针刺配合隔姜灸治疗心律失常疗效观察

目的:比较针刺配合隔姜灸与常规西药治疗心律失常的疗效差异.方法:将75例患者随机分为观察组(38例)和对照组(37例).观察纽采用针刺内关配合隔姜灸心俞、脾俞、公孙等穴;对照组按常规给予美托洛尔、普罗帕酮、肠溶阿司匹林等治疗,经2～4个疗程治疗并随访观察1年,比较两组疗效,并观察两组患者复发及并发症发生情况.结果:观察组总有效率为97.4%,优于对照组为81.1%(P<0.05),观察组严重复发率及严重并发症发生率均低于对照组(均P<0.05).结论:针刺配合隔姜灸治疗心律失常疗效显著,优于常规西药治疗.

Clinical observation on therapeutic effect of combination of acupuncture and ginger-partition moxibustion for treatment of patients with cardiac arrhythmia

Objective To compare the therapeutic effect of the combined method of acupuncture and ginger-partition moxibustion with that of routine western medicine on the patients with cardiac arrhythmia. Methods Seventyfive patients with cardiac arrhythmia were randomly divided into an observation group(38 cases)and a control group (37 cases).In the observation group,the patients were treated at Neiguan(PC 6)with acupuncture,and Xinshu (BL 15),Pishu(BL 20),Gongsun(SP 4)etc.with ginger-partition moxibustion.In the control group,the patients were given the routine western medicine for cardiac arrhythmia,such as Metoprolol,Propafenone and Aspirin (enteric solubility).Through the 2-4 courses of treatment and 1 year follow-up survey,the therapeutic effect,recurrence and complication on the patients were observed and compared between the both groups. Results The total effective rate of 97.4%in the observation group was better than that of 81.1%in the control group(P<0.05).The serious recurrence rate and complication occurred in the observation group were lower than those of the control group(both P<0.05). Conclusion The therapeutic effect of the combined method of acupuncture and ginger-partition moxibustion on the patients with cardiac arrhythmia is obviously better than that of routine western medicine.