Synthesis of 3H and 14C labeled (S)‐3‐(5‐chloro‐2‐methoxyphenyl)‐1,3‐dihydro‐3‐fluoro‐6‐(trifluoromethyl)‐2H‐indol‐2‐one,maxipost™. An agent for post‐stroke neuroprotection

The syntheses of tritium labeled (S)‐3‐(5‐chloro‐2‐[OC³H₃]methoxyphenyl‐1,3‐dihydro‐3‐fluoro‐6‐(trifluoromethyl)‐1H‐indol‐2‐one, and carbon‐14 (S)‐3‐(5‐chloro‐2‐methoxyphenyl)‐1,3‐dihydro‐3‐fluoro‐6‐(trifluoromethyl)‐2H‐[2,3‐¹⁴C₂] indol‐2‐one are reported. The ³H‐labeled compound was prepared in a two‐step synthesis from C³H₃I. The final product was purified via chiral HPLC to yield the desired enantiomer in a 4% radiochemical yield and a specific activity of 60 Ci/mmol. The ¹⁴C‐labeled compound was prepared in a four‐step synthesis from diethyl [carboxylate‐¹⁴C₁,₂] oxalate. The final product was purified via chiral HPLC to yield the desired enantiomer in a 20% radiochemical yield and a specific activity of 28.4 μCi/mg. Copyright © 2002 John Wiley & Sons, Ltd.