左侧胸痛、右上腹疼痛、腹水

病历摘要患者,男,46岁,未婚。7天前因受凉,始出现左侧胸痛,呼吸时疼痛加重,不能平卧。曾在当地医院治疗(药名不详),自觉症状缓解。3天前上述症状加重,且伴右上腹胀痛,恶心欲吐,食欲减退,四肢乏力。仍在当地治疗,症状不见好转,来本院门诊以“肺部感染”、“肝硬化”收入住院。