Tierexperimentelle Untersuchungen über das Verhalten von autologen Spongiosa- und Corticalistransplantaten im Weichteillager mit Hilfe der Tetracyclinmarkierung

Zusammenfassung An Ratten wurde das Verhalten von freien autoplastischen Spongiosaund Corticalistransplantaten bei der Verpflanzung in Weichteillager mit Hilfe der Tetracyclinmarkierung untersucht. In dem beobachteten Zeitraum von 14 Tagen ließ sich feststellen, daß die Knochenneubildung beim spongiösen und kompakten periostgedeckten Transplantat vom Gefäß-Bindegewebe ausgeht und vom 4. Tage nach der Transplantation an nachgewiesen werden kann. Wir fanden, daß die von Spongiosatransplantaten ausgehende Knochenneubildung stärker ist als diejenige, die an Corticalistransplantaten gesehen wird. Diese Tatsache wird durch die aufgelockerte Struktur und die wesentlich größere mit Gefäß-Bindegewebe ausgekleidete Oberfläche der Spongiosa erklärt.Die experimentellen Untersuchungen bestätigen die klinische Beobachtung, daß autoplastische Spongiosatransplantate autoplastischen Corticalistransplantaten hinsichtlich der Intensität der Knochenneubildung überlegen sind, wenn eine ausreichende Stabilität im Transplantatlager gewährleistet ist.

---

Summary With rats we tested the reaction of free autoplastic spongy and compact homografts in transplantation into soft tissue by marking it with Tetracycline. In the term of 14 days we noticed a new formation of bone in the spongy and compact periostal covered transplant starting from the venel and connective tissue. This is demonstrable up from the 4th day of transplantation. We found that the formation of bone starting from the spongy transplants is more evident than the transplant from the compact bone substance. This fact is shown in the spongy structure and the evidently larger surface of the spongiosa covered with vessel and connective tissue. The experimental research is closely related to the clinical findings: Autoplastic transplants of spongy bone substance is more intensive in formation of bone than transplants of compact bone substance. A sufficient stability in the transplantation lager has to be proved.

---

Résumé Le comportement de libres transplantations autoplastiques de spongiosa et de corticalis sur champ de parties molles a été examiné sur des rats à l'aide d'un marquage de tétracycline. Au cours de la période d'observation de 15 jours, il a pu être observé que la reconstitution osseuse du transplant spongieux et compact recouvert du pério-ste part du tissu conjonctif du vaisseau, et qu'elle peut être prouvée à partir du 4ème jour suivant la transplantation. Nous avons trouvé que la reconstitution osseuse partant de la transplantation spongieuse était plus forte que celle qui est observée sur les transplants de corticalis. Ce fait s'explique par la structure relâchée et la surface beaucoup plus grande des spongiosa revêtue de tissus conjonctifs des vaisseaux.Les examens expérimentaux confirment les observations clinique, suivant lesquelles les transplants autoplastiques de spongia sont supérieurs aux transplants autoplastiques de corticalis en regard de l'intensité de la reconstitution osseuse, quand une stabilité suffisante du champ de transplantation est assurée.

---

---

Herrn Professor Dr. med. E. Rehn zum 90. Geburtstag.