提高英文编辑业务素质的体会 |
| |
引用本文: | 张效群.提高英文编辑业务素质的体会[J].预防医学情报杂志,2000,16(2):131-131. |
| |
作者姓名: | 张效群 |
| |
作者单位: | 中国生物制品学杂志社,长春 |
| |
摘 要: | 随着改革开放的不断深入,英文文摘在学术杂志的对外交流中将发挥越来越重要的作用,而英文文摘的编校质量又与英文编辑的业务素质密切相关。回顾中国生物制品学杂志创刊10年来的工作,我们深深体会到,要想全面提高英文编辑的业务素质,仅靠编辑自身努力学习英文和专业知识是不够的。编辑部还必须从多方面入手,帮助编辑人员力争在较短的时间内积累较多的工作经验,将我们的体会列举如下。1 聘请既有扎实的文字功底,又有全面的专业知识的专家学者担任杂志的英文审校,为英文编辑的成长选好导师多数学术杂志在创刊阶段或英文编辑水平有限,经验不足…
|
关 键 词: | 英文编辑 业务素质 |
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录! |
|