2019新型冠状病毒病(COVID-19)疫情期间北京市放疗工作情况调查报告

目的 对北京市各家医院在COVID-19疫情期间放疗工作与防控措施的调查研究进行经验总结,为下一步工作提供参考。方法 本次调查采用电子调查问卷,通过北京医学会放射肿瘤治疗学分会和北京医师协会放射治疗专科医师(技师)分会的各位委员对各家医院放疗科进行调查问卷的填写与反馈。结果 截止2020年4月10日全北京市开展放疗工作的40家医院全部反馈了调查问卷,除1家医院因非疫情原因暂停治疗外,各医院均采取了相应的防控措施,并持续进行放疗工作。所有工作人员与收治患者均未发现COVID-19感染病例。结论 COVID-19疫情期间,各医院高度重视,优化临床收治流程,采取合理的防控措施;在满足疫情防控的基础上,坚持开展放疗工作,满足广大肿瘤患者的治疗需求。

An investigation report of radiotherapy centers in Beijing during the COVID-19 pandemic

Objective An investigation on the prevention and control measures taken by radiotherapy centers of various hospitals in Beijing during the COVID-19 pandemic was conducted. The experience was summarized to provide reference for further work. Methods Electronic questionnaires were distributed to each radiotherapy center through members of the radiation oncology therapeutics branch of Beijing medical association and members of Society of Radiotherapy Specialists (Technicians) of Beijing Medical Doctors Association. Statistical analysis was performed based on the feedback results of electronic questionnaires. Results All forty radiotherapy centers in Beijing returned the questionnaires by the end of April 10, 2020. Except for the suspension of treatment in one center due to COVID-19 pandemic, all radiotherapy centers have taken corresponding prevention and control measures and continued to carry out radiotherapy. No COVID-19 infection of patients or medical staffs occurred during this pandemic. Conclusions During the COVID-19 pandemic, all radiotherapy centers attach great importance to optimizing the clinical process and adopt reasonable prevention and control measures. On the basis of efficient prevention and control measures, radiotherapy is delivered to fulfill the treatment demands of cancer patients.