人工全髋置换术中拉钩对下肢深静脉血栓影响的研究

目的：通过对髂外动静脉及股动静脉与髋臼解剖学与临床的研究，探讨在全髋臼置换术中拉钩在髋放置位置对下肢深静脉血栓的影响。方法：通过解剖学研究56具成年骨盆标本中髂外动静脉及股动静脉来源及走行、与髋臼的关系进行测量分析；并通过临床观察22例（股骨颈骨折12例、股骨头缺血性坏死6例、类风湿性关节炎4例）在人工全髋置换术（THR）中拉钩放置安全区，经下肢静脉超声多普勒检查观察下肢深静脉血栓发病率。结果：在左侧3-5点间、右侧7-9点、左侧9点、右侧3点使用拉钩用力要适度，牵拉时间过长，会造成臀下血管、股动脉的牵拉过度或时间过长，易引起下肢深静脉血栓；通过临床22例THR拉钩放置安全区的观察，无一例下肢深静脉血栓，仅有2例轻度深静脉血流缓慢、但无明显的症状体征，经过口服活血通络中药后消失。结论：通过解剖学与临床观察研究，确定在THR中拉钩放置位置、深度是避免下肢深静脉血栓的重要因素。     

改良Richard钉在髋部骨折中的应用

髋部骨折是常见骨折之一，且逐年增多。多发生于老年人，并发症多，死亡率高。应用Ｒｉｃｈａｒｄ钉治疗是目前最佳方法之一。我们将Ｒｉｃｈａｒｄ钉进行了改进，一是增加了松质骨螺钉粗螺纹长度；二是根据不同类型的粗隆下骨折，增加了套筒钢板的长度。经５２例粗隆间骨折和２１例粗隆下骨折患者的临床应用，无死亡，无髋内翻及机械装置并发症的发生。术后病人无需外固定，可早期床上及下地活动。经随访８～３８个月，平均随访时间１５．６个月，骨折全部愈合。我们认为改良Ｒｉｃｈａｒｄ钉是治疗髋部粗隆间和粗隆下骨折更为理想的内固定装置。     

高效液相法测定金樱子中三萜酸类成分的含量

定量测定不同产地金樱子中2α,3α,19α,23-四羟基乌苏-12-烯-28-羧酸的含量.采用高效液相法,色谱柱:Kromasil-C18(4.6 mm×250 mm,5 μm)柱,大连依利特公司;检测波长203 nm,柱温:35 ℃;流动相:乙腈-水(35:65),流速1 mL/min.结果表示所测成分与其他组分具有良好的分离度,线性范围为0.4～10 μg, 加样回收率为102.5%,RSD=2.66%.说明不同产地的三萜类有机酸的含量差别很大.本方法操作简单,结果准确,可用于含2α,3α,19α,23-四羟基乌苏-12-烯-28-羧酸的药物的含量测定.     

Digital subtraction arthrography in preoperative evaluation of painful total hip arthroplasty

 Objective. The objective of this clinical study was to define the diagnostic value of plain radiography, digital subtraction arthrography and two-phase bone scintigraphy in patients with clinically loose or infected hip prostheses. Design. Digital subtraction arthrograms, scintigrams and plain radiographs of 70 consecutive patients who underwent revision hip arthroplasty were scored individually and in masked fashion for the presence or absence of features indicating loosening of femoral and/or acetabular components. The operative findings acted as the gold standard. Results. Digital subtraction arthrography was best (P<0.001) for predicting a loose acetabular component, while no significant additional predictive value was found for plain radiographs (P=0.24) and scintigraphy (P=0.27). Digital subtraction arthrography was also the most important modality for predicting a loose femoral component (P=0.001), while the plain radiograph was of significant (P=0.04) additional value and scintigraphy was of no additional value (P=0.13) on multivariate analysis. Conclusion. Digital subtraction arthrography gives the best results in the prediction of loosening of acetabular and femoral components. Plain radiographs give additional information on loosening of the femoral component, but scintigraphy offers no additional advantage.     

髋关节结核临床治疗的观察（附120例报告）

自１９５８年～１９９６年我院治疗髋关节结核１２０例，随访７４例，平均随访期１４６年，其优良率８１１％。从治疗结果看，为保持关节功能对髋关节结核以早期彻底清除病灶为主，对少数儿童、年老体弱及有手术禁忌症者可采取非手术治疗。对陈旧性结核经病灶清除而留有髋关节畸形者，可作关节成形术，髋关节功能恢复虽不满意，但结核未复发     

Impairment of bone turnover in elderly women with hip fracture

Summary Hip fracture is one of the most severe consequences of osteoporosis affecting aged women. However, abnormalities of bone turnover responsible for bone loss in this condition have not been clearly defined. To further evaluate the bone metabolic status of women sustaining hip fracture, we have prospectively measured serum osteocalcin as a marker of bone formation and urinary excretion of pyridinoline (Pyr) and deoxypyridinoline (D-pyr) cross-links as markers of bone collagen degradation in 174 independently living women (80 ± 8 years) within a few hours after a hip fracture. Comparison was made with 77 age-matched controls (80 ± 5 years) and 17 premenopausal women (39 ± 3 years). In addition 15 of the patients were followed with daily measurements during the first postoperative week. At the time of admission osteocalcin was 20% lower in the fractured women compared to the elderly controls (7.6 ± 3.8 vs. 9.5 ± 4.5 nglml,P = 0.001). Pyr and D-pyr were 36% and 40% higher, respectively (P = 0.0001), than in elderly controls and 85% and 76% higher than in premenopausal controls (P = 0.0001). Serum osteocalcin did not correlate with the cortisol level measured at the same time (r = 0.03, ns), nor with serum albumin and creatinine. Serum osteocalcin remained unchanged within 18 hours after fracture, whereafter it progressively decreased until the third postoperative day. No correlation was noted between the excretion of pyridinoline cross-links and the time elapsed from fracture.These data suggest that the abnormal levels of osteocalcin and pyridinolines are unrelated to traumatically induced acute changes, but reflect abnormalities of bone turnover existing prior to the fracture. Thus, hip-fracture patients have biochemical evidence of decreased bone formation and increased bone resorption when compared to age-matched controls. We suggest that these abnormalities may play a role in the decrease of the bone mass and the consequently increased bone fragility that characterize the osteoporotic hip fracture in the elderly.     

基于股骨正位X片的人工髋关节术前优选系统的研究

目的研究开发人工髋关节术前优选系统,为患者选择最优的人工髋关节。方法综合国内外人工髋关节选择的最新成果,对人工髋关节假体的形状尺寸特征进行了全面分析,结合股骨正位X片,制订了人工髋关节的选择原则,并进行几何和力学评价;使用MATLAB和VB混合编程开发人工髋关节术前优选系统。结果制订了优选准则与评价方法,开发人工髋关节术前优选系统。临床初步应用,已为患者成功进行了人工髋关节置换术。结论根据患者股骨正位X片及其股骨特征尺寸,该系统可以准确的为患者选择最优的假体。     

Acoustic transmission in normal human hips: structural testing of joint symmetry

An acoustical technique has been developed for the measurement of structural symmetry of the hip joints. A mild vibratory force was applied to the sacrum and sound signals were picked up at both hips by a pair of microphones installed in two stethoscopes. These stethoscope–microphone assembles were calibrated to achieve a difference in relative sensitivity of less than 0.2 dB. The relative transmission of sound signals was analysed and compared between both hips by a dual-channel signal analyser. Twenty-seven healthy adults, 20 healthy pre-school children and 19 normal neonates were tested. Results from these three groups showed high coherence of the sound signals and that the discrepancy between both hips was smallest in the frequency range of 200–315 Hz. For normal neonates, the sound signals maintained a high coherence (γ²>0.97) and small discrepancy (D<1.25 dB) between both hips. This study has shown that the acoustical technique provides a practical structural testing for bony symmetry of the hips and the results offer a baseline for further investigation into developmental dysplasia of the hip (DDH) in neonates. Clinical screening for DDH is still problematic in developing countries.     

全髋关节置换术均衡双下肢长度的探讨

目的探讨全髋关节置换术均衡双下肢长度的临床意义和手术设计。方法回顾分析2000-2004年获得随访的单侧全髋关节置换手术病例48例,采用骨水泥型假体12髋,混合型假体36髋,术前双下肢等长30例(含股骨颈骨折患者),10例患肢长度短缩1.0-2.0cm,6例短缩2.0-4.0cm,2例短缩4.0-6.0cm。通过术前肢体长度测量及X片测量制定手术方案,选择假体、预估颈长和截骨平面;术中正确磨削髋臼,寻找最佳旋转中心,结合透视及特殊试验修正截骨平面,调节假体颈长,达到均衡双下肢长度的目的。结果全部病例采用Harris评分,优30例,良12例,中4例,差2例。术前等长30例巾术后出现5例手术侧延长1.0-2.0cm,1例延长2.5cm。术前不等长的18例中,术后恢复等长10例,6例手术侧延长1.0-2.0cm,2例术前重度短缩的先天性髋关节发育不良病人术后仍然短缩2.0-3.0cm。术后肢体等长35例Harris评分平均92.3分,术后肢体不等长13例Harris评分平均88.6分。结论全髋关节置换术的手术设计。手术技巧以及假体设计等诸多因素影响下肢长度,术后肢体不等长降低了患者的满意度。应重视术前测量及术中综合评价方法的运用,重视软组织平衡技术和肢长调节,掌握全髋置换术中均衡下肢长度的手术技术,进一步改善手术效果。     

Anatomic basis of the transgluteal approach to the hip-joint by anterior hemimyotomy of the gluteus medius

The authors present a study of the intrinsic anatomy of the gluteus medius m. and of its innervation through the caudal branch of the superior gluteal n. The existence of an intramuscular tendon in the thickness of the gluteus medius was constantly prooved in 40 muscles. The relations of the intrinsic fibrous structure of the muscle and its innervation were studied. The authors deduce from that the topography of a gluteus medius incision, with respect to a safety area towards its innervation, which leads to an exposure of the acetabulum that is satisfying and gives opportunities of a sound repair after the surgery of the hip joint through the transgluteal approach. They propose the anterior hemimyotomy of the gluteus medius m designation.

---

Bases anatomiques de l'abord transglutéal de la hanche par hémimyotomie antérieure du muscle moyen fessier

Résumé Les auteurs présentent une étude de l'anatomie intrinsèque du m. moyen fessier (MF) et de son innervation par le rameau caudal du n. glutéal supérieur (NGS). 40 muscles ont été étudiés. L'existence d'une lame tendineuse dans l'épaisseur du MF a été constamment mise en évidence. Les rapports entre les éléments de l'architecture fibreuse intrinsèque du muscle et son innervation ont été étudiés. Les auteurs en déduisent la topographie d'une incision du MF respectant une zone de sécurité vis à vis de son innervation, procurant une exposition acétabulaire satisfaisante et des possibilités de réparation solide après chirurgie de l'articulation coxo-fémorale par voie d'abord transglutéale, et proposent la dénomination hémimyotomie antérieure du MF.