|
|||||
|
|
| 小议进口药品说明书的中英文翻译缺失问题 | |
| 引用本文： | 李杨华,邵寅.小议进口药品说明书的中英文翻译缺失问题[J].中国药师,2012,15(2):278-280. |
| 作者姓名： | 李杨华 邵寅 |
| 作者单位： | 荆门市第一人民医院临床药学组 湖北荆门448000 |
| 摘 要： | 摘 要 目的:了解进口药品中、英文说明部分的翻译缺失现状。方法: 选取2009年9月～2011年8月门诊药房具备进口药品注册证号的药品说明书进行调查，对中、英文说明书部分进行对比分析。结果:部分进口药品说明书中、英文翻译项目不一致，甚至翻译内容缺失。结论:药品生产企业、进口药品审批监督部门、临床医生、临床药师共同努力改进，使中英文说明书内容一致。 |
| 关 键 词： | 说明书 进口药品 翻译 |
| 收稿时间： | 2011/9/26 0:00:00 |
| 修稿时间： | 2011/11/28 0:00:00 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |
| 点击此处可从《中国药师》浏览原始摘要信息 | |
| 点击此处可从《中国药师》下载免费的PDF全文 | |