颈椎内植入固定器生物力学性能测试系统的研究

在颈椎生物力学研究中,通过离体实验对颈椎内植入固定器的生物力学性能进行评价是国际上普遍采用并认可的方法.本研究利用多靶点三维运动跟踪系统和USB数据采集卡,以LabVIEW和Matlab为软件开发平台,构建了颈椎内植入固定器生物力学性能测试系统.测试参数包括三维运动角度范围(ROM)和压力载荷值.对颈椎模型的测试结果表明,本系统能有效地用于颈椎生物力学的离体实验测试.     

Effects of massage on delayed-onset muscle soreness, swelling, and recovery of muscle function

Context: Delayed-onset muscle soreness (DOMS) describes muscle pain and tenderness that typically develop several hours postexercise and consist of predominantly eccentric muscle actions, especially if the exercise is unfamiliar. Although DOMS is likely a symptom of eccentric-exercise–induced muscle damage, it does not necessarily reflect muscle damage. Some prophylactic or therapeutic modalities may be effective only for alleviating DOMS, whereas others may enhance recovery of muscle function without affecting DOMS.Objective: To test the hypothesis that massage applied after eccentric exercise would effectively alleviate DOMS without affecting muscle function.Design: We used an arm-to-arm comparison model with 2 independent variables (control and massage) and 6 dependent variables (maximal isometric and isokinetic voluntary strength, range of motion, upper arm circumference, plasma creatine kinase activity, and muscle soreness). A 2-way repeated-measures analysis of variance and paired t tests were used to examine differences in changes of the dependent variable over time (before, immediately and 30 minutes after exercise, and 1, 2, 3, 4, 7, 10, and 14 days postexercise) between control and massage conditions.Setting: University laboratory.Patients or Other Participants: Ten healthy subjects (5 men and 5 women) with no history of upper arm injury and no experience in resistance training.Intervention(s): Subjects performed 10 sets of 6 maximal isokinetic (90°·s⁻¹) eccentric actions of the elbow flexors with each arm on a dynamometer, separated by 2 weeks. One arm received 10 minutes of massage 3 hours after eccentric exercise; the contralateral arm received no treatment.Main Outcome Measure(s): Maximal voluntary isometric and isokinetic elbow flexor strength, range of motion, upper arm circumference, plasma creatine kinase activity, and muscle soreness.Results: Delayed-onset muscle soreness was significantly less for the massage condition for peak soreness in extending the elbow joint and palpating the brachioradialis muscle (P < .05). Soreness while flexing the elbow joint (P = .07) and palpating the brachialis muscle (P = .06) was also less with massage. Massage treatment had significant effects on plasma creatine kinase activity, with a significantly lower peak value at 4 days postexercise (P < .05), and upper arm circumference, with a significantly smaller increase than the control at 3 and 4 days postexercise (P < .05). However, no significant effects of massage on recovery of muscle strength and ROM were evident.Conclusions: Massage was effective in alleviating DOMS by approximately 30% and reducing swelling, but it had no effects on muscle function.     

人工假肢膝关节微电脑控制装置的研究

高位截肢的伤残病人，即使安装了人工假肢，也因为人工假肢的关节不能自由活动，因而行走起来很吃力，动作不协调，姿态不美观。如果在人工假肢的关节处安装一个步进电机，采用微电脑控制技术，使步进电机按照人的意志转动，那么人在行走（或奔跑、弹跳、上下楼梯、下蹬起立等）时，假肢的逼真程度将会大大提高，动作也就十分自然。本文就这种构想谈了制作过程。     

Erratum: Neurofibromatosis type 1 (NF1): Identification of eight unreported mutations in NF1 gene in Italian patients

In the original version of this article, the title was incorrect. Please find the correct title given here. The publisher deeply regrets this error. The original article to which this Erratum refers was published in Human Mutation 22:179–180 Human Mutation(2003) 22(2) 179–180     

Extensive training in a maze task reduces neurogenesis in the adult rat dentate gyrus probably as a result of stress

It has recently been shown that hippocampal neurogenesis can be modulated either directly or indirectly by ascending cholinergic inputs from the basal forebrain. In the present work, we sought to address whether extended training in a spatial navigation task would affect hippocampal neurogenesis in the presence of a severe and selective cholinergic depletion. Young female rats received stereotaxic injections of the immunotoxin 192 IgG-saporin into the basal forebrain nuclei and/or the cerebellar cortex. Starting from 4 to 5 weeks post-lesion, and for the subsequent 2 weeks, the animals were trained on paradigms of reference and working memory in the water maze and received single daily i.p. injections of bromodeoxyuridine (BrdU) at the end of each testing session. In line with previous observations, a dramatic 80% decrease in neuron proliferation was seen in the dentate gyrus of lesioned animals, as compared to vehicle-injected or intact controls. Interestingly, however, rats subjected to maze training over 2 weeks, irrespective of their learning success, exhibited significantly fewer newborn neurons than matched controls with no maze exposure. Thus, at least for the type of task used here, which has previously been shown to impose a certain degree of stress, extended training and learning does not appear to affect proliferation in the dentate gyrus.     

中国健康人两项血液流变学参考值与海拔高度的关系

为制定中国健康成年男性血沉参考值(温氏法)和中老年女性红细胞压积参考值(温氏法)的统一标准提供科学依据,本文研究了中国226个单位测定的22707例健康成年男性的血沉参考值(温氏法)和312个单位测定的15608例健康中老年女性的红细胞压积参考值(温氏法),并对其与海拔高度的关系进行了研究,发现随着海拔高度的逐渐增大,健康成年男性血沉参考值(温氏法)在逐渐的减小,而健康中老年女性红细胞压积参考值(温氏法)在逐渐的增大,相关性都很显著。用回归分析的方法推导出了二个一元回归方程。如果知道了中国某地的海拔高度,就可以用这二个回归方程,估算这个地区的健康成年男性血沉参考值(温氏法)和健康中老年女性红细胞压积参考值(温氏法)。     

距下关节在成人足三维运动中的力学研究

目的:分析研究成人新鲜足标本距下关节在正常情况下足三维运动中的生物力学特性。方法:取新鲜足标本12例,通过加载使足产生某种形式的运动,用三维数字化坐标仪测量距下关节组成骨在某种运动状态下的相对三维坐标位移,通过矩阵转换和求解非线性函数方程计算其三维旋转角度,确定距下关节的运动范围、规律和在足整体运动中的作用。结果:距下关节在足整体运动中背屈-跖屈、内翻-外翻、内收-外展轴运动范围分别为4.13°±0.86°、8.43°±0.52°、12.77°±1.29°。在足单纯跖屈背屈、内翻外翻、内收外展过程中,对距下关节三维运动度作相关性分析,并对相关系数进行t检验,相关系数均有高度统计学意义。结论:随足跖屈、背屈,内、外翻,内收、外展运动度的增加,距下关节三维运动范围呈线性增加,在各轴上的增加幅度有所不同,三轴方向上的运动存在密切的相关关系。     

Inter-laboratory validation of PCR-based detection of Mycobacterium tuberculosis in formalin-fixed, paraffin-embedded tissues

The present study is based on the initiative for quality assurance in pathology of the German Society of Pathology and the Professional Association of German Pathologists. Four panel laboratories with experience and expertise in polymerase chain reaction (PCR) detection of Mycobacterium tuberculosis were selected to establish the prerequisites for continuous external laboratory trials, in particular, by providing pre-tested specimens and evaluation criteria for participating institutes. In the first step, the four panel laboratories performed an internal trial to test their own reliability and reproducibility. Paraffin sections and DNA preparations from 34 tissues (25 clinical specimens and 9 controls) totalling to 66 samples were evaluated by each panel institute according to their own protocols. The methodologies differed and are described in detail. Despite these differences, a high degree of inter-laboratory reliability was achieved. In this report, we summarise our results including the correlation with the histology and provide recommendations for applying PCR-based methodology for the detection of mycobacterial DNA in surgical specimens. Supplementary data are available online at (rubric Forschung). Pre-tested specimens are now available for the external trial and can be ordered from the steering institute via Oligene (). All molecular pathology laboratories are invited to participate in this quality assurance initiative.     

基于真实头模型的EEG参考电极标准化技术

目的 :研究基于真实头模型的参考电极标准化技术并验证它的有效性。方法 :基于真实头模型的等效源技术 ,建立了由以头表某点或平均电位为参考点的实际记录近似得到以无穷远点为参考的记录的方法。由于无穷远点的电位可假设为常数零 ,因此可称该方法为真实头模型的参考电极标准化技术 (REST)。对真实头模型全空间内任意位置的源的实际头表记录进行REST处理 ,然后计算经REST处理后的近似记录与以无穷远点为参考的记录之间的相对误差 ,以此检验该技术的有效性。结果 :对于真实头模型REST是有效的 ,尤其对重要的表层皮质区域更为有效 ,它的应用可以降低因非零的参考电位而引入头表记录的干扰。结论 :采用参考电极标准化技术能得到更真实的脑电 (EEG)记录 ,从而可能对脑电的应用产生重要的影响。     

一种新型18°×4扇形网织红细胞计数窥盘

目的研制一种新型18°×4扇形网织红细胞计数窥盘。方法使用安瓿刀在玻片上刻制,再与国际血液学标准化委员会(ICSH)推荐的Miller窥盘进行网织红细胞对比分析。结果新型网织红细胞计数窥盘和ICSH推荐的Miller窥盘的准确度是一致的,但新型网织红细胞计数窥盘的精密度显著优于ICSH推荐的Miller窥盘。其参考范围也与其他报道一致。结论新型网织红细胞计数窥盘做法简单,不需特殊设备,值得推广应用。