从香港儿科专科医师培训过程探索内地儿科住院医师规范化培训

香港儿科专科医师培训已经具有二十多年的成功经验，在香港医管局和香港儿科医学院的管理下，制定严格完善的多家医院培训轮转、休假等一系列制度，各轮转阶段要求明确。无论是基础培训、高级培训还是海外培训机构均需要获得认证，保证学员获得良好的培训。经过6年左右严格培训，学员成为基础扎实并拥有亚专科经验的普通儿科医师，循证实践、临床技能和学习能力强，具有良好的职业操守和团队合作精神，值得在内地住院医师规范化培训中借鉴。

Exploring standard training of pediatric residents in mainland based on experiences from Hong Kong pediatric specialist training

Hongkong pediatric specialist training had successful experiences in the last twenty years. Hongkong hospital authority and Hongkong college of pediatricians managed pediatric specialist training together and made a series of regulations, which have strict training rotation requirements. Training hospitals all need to obtain the authentication including basic training, higher training and o- verseas training agencies. After 6 years strict training, the trainees have strong pediatric basic theories, procedure abilities, evidence-based practice and team work spirit. In short, the experiences of Hongkong pediatric specialist training is deserved to be learned by the standard training of pediatric res- ident in mainland China.