Percutaneous discectomy of the lumbar spine

Summary Ten patients with clinical and radiological evidence of herniated discs at lower lumbar levels were treated with partial discectomy by a lateral percutaneous approach. Eight patients had complete relief from radicular pain and were discharged within four days. They returned to normal daily activity within one month.

---

Résumé Dix malades présentant des signes cliniques et radiologiques de hernie discale L3–L4 et L4–L5 ont été traités par discectomie partielle, effectuée par voie per-cutanée à l'aide d'un trocart introduit par voie postéro-externe. Huit de ces patients ont été totalement soulagés de leurs douleurs et ont pu quitter l'hôpital au 4e jour. Ils ont repris une activité normale dans un délai d'un mois.