中医学应对疫病的历史回顾与思考

概要回顾中医学关于外感热病诊治规律的相关记载,总结其对外感热病中具有传染性特点的疫病病因、病机、传变及治疗的认识;结合新型冠状病毒肺炎的发病时间及主要临床表现,提出其属中医学“瘟疫”范畴,病位在肺,病因为感受“冬温之毒”,从口鼻而入,侵袭肺络;结合各地诊疗方案提出的证候特点及用药规律研究,指出疫毒袭肺、邪热壅肺、毒热闭肺为其核心病机;分析中药连花清瘟理论组方特点及相关临床与实验研究结果,佐证其在应对新型冠状病毒肺炎疫情中的临床价值。

Historical Review and Reflection About Application of Traditional Chinese Medicine in Epidemic Diseases

Related records about discipline of diagnosis and treatment of exogenous febrile diseases by traditional Chinese medicine (TCM) were reviewed to summarize TCM knowledge about etiology, pathogenesis, progress and treatment of infectious epidemic diseases among exogenous febrile diseases. In consideration of onset time and major clinical manifestations of novel coronavirus pneumonia (NCP), this disease is considered as within the scope of pestilence in TCM, it is located in the lung, with etiology being poison of winter-warm syndrome, the viruses enter body via mouth and nose, and invade pulmonary collaterals. Based on the syndrome characteristics proposed in diagnosis and treatment schemes of various regions as well as the researches on medication rules, the present study points out the core pathogenesis of NCP is epidemic toxin invading the lung, pathogenic heat obstructing the lung and toxic heat blocking the lung. It also analyzes theoretical formula features of TCM Lianhua Qingwen and related clinical and experimental research results, in order to prove the clinical value of this drug in the outbreak of NCP.