中西医结合治疗高粘血症对血液流变性的影响

目的：为寻找治疗高粘血症有效的药物。方法：将１７６例高粘血症患 者随机分成丹参组、蝮蛇抗栓酶组和中西医结合组。中西医结合组联用丹参和蝮 蛇抗栓酶。 结果：丹参能明显降低全血高切还原粘度、全血低切还原粘度、红细胞 聚集指数（Ｐ＜０.０５）；蝮蛇抗栓酶对血沉、血沉方程Ｋ值、纤维蛋白原有明显降低 作用（Ｐ＜０．０５）；中西医结合治疗组血液流变各参数均有明显下降（Ｐ＜０．０５）。结 论：丹参和蝮蛇抗栓酶联合应用较单一用药更有效。

EFFECTS OF TRADITIONAL CHINESE AND

Objective: To asses the effect of combination therapy of Salvia miltiorrhiza and svate in treating hyperviscosaemia. Method: The patients were randomly divided into three groups. One group was treated with Salvia miltiorrhiza, the second group with svate and the third with Salvia miltiorrhiza and svate. Results: The levels of whole blood viscosity and index of aggregation of red cells were re-duced significantly in Salvia miltiorrhiza group. Svate could decreased signifceatly erythrocyte sediment-ation rate and fibrinogne. All parameters of hemorheology were diminished in traditional chinese and western medicine combination treatment group. Conclusion: Salvia miltiorrhiza in combination with svate is more effective.