超高CD34+采集的动员方案序贯二次自体造血干细胞移植治疗难治性 霍奇金淋巴瘤

目的:探讨超高CD34+采集的动员方案后序贯二次自体造血干细胞移植治疗难治性霍奇金淋巴瘤的疗效和安全性。方法:对1例经过多疗程一线、二线、新药、免疫等均难治的霍奇金淋巴瘤患者，予以IA+C方案化疗+G-CSF动员干细胞后采集出超高水平CD34+细胞，之后行自体造血干细胞移植，移植后获得完全缓解，再予序贯第二次自体造血干细胞移植进行巩固治疗。结果:总计输注单个核细胞数13.67×108/kg，CD34+细胞48.68×106/kg，第一次自体造血干细胞移植术后第7天造血功能恢复，复查全身PET-CT提示获得完全缓解，第二次自体造血干细胞移植术后第8天造血功能恢复，两次自体造血干细胞移植相关并发症均在可控范围内。结论:超高CD34+细胞采集的IA+C方案化疗+G-CSF动员可以让患者有机会进行多次自体造血干细胞移植，是临床动员的创新方案。对于难治性霍奇金淋巴瘤，序贯二次自体造血干细胞移植可达到更深层次缓解，且安全性较高，延长患者无疾病生存期及总生存期，为难治性霍奇金淋巴瘤治疗提供更多临床依据。     

基于自动勾画和快速蒙特卡罗计算的放射治疗全身器官剂量数据库平台的可行性研究

目的:探讨建立一种放射治疗全身器官剂量数据库平台的可行性。方法:使用基于深度学习的自动勾画软件DeepViewer?1例食管癌患者的全身CT上勾画全身器官，然后利用基于GPU加速的蒙特卡罗软件ARCHER计算相应的器官剂量分布，最后利用Lyman-Kutcher-Burman（LKB）模型评估放疗患者正常组织并发症概率（NTCP）。结果:针对该病例，成功建立基于DeepViewer?ARCHER和LKB模型的全身器官剂量数据库，发现距离靶区越近的器官剂量越大，其中心脏与靶区间距离最小，剂量为14.11 Gy，但因其模型参数特殊，通过LKB模型计算的NTCP为0.00%；左、右肺的剂量分别为3.19和1.16 Gy，但是NTCP值却很大，分别为2.13%和1.60%。对于距离靶区较远的头颈部器官（视交叉、视神经和眼）和腹部器官（直肠、膀胱和股骨头）剂量分别约为9和2 mGy，并且NTCP均近似为0.00%。结论:研究结果证明通过自动勾画软件DeepViewer?蒙特卡罗软件ARCHER和LKB模型建立全身器官剂量数据库的可行性。     

How current risk assessment and risk management methods for drinking water in The Netherlands cover the WHO water safety plan approach

In the Netherlands, safe and sufficient drinking water is provided to the general population by ten drinking water companies. To guarantee safe drinking water the World Health Organization (WHO) developed a Water Safety Plan (WSP), a Risk Assessment and a Risk Management (RA/RM) framework. The objective of the study was to identify legally required RA approaches, to document application of RA/RM activities at Dutch drinking water companies and to determine to what extent these RA/RM activities as a whole cover all the elements of the WHO WSP approach. This study could be of interest to both managers of large water utilities and decision makers.The assessment was performed by means of a policy review and interviews with two to four staff members involved in RA/RM from all ten Dutch drinking water companies combined with a joint workshop. The drinking water companies are well aware of the potential hazards and risks that can influence the drinking water quality. To guarantee the supply of safe and sufficient drinking water, the Dutch drinking water sector uses six different legally required RA/RM approaches. This study shows that by using the six legally required RA/RM approaches, all WSP steps are covered. WSP entails a generic risk assessment for identifying all hazards and hazardous events from source to tap, whereas the six legally required RA/RM each focus on specific risks at an advanced level. Each risk assessment provides information on specific hazards and hazardous events covering a part of the water supply chain. These legal requirements are complemented with additional RA/RM activities at sector and water company level such as codes of practices and standard operating procedures. The outcomes of all RA/RM approaches combined provide information from source to tap. When using multiple RA/RM approaches, it is crucial to share and combine information derived from the different activities.     

Psychiatric Advance Directives and their relevance to improving psychiatric care in Asian countries

People with mental illness may be unable to provide critical input about the care they wish to receive during a psychiatric crisis because of altered mental states. It is therefore imperative that clinicians seek to understand service users' wishes for care while they are well and able to provide meaningful input into the discussion. Achieving such an end may be done by discussing and completing a psychiatric advance directive. However, very few Asian countries have legislation that supports such advance directives. The present article seeks to give physicians more information about advance psychiatric directives and the potential role they could play to improve the healthcare provided in Asia to people at risk of losing capacity due to a mental illness. The degree to which mental health legislation supports psychiatric advance directives is documented for each country of South East Asia and Eastern Asia.     

一种有效去除脂血对血清多种生化指标测定干扰的方法

目的 :探讨一种去除脂血对血清生化项目测定干扰的方法。方法 :沉淀、离心沉淀去除血清中过量的乳糜微粒。结果 :该法简便去脂效果彻底 ,不影响测定结果。结论 :获得了一种满意的去脂方法     

食管癌放疗中二次模拟定位临床探讨

目的：探讨食管癌放疗中间再次定位的必要性和重要性。方法：我院放疗科自1998年10月－2001年3月对356例食管癌患者行单纯放疗或放疗加化疗，356例患者照射全过程都进行二次模拟定位（第一次模拟定位后照射30－40GY／15－20次后进行第2次模拟定位）。比较分析前后二次模拟定位靶中心移位的情况。结果；靶中心移位＜0．5cm为157例，移位0．5－1．0cm为130例，移位＞1．0cm为69例。全部靶中心移位达55．90％。食管肿瘤长度＜5cm靶中心移位27例，5－8cm移位117例，病变长度＞8cm移位55例，P＜0．05；食管肿瘤发生于颈段，上胸段靶中心移位25例，而中、下段食管移位174例，P＜0．01。结论：食管肿瘤外照射达到一定剂量时，靶中心会出现不同程度的移位，肿瘤长度越长靶中心移位会更明显， 肿瘤位置越小，移位亦显著。因此，我们对食管癌患者放疗全过程必需进行2到3次定位，这样才能保证靶中心的精确度，以达到预期治疗目的。     

Detection of Atrial Fibrillation by Implanted Devices with Wireless Data Transmission Capability

Remote telemetry may facilitate the management of implantable devices. We tested the reliability of a new automatic, wireless home monitoring (HM) system that archives data every 24 hours. We retrospectively analyzed archival data from 276 consecutive pacing system implants to define temporal atrial fibrillation (AF) patterns and associated ventricular rate. An "AF day" was defined by a >20%/24 hour mode switch (MS) duration, irrespective of the MS number. Management decisions resulting from transmissions were noted. A pilot study confirmed that 89% of 22,356 transmissions were successful, of which >90% were received in <5 minutes. Data integrity was 100% preserved. Overall, AF developed in 29 patients (10.5%), representing a total of 645 AF days (mean = 22.2 ± 29.6 AF, median = 9 days), over 12 ± 2 months of monitoring. AF was infrequent (50% of 24 hours. Ventricular rates during 645 AF days in 29 patients averaged 95.1 ± 9.9 beats/min (median = 94 beats/min). Ventricular rates were >80 beats/min in 25 ± 30 AF days (median = 11 days). HM enabled rapid anticoagulation decisions. In recipients of implantable devices, automatic wireless telemetry with HM was efficient and reliable. Its application may overcome some current challenges in AF management by early notification and precise measurement of both AF burden and ventricular rate during AF.     

胃粘膜癌前病变的形态定量研究——胃粘膜核腺比值的定量分析

应用自动化图象分析仪对131个胃粘膜肠型病灶(单纯性肠化27个;异型增生:轻度30,中度35个,重度20个;肠型胃癌19个)进行定量分析。以单个腺管内细胞核总面积与细胞面积之比(ING)作为反映细胞核大小、数量及覆层排列程度的客观定量指标。结果发现:单纯性肠化(对照组)0.165±0.025,轻度异型增生0.21±0.023,中度异型增生0.259±0.026,重度异型增生0.32±0.028,分化型胃癌0.371±0.052,各组ING值呈正态,各组间的均值有非常显著的差异(P<0001)。因而,ING可作为胃粘膜癌前病变诊断的指标。     

Le traitement du signal en électromyographie: mise au point

Automatic analysis of electromyography (EMG) signals, first operated in 1950 with analogic machines, steeply expanded from 1980 when fast computers and worthwhile programs became available. On-line measurement of response area and latency, averaging of low amplitude waves, fast sorting of motor unit potential shape parameters, computation of the “jitter” between two muscle fibers, turns/amplitude and spectral analysis of interferential pattern records, are some examples of programs currently offered in modern EMG machines. Other techniques are still reserved for research purposes: scanning EMG, decomposition of nerve and muscle compound potentials, measurement of the threshold and firing rate of motor units, trace analysis using tracking models. Finally, the credit for artificial intelligence systems (knowledge based systems, fuzzy logic, neuronal networks) is still not clearly stated.