腺泡状软组织肉瘤的临床和预后分析

目的探讨腺泡状软组织肉瘤(ASPS)的临床特点、治疗方法和预后情况。方法58例ASPS患者除6例就诊时即发现远处转移未行手术治疗外,其余52例均行手术治疗,其中19例行局部切除术,33例行扩大切除术。19例术后接受辅助性放疗或化疗。58例患者均获得随访,中位随访时间为52个月。结果50例肿瘤完整切除患者中,11例(22.0%)出现局部复发。全组58例患者中,31例(53.4%)发生肺转移。全组总的3、5和10年生存率分别为89.5%、74.1%和57.7%。中位生存时间为125个月。男性患者的3、5和10年生存率分别为79.6%、67.2%和49.7%,女性患者分别为100.0%、81.6%和65.3%(P=0.026)。结论ASPS恶性程度不高,肿瘤生长较为缓慢,局部复发率不高,但远处转移较为常见,肺是其最常见的转移器官。手术切除仍是目前治疗局限期ASPS的惟一有效手段。术后辅助性放化疗对控制局部复发和远处转移效果并不令人满意。女性患者的预后好于男性。

Clinical features and prognosis of alveolar soft part sarcoma

Objective To investigate the clinical feature, suitable treatment and prognosis of alveolar soft part sarcoma. Methods The clinical data of 58 such patients treated at our hospital from 1967 to 2006 were retrospectively analyzed. Fifty-three patients except 6 with distant metastasis underwent surgical resection including 33 extensive resection and 19 local resection. Furthermore, 19 patients received postoperative adjuvant radiotherapy or chemotherapy. Results Eleven of 50 patients who underwent complete resection developed local recurrence. Thirty-One (53.4%) was found to have lung metastasis. The overall 3-, 5-, 10-year survival rate was 89. 5% ,74. 1% and 57. 7% , respectively. The median survival time of the patients was 125 months. The 3-, 5-, 10-year survival rate was 100. 0% ,81. 6% and 65.3% for female patients, but it was 79. 6% ,67. 2% and 49. 7% for male patients, respectively. Conclusion Alveolar soft part sarcoma usually grows slowly. Though local recurrence is rarely seen, distant metastasis is frequently observed. Lung is the most common organ of metastasis. However, survival can still be long even with lung metastasis. To achieve microscopically complete resection is quite critical to localized alveolar soft part sarcoma. No survival advantage was observed when adding adjuvant radiotherapy and/or chemotherapy. The phenomena of female patient or patient with X chromosome translocation showing better prognosis than the male or other patients needs further investigation.