撰写英文摘要的几个问题 |
| |
引用本文: | 康莉.撰写英文摘要的几个问题[J].中国民康医学,1997(6). |
| |
作者姓名: | 康莉 |
| |
作者单位: | 《中国民政医学杂志》编辑部!434000 |
| |
摘 要: | 本刊来稿中仅有20%左右的论文附有英文摘要,且其中大部分都不规范,存在着语法、结构、形式、内容等各方面的不足。根据我国国家标准GB7713—87的规定[1],现将撰写英文摘要的几个常见问题作简要介绍。一篇完整的英文摘要应包括英文题名、英文摘要和英文关键词,以及用汉语拼音字母拼写的作者姓名和作者单位的英译名。一、英文题名(EnglishTitle)英文题名的撰写实际上是将医学论文的中文题名译成英文,所以中英文题名内容应一致,但不需要单词—一对应。如果认为原题名不妥,可考虑重新命题。1、英文题名的字…
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|