正确处理社区医院和上级医院的关系充分发挥社区卫生服务的功能

正确处理社区医院和上级医院之间忙闲不均的局面，拓展社区医院的发展空间，充分发挥社区卫生服务功能，是合理利用卫生资源，解决看病难的重要举措。经温州地区居民社区卫生服务调研，认为创建社区首诊和上下级医院间“双向转诊”制度，是一种减轻患者负担、提高大医院运作效率、又增加社区医院效益的“三赢模式”。

Correctly Handle Mutual Relationship of Community and Higher-level Hospitals in order to Make the Most of Community Health Services

The reasonable disposition of health resources and convenient access to medical service for citizens can be realized by correctly handling the workload inequality between Community and Higher-level Hospitals,expanding the development of community hospitals,and making the most of community health services.By conducting research on the community health services in Wenzhou,we believe the creation of first medical treatment in community hospitals and the "two-way referral system" between superior and subordinate hospitals to be a "win-win" pattern to reduce the burden from patients,improve the operational efficiency of higher-level hospitals and also make benefits for community hospitals.