皮肤撕裂伤知识评估工具的汉化及信效度检验

目的 汉化皮肤撕裂伤知识评估工具（skin tear knowledge assessment instrument, OASES），为评估我国护理人员皮肤撕裂伤知识水平提供评估工具。方法 运用Brislin翻译模型对皮肤撕裂伤知识评估工具进行翻译、回译、文化调适、预调查，形成中文版皮肤撕裂伤知识评估工具，并对成都市某三级甲等医院的354名护士进行调查，以分析该评估工具项目难度、鉴别度及信效度。结果 中文版皮肤撕裂伤知识评估工具共包含18个条目，各条目平均难度0.499，整体区分度0.283。问卷内容效度指数（S-CVI）为0.908，探索性因子分析提取5个公因子，累计方差贡献率为57.636%，验证性因子分析显示，中文版皮肤撕裂伤知识评估工具的模型拟合优度指数可以接受，具有较好的结构效度。Cronbach α系数为0.706，重测信度为0.782。结论 中文版皮肤撕裂伤知识评估工具整体难度适宜，具有较好的区分度和良好的信效度，可用于评估护士皮肤撕裂伤知识水平，其研究结果可为护理教育计划提供依据。