人之衰老肾为其本——试论肾虚衰老说

衰老是人类生命过程的必然规律,肾中精气的盛衰与衰老发生的早迟息息相关,且贯穿于整个衰老的过程,肾虚与衰老的关系早在《黄帝内经》中即有所论述。不仅从古代文献中进行引证,也从肾虚致衰的现代医学理论基础加以证明,认为人体衰老的根本是肾中精气发生了变化,只有补肾固精,扶其根本才能最大限度地延长人类的平均寿命,以至渐臻天年。

To Explore the Theory of Deficiency of Kidney Caused Senescence

The senescence is the inexorable law of the life process,the kidney essence and qi is closely related with the occurrence of senescence sooner or later,and through the whole ageing process.The relation between deficiency of kidney and decrepitude was discussed in the Yellow Emperor's Internal Classic long ago.The author not only cites proof from the ancient cultural heritage,but also takes in to prove from the modern medical science theories,and thinks that ageing is since the kidney qi changes.The best way to enhance the longevity of the human race is invigorating kidney for strengthening and nourishing kidney essence,strengthening and consolidating body resistance.