(1) Bundesforschungsanstalt für Viruskrankheiten der Tiere in Tübingen a. N., Deutschland
Abstract:
Zusammenfassung Das elektrophoretische Verhalten des Virus der Schweinepest aus infektiösem Serum in Agargel gleicht dem des-Globulins eines Schweineserums. Die Beweglichkeit von Schweinepest-Kulturvirus war geringfügig größer und stimmte mit der des-Globulins des als Kulturmedium verwendeten Kälberserums überein. Diese Befunde deuten auf eine gewisse Beziehung zwischen dem Virus der Schweinepest und dem-Globulin des Serums eines kranken Schweines bzw. des Kälberserums im Kultur-medium. Die Agargel-Elektrophorese stellt eine schnelle und billige Methode zur Untersuchung und Reinigung von infektionstüchtigem, vollvirulentem Schweinepestvirus dar, zu dessen Nachweis die HEIC-Methode herangezogen werden kann.
Summary The electrophoretic property of swine fever virus (infectious serum) in agar gel is similar to that of the-globuline of swine serum. The mobility of swine fever virus cultured in pig kidney cells was somewhat increased, but corresponded well with that of the-globuline of calf serum used in the tissue culture medium. These data are suggestive of a certain relationship between swine fever virus and the-globuline of serum from infected pigs and also between the virus and the-globuline of the calf serum used in the medium. Agar gel electrophoresis represents a rapid and not expensive method for testing and purifying highly virulent swine fever virus detectable by the HEIC-method.
Stipendiat der FAO.Für umsichtige Mitarbeit danken wir besonders Frl.B. Zoeth, für gewissenhafte technische Assistenz Frl.M. G. Pasini und HerrnE. Schlotterer.