步行运动效果的良导络检测研究（英文）

目的：探讨应用良导络仪评价交感神经活性的可能性。方法：纳入22位大学女生参与运动训练,进行每周3次,连续6周的跑步机运动。另有25位作为不运动对照组。记录锻练前、中、后阶段的心率变异以及手腕与脚踝上的24个良导络电导值后进行分析。结果：经过6周锻练后,受试者的手腕与脚踝上的24个良导络平均电导值显著增高。此效果在训练结束3个月后消失。结论：由于此锻练效果只在良导络仪上观察到,并未出现心率的变异数据,显示在相关心肺功能研究方面,良导络仪或许足以反映出较心率变异更为细微的交感神经系统变化。

Ryodoraku as a tool monitoring the effects of walking exercise

Objective: To investigate the possibility of using Ryodoraku as a tool to indicate sympathetic neuronal activity.Methods: Twenty-two female college students were assigned to an treadmill exercise program (three times a week for six weeks),and another 25 were assigned as controls.Skin conductance levels of the subjects were measured at 24 Ryodoraku points on the wrists and the ankles,along with heart rate variability (HRV) analysis,during and after the treadmill exercise period.Results: The six-week exercise training resulted in a significant elevation of the average electrical conductance,which returned to the pre-training level after three months of cessation of the exercise training.Conclsion: HRV data have shown no similar changes,suggesting that Ryodoraku is a useful tool in detecting subtle,non-cardiovascular physical responses.