肝动脉解剖变异影像学研究

目的用数字减影血管造影(DSA)和CT血管造影(CTA)进一步探讨肝动脉解剖变异的种类、发生率及特点。方法回顾分析1000例因肝脏疾病而行DSA检查患者的临床资料、肝动脉的DSA,以及其中的32例肝动脉解剖变异的CTA表现。观察肝动脉的起源、走行、分布情况,并分别统计其变异类型和发生率。结果1000例肝动脉造影中,正常型727例,占72.7%;肝动脉变异273例,占27.3%。273例肝动脉变异中属于Michels分型的148例,占14.8%。Michels分型未包括在内者为125例,占12.5%。其中肝总动脉分叉变异54例,占5.4%,肝动脉起源变异214例,占21.4%,肝总动脉分叉 肝动脉起源变异5例,占0.5%。以上变异合并多种变异共存21例,占2.1%。结论肝动脉解剖变异的种类具有多样性、复杂性。除DSA外,CTA亦可显示肝动脉解剖变异。肝胆外科和影像科医师了解肝动脉解剖变异对于术前制定手术方案、提高诊断准确性等有重要意义。     

膝关节后外侧结构的解剖与MRI研究

目的 改进膝关节后外侧结构MRI定位方法，提高后外侧结构损伤的诊断准确率。方法 解剖膝关节标本，辨认后外侧各结构起止点及走行，明确它们之间的解剖关系。以注水的输液器缝合标记各结构进行MRI扫描，测量各结构在矢状面和冠状面上与腓骨颈长轴之间的夹角。按照这些角度定位扫描正常膝关节，观察各结构在MRI中完整显示的情况。结果 （1）测得矢状面上腓侧副韧带和胴肌腱关节囊内部分与腓骨颈长轴的夹角分别为（11．5±1.7）°和（39．5±6，4）°冠状面上胴肌腱关节囊外部分和胴腓韧带与腓骨颈长轴夹角为（39.5±3．9）°和（31．9±3．9）°。（2）腓侧副韧带在11°后斜冠状位1个层面上完整显示占90％，胴肌腱关节囊内部分在40°后斜冠状位1个层面上完整显示占80％，胭肌腱关节囊外部分在内斜40°矢状位1个层面上完整显示占90％，胭腓韧带在外斜30°矢状位1个层面上完整显示占90％。此外，胴腓韧带在11°后斜冠状位1个层面上完整显示的占75％，股二头肌腱和髂胫束在常规冠状面均能够很好显示.结论 选择完整显示腓骨茎突和腓骨颈的冠状面和矢状面为基准面，按照后外侧各结构与腓骨颈长轴所呈角度进行定位，层厚2mm的MR扫描能很好地显示膝关节后外侧解剖结构。     

面中下部除皱术中面神经的解剖与保护

目的根据面神经的解剖特点探讨面中下部除皱术中面神经的保护。方法对16例行面中下部除皱患者,采用合适的分离平面及范围,且在术中对面神经进行主动保护。结果2例出现一过性面瘫后逐渐恢复,其余恢复顺利,随访6个月～2年效果满意。结论了解面神经各分支的分布及走行,同时在术中进行主动保护,这是除皱手术成功的基础。     

蝶塞及毗邻关系的解剖对蝶窦手术重要性探讨

蝶窦居于颅底，毗邻结构复杂，常有变异。本文报告开展各类型蝶窦手术１２５例，并就蝶窦区域应用解剖对蝶窦手术的重要性，进行研究与探讨。     

Origins of the projections of the superior colliculus to the dorsal lateral geniculate nucleus and the pulvinar in the rabbit

The origins of the projections of the superior colliculus to the dorsal lateral geniculate nucleus and to the pulvinar in Dutch-belted rabbits were investigated using horseradish peroxidase (HRP) methods. Following injections of HRP in the dorsal lateral geniculate nucleus, retrogradely labeled neurons were found in the upper two-thirds of the stratum griseum superficiale of the ipsilateral superior colliculus. Most of the labeled somata were spindle-shaped, and their major axes tended to be perpendicular to the surface of the superior colliculus. In contrast, following injections of the pulvinar, labeled neurons were found in the lower third of the ipsilateral stratum griseum superficiale. In these cases, the labeled somata were larger than those labeled following dorsal lateral geniculate injections and were multipolar in shape.     

Ligamentary structure of the base of the nail

Summary The authors report the results of 115 dissections of the base of the distal phalanx of fingers and toes. In 85% of cases including hypoplastic supernumerary digits, there is a connective ligament-like structure. It is a dorsal expansion of the lateral ligament of the distal inter-phalangeal joint arising from the intermediate phalanx and ending in the matrix and the lunula. This ligament may have a role in biomechanical strains on the nail. It can explain some dystrophic nails associated with some malpositioned joints in fingers or toes.

---

Structure ligamentaire de la base de l'ongle

Résumé Les auteurs rapportent les résultats de 115 dissections portant sur la base de la phalange distale des doigts ou des orteils. Ils retrouvent dans 85 % des cas, y compris sur des doigts hypoplasiques surnuméraires, une formation conjonctive de type ligamentaire. Il s'agit d'une expansion dorsale du ligament latéral de l'articulation interphalangienne distale, naissant de l'extrémité distale de la phalange intermédiaire et se terminant au sein de la matrice et sur la lunule. Ce ligament ostéomatriciel peut jouer un rôle dans la transmission des contraintes biomécaniques sur l'ongle et expliquer les dystrophies unguéales stéréotypées associées à certaines malpositions articulaires des doigts ou des orteils.

     

腰椎间盘突出症合并椎管内硬膜外血管畸形的解剖与临床特点

目的研究腰椎间盘突出症合并椎管内硬膜外血管畸形的解剖与临床特点。方法2001-2006年期间在我科手术治疗的7例腰椎间盘突出症合并椎管内硬膜外血管畸形,术前行MRI和选择性脊髓血管造影检查,均行椎间盘髓核摘除及畸形血管烧灼切除术。结果术中发现5例硬膜前方畸形血管,2例椎管内大量陈旧积血。术后症状消失或逐渐减轻,随访4年均无复发。根据Macnab疗效评定标准,优5例、良2例,无可及差。结论MRI、脊髓造影、手术探查是腰椎间盘突出症合并椎管内硬膜外血管畸形的主要诊断方法,充分认识其解剖与临床特点,有助于提高诊断准确率及手术疗效。     

The anatomical basis of the osteo-musculo-cutaneous trapezius flap in mandibular reconstruction

The osteo-musculo-cutaneous trapezius flap has seen its indications in mandibular reconstruction reduced since the appearance of micro-anastomotic flaps. However, it may still be useful when the patient has marked atheroma contraindicating a free flap. While the arterial supply of this flap is well known, the same is not true for its venous drainage. The preservation of the accessory nerve and its limits in mandibular reconstruction has been little studied. We carried out a study on 30 subjects (60 cadaveric dissections of trapezius flaps) in order to address these questions. The study has been completed by a surgical series of five patients. The cadaveric study allowed demonstration of the variability of venous drainage of this flap, which depended on the external jugular vein in 80% of cases, the subclavian vein in 12% of cases and on both veins in about 8% of cases. The accessory nerve in one third of cases passed through the middle of the arteriovenous pedicle making its preservation impossible. The segment of the scapular spine allowed reconstruction of about 9 cm of mandible including the mental protuberance in 95% of cases. The surgical study confirmed the data of the cadaveric study and showed the value of this flap when free flaps are contraindicated.     

寰椎的解剖学测量及其临床意义

目的　探讨寰椎因素致椎 基底动脉供血不足的发病机制及手术切开横突孔减压提供解剖学依据。方法　在5 0例中国成年人干燥寰椎标本上 ,对具有临床意义的数据进行解剖学测量。结果　寰椎横突孔与椎动脉沟的成角左侧为(6 7 87± 5 39)°,右侧为 (6 9 84± 4 5 5 )° ;椎动脉沟绕寰椎侧块成角 :左侧为 (6 2 4 6± 4 6 6 )°,右侧为 (6 3 6 1± 2 31)°。寰椎横突孔前壁厚度 :左侧为 (2 96± 0 5 4 )mm ,右侧为 (3 2 1± 0 4 0 )mm。横突孔后壁厚度 :左侧为 (2 2 8± 0 5 7)mm ,右侧为 (2 0 2± 0 2 6 )mm。以上数据左、右侧比较差异无显著性。结论　椎动脉行经在寰椎横突孔与椎动脉沟内时 ,在骨性结构上有明显的两个成角 ,即横突孔与椎动脉沟的成角和椎动脉沟绕过侧块的成角 ,椎动脉的这两个成角增加了血液循环的阻力 ,同时在头颈部旋转运动时 ,椎动脉与骨性成角间更加贴近 ,这两个成角与椎 基底动脉供血不足的发生有关。寰椎横突孔后壁较前壁薄 ,此数据可作炒寰椎横突孔后壁切开减压时手术参考依据     

Growth of the human metatarsal bones in the fetal period (13–24 weeks postconception): a quantitative study

Summary We studied metatarsal growth in 600 metatarsal bones (60 pairs of feet) taken from 60 human fetuses (35 males and 25 females) ranging in age from 13 to 24 weeks postconception. The data obtained for the total length (TL) and for the ossified metatarsal length (OML) were correlated to fetal crown-rump length (C-R). The ossified metatarsal length presented a growth rate greater than the total length growth rate. There was no statistical difference between either the right and left metatarsals or males and females in total length and ossified metatarsal length growth during the period studied. We believe that metatarsal growth curves could be used to monitor fetal foot growth.

---

Résumé Nous avons étudié la croissance métatarsienne sur 600 métatarsiens (60 paires de pieds) provenant de 60 foetus humains (35 masculins et 25 féminins) dont l'âge varie de 13 à 24 semaines après la conception. Les données concernant la Longueur Totale et la Longueur Osseuse ont été corrélées à la Longueur Vertex-Coccyx. La Longueur Osseuse a présenté un rythme de croissance plus rapide que la Longueur Totale. Il n'y avait pas de différences significatives pour la croissance de la Longueur Osseuse ou de la Longueur Totale ni entre les métatarsiens droits et gauches, ni entre les foetus masculins et féminins durant la période étudiée. Nous pensons que les courbes de croissance métarsienne pourraient être utilisées pour suivre la croissance du pied fetal.