加味柴胡疏肝散治疗ICU综合征的临床观察

目的：探讨加味柴胡疏肝散治疗ICU综合征的临床疗效和对NEECHAM意识模糊量表评分的影响。方法：将经NEECHAM意识模糊量表评分诊断为ICU综合征的患者120例随机分为治疗组和对照组各60例，对照组给予改善病房环境、心理疏导，并予艾司唑仑片口服治疗：治疗组在改善病房环境及心理疏导基础上加用加味柴胡疏肝散汤剂煎服，疗程5d。观察两组治疗前后评分和临床症状变化。结果：治疗组NEECHAM评分和症状改善明显优于对照组（P〈0．05）。结论：加味柴胡疏肝散对ICU综合征具有良好的疗效，值得临床推广使用。

Clinical observation on treating ICU symptoms with modified Chaihu Shugan powder

Objective： To investigate the clinical effect of modified Chaihu Shugan powder on ICU symptoms and influence to NEECHAM consciousness clouding scores. Methods： 120 patients were randomly divided into two groups, 60 in each group. The control group was given improved sickroom, psychological counseling and orally given estazolam, while the treated group was given modified Cbaihu Shugan powder instead. Results： NEECHAM consciousness clouding scores and symptoms in the treated group were significantly better than those in the control group （P〈0.05）. Conclusions： Modified Chaihu Shugan powder was significantly effective on ICU symptoms, worthy of a wide clinical application.