结缔组织病相关肺间质病变的中医探讨

结缔组织病相关肺间质病变归属于中医学肺痹、肺萎范畴。病理基础是本虚,主要包括肺气虚、肺阴虚、肾精亏虚,也包括脾气虚、心气虚等。正气虚易感外邪,或五脏功能失常生成痰浊和瘀血等主要病理产物,虚、痰、瘀贯穿于该病始终。本虚和标实互为因果,互相影响,在一定条件下可互相转化。临床主要分痰热蕴肺型、寒湿痹阻型、气阴两虚型、肺肾两虚型等4型。中医治疗能改善患者得肺功能,提高生存质量。

Study on interstitial lung disease associated with connective tissue disease in TCM

The interstitial lung disease associated with connective tissue disease is beyonded to the lung bi disease or the lung wei disease. The basic pathology of pulmonary fibrosis is deficiency in origin, which is focused on lung, spleen and kidney. And excess is caused by stagnation of phlegm and blood. Deficiency, phlegm and blood can be finded during all over the pulmonary course. The deficiency in origin and the excess in superficiality often affect each other. In clinical course, the disease is assigned to f...