|
|||||
|
|
| 大学公外俄语翻译教学探讨 | |
| 作者姓名： | 陈红 |
| 作者单位： | 牡丹江医学院,157011 |
| 摘 要： | 翻译是使用不同语言的人进行交流思想 ,从而达到相互了解的中介手段。翻译是促进民族间联系的密切纽带 ,更是人类社会走向共同文明、昌盛的工具。随着我国对外开放政策的深入实施 ,中俄两国在各个领域的交往日益增多 ,翻译的重要性日渐突出 ,社会对大学毕业生翻译水平的要求也越来越高。翻译教学在外语学习中发挥着重要作用 ,但长期以来翻译教学一直在大学公外俄语教学中不受重视 ,学生的翻译能力十分欠缺。笔者在任课班级学生中进行了翻译测试 ,并对测试得分情况作了统计 ,结果如下 :得分区间 6 0～ 85 35～ 6 0 35以下得分人数 75 6 2 19… |
| 关 键 词： | 大学 公共外语 俄语 翻译 教学 |
| 修稿时间： | 2003-03-19 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |