120例胆系感染胁痛的发病规律及证治分析

对１２０例胆系感染胁痛患者进行发病规律及证治分析，结果显示：在临床分型中，以肝胆湿热型最常春次为肝气郁结型，瘀血停着型和肝阴不足型较少见；在发病季节上，以秋冬季和春季发病率较高，夏季最低；全部病例均有右侧胁痛表现；其治疗效果，肝胆湿热型疗效最佳其次为肝气郁结型，瘀血停着型和肝阴不足型疗效最差。

Pathogenic Mechanism and Treatment of 120 Cases of Hypochondriac Pain Induced by Biliary Infection

In the study of the pathogenic mechanism and treatment of the 120 cases of hypoChondriac pain in-duced by biliary infection, the author found that clinically, those characteristic of dampness-heat in the liver andbladder are most cornmnly seen, those of stagnation of the liver-qi ranks the second, and those of obstructedflow of blood and deficiency of the liver-vin are rare. They occur mostly in spring, auturnn and winter, but havethe lowest incidence in sumrner, all manifested as hypochondriac pain in the right side. As for the curative effectof each, best result is found in the first type, then comes the second type.