Bile leak after laparoscopic cholecystectomy

Summary Laparoscopic cholecystectomy has now become the preferred surgical approach to symptomatic cholelithiasis. With the widespread use of this technique there have appeared reports of complications. We report the case of a patient who developed a cystic duct stump bile leak after laparoscopic cholecystectomy. Percutaneous drainage of the biloma, endoscopic retrograde cholangiopancreatography and papillotomy led to resolution of the problem. The literature on cystic duct stump leaks after laparoscopic cholecystectomy is reviewed and the various therapeutic modalities are outlined.     

PERCUTANEOUS LAPAROSCOPIC CHOLECYSTECTOMY: INDICATIONS,CONTRAINDICATIONS AND COMPLICATIONS

The indications, contraindications and complications of percutaneous laparoscopic cholecystectomy (PLC) were established from a group of 308 patients referred for cholecystectomy. Of the 308 patients 86% underwent PLC, 5% were commenced laparoscopically, but converted to open cholecystectomy and 9% were performed as open cholecystectomy from the outset. Complications included two bile leaks from the gall-bladder bed, one cystic duct stump leak and three retained stones. Pre-operative rather than intra-operative duct imaging was used so that common duct stones could be removed before operation. PLC is a safe procedure that has now become the standard technique for cholecystectomy.     

Subhepatic collections complicating laparoscopic cholecystectomy: Percutaneous management

Ten patients with subhepatic fluid collections complicating laparoscopic Cholecystectomy were successfully treated by interventional radiological procedures. The series included five abscesses, three hematomas, one biloma, and one serous collection. Abdominal pain or fever developed from 3 to 21 days after the laparoscopic intervention. All patients were asymptomatic 72 h after percutaneous drainage and there were no complications related to the procedure. Subhepatic fluid accumulations are common findings after laparoscopic cholecystectomies and have been considered an unreliable indicator of infection or other postoperative complications. However, the significance of these collections should not be underestimated in symptomatic patients. In such cases we propose diagnostic aspiration and drainage, when necessary, to safely and promptly establish the precise diagnosis and treatment. More serious complications can be avoided by early percutaneous intervention.     

腹腔镜胆囊切除术开展初期质量控制的临床研究

目的探讨如何控制腹腔镜胆囊切除术（LC）开展初期的并发症及中转率。方法制定八条质量控制措施，总结分析568例LC临床资料。结果并发症6例，仅占1．2％，中转手术8例，中转率仅1．6％。结论在开展LC初期只要加强质量控制，完全可以避开高并发症、高中转率这种所谓的自然规律。     

MEASUREMENT OF SURGICAL COSTS: A CLINICAL ANALYSIS

Because of reduced health care funding it is becoming necessary for surgeons to take a greater interest in the costs of individual operations. This study reports costs directly measurable to the patient, and also the indirect costs of hospital overheads, an operating suite and teaching, which were 37, 10 and 15%, respectively (62%), of hospital budget. A scheme has been developed which could give surgeons a standard to report direct costs. Pre-admission, ward, operating room, recovery, intensive care and post-admission are defined as cost periods and the modalities of staff, equipment (capital, maintenance and replacement), imaging, laboratory and consumables apply to each. This strategy was applied to assess open cholecystectomy (OC) and laparoscopic cholecystectomy (LC) as an example. The direct costs for OC were $3706 and LC $2868, a difference of $838; the indirect and direct costs were OC $6004 and LC $4646, a difference of $1358. Thus indirect cost magnified the difference between the operations. Bed stay, density of nursing and use of disposable instruments were the major influences on direct costs. The individual cost advantage of a shorter bed stay may be countervailed by an increased hospital activity. The main patient benefit of new operations may be improved quality of life and more rapid return to work with prevention of salary losses. A method has been developed to define costs of a particular surgical operation with the purpose of stimulating surgeons' interest in this topic and developing a common style of reporting. This method should help clinicians dealing with hospital finances and waiting lists. Indirect costs are a hidden substantial cost of surgery. Considerably more attention needs to be paid to indirect costs in controlling surgical budgets.     

LAPAROSCOPY AND ACALCULOUS CHOLECYSTITIS

Acalculous cholecystitis is probably more common than the medical literature would suggest. This paper reviews a series of 13 patients who presented with symptoms of cholecystitis and who had normal ultrasound or cholecystogram examinations. Eleven patients underwent cholecystectomy and all had their symptoms ameliorated or cured. Laparoscopy is suggested as an early diagnostic procedure in these patients, followed by cholecystectomy if there is objective laparoscopic evidence of cholecystitis.     

Laparoscopic flip-flap technique versus conventional inguinal hernia repair in children.

BACKGROUND AND OBJECTIVES: Inguinal hernia repair is one of the most frequently performed pediatric surgical operations. Several pediatric laparoscopic inguinal hernia repair techniques have been introduced. But debate is unresolved regarding the feasibility of laparoscopy for treating pediatric inguinal hernias. METHODS: A retrospective cohort study enrolled 33 patients who underwent congenital inguinal hernia repair by either the new laparoscopic flip-flap technique or conventional open repair. Patients were divided into 2 groups according to the type of surgery: Group A included those who underwent the new laparoscopic technique, and Group B included those who underwent conventional open repair. RESULTS: Group A comprised 15 patients (mean age, 39 months), and group B comprised 18 (mean age, 44 months). Mean operative time was 47.5 minutes for Group A versus 27.5 minutes for Group B. Intraoperative complications for Group A included 1 case (7%) of vas deferens injury, and 3 cases (20%) in which the flaps were torn during suturing. In Group B, no intraoperative complications were encountered. In both groups, the mean postoperative hospital stay was 5.5 hours. Postoperative follow-up of 3 months revealed recurrence in 4 patients in Group A (27%), while there were no recurrences in Group B. CONCLUSION: Our preliminary experience shows unsatisfactory outcomes with laparoscopic flip-flap hernia repair in children. In spite of advancement in the application of laparoscopy in pediatric surgery, conventional open hernia repair is still the gold standard for children, in our experience. Future studies with more numbers and longterm follow-up should be conducted.     

质疑Frank—Starling心脏定律

心脏收缩释放的能量（作功）是心肌纤维长度（心室舒张末期容积，EDV）的函数，即Frank—Star一1ing（FS）心脏作功定律，被誉为心脏生理学中的“经典”理论。对此，笔者从各种不同角度进行了探讨：首先分析了Frank伸展离体心肌和Starling及其同事使用心肺制备做的实验与动物生理实际的差异，以及人们在实验中观测到的增加心肌前负荷引起收缩力增强的现象（FS现象），认为：①在正常生理条件下的动物体内，来自心脏以外的、如同心肺制备中那样人工控制心室充盈压力升高、引起EDV增加的那种血液的重力动力是不存在的。②另一方面，人为地增加前负荷，那是改变了心肌收缩时的外环境条件。③由此而激发出的FS现象，是心脏适应其外环境条件变化所作出的反应。④此种心肌收缩力增强的反应，需通过心肌细胞内部与收缩过程发生有关的心肌兴奋一收缩和化学一力学偶联等一系列生化机制（不恒定因素）方能得以实现。⑤根据他们实验中观测到的FS现象，在逻辑上不能得出前负荷这一心肌收缩时的外环境条件变化调控其作功的推论。换言之，所有的在实验中被激发出来的FS现象，都不足以成为支持FS心脏定律的证据。然后，引用国内外公认的计算心脏每搏射血作功（w）的生物物理学公式“w=P×（EDV—ESV）”，证明了w和EDV之间没有函数关系。根据心脏作功的医用物理学和生物数学的基本原理，笔者认为Frank—Starling心脏定律表达的不是心脏作功的规律。     

Evidence for reduced cerebellar volumes in trichotillomania.

BACKGROUND: Limited knowledge exists regarding the neurobiology of trichotillomania (TTM). Cerebellum (CBM) volumes were explored, given its role in complex, coordinated motor sequences. METHODS: Morphometric magnetic resonance imaging (MRI) scans were obtained for 14 female subjects with DSM-IV diagnoses of TTM and 12 age-, education-, and gender-matched normal control (NC) participants. Parcellation was performed utilizing a recently developed methodology to measure subterritory volumes of the CBM. Regions were defined based on knowledge of the structural and functional subunits of the CBM. RESULTS: As predicted, significant group differences were reported for CBM raw cortical volumes (p = .008) that survived correction for total brain volume (TBV; p = .037) and head circumference (HC; p = .011). A priori and post hoc group raw volume comparisons for CBM subterritories and functional clusters revealed many significant differences. However, most differences failed to withstand correction for total CBM volumes (TCV). Smaller volumes were consistently reported for the TTM versus NC cohorts. Total Massachusetts General Hospital Hair Pulling Scale (MGHHPS) scores were significantly inversely correlated with left primary sensorimotor cluster volumes (p = .008), with smaller volumes associated with more severe TTM symptoms. CONCLUSIONS: These findings implicate the CBM in the neurobiology of TTM, with reduced subterritory volumes reported for the TTM versus NC groups.     

腹腔镜治疗急性结石性胆囊炎的体会

目的 探讨腹腔镜治疗急性结石性胆囊炎的手术指征、手术时机和手术技巧.方法 对265例急性结石性胆囊炎施行腹腔镜胆囊切除术.结果 239例成功,26例中转.结论 腹腔镜治疗急性结石性胆囊炎是安全可靠的手术方式.