尿酸增高程度与病情轻重有关,但两组尿酸分布大部分重叠。确定了孕妇血浆尿酸的95％正常值上限为445μmol/L,在此基础上评价了尿酸对妊高征的诊断价值,认为血浆尿酸只适合用于判断妊高征病情严重程度,不宜用于妊高征的诊断和鉴别诊断。