腰椎间盘突出症的整体康复护理

目的：观察整体康复护理对腰椎间盘突出症体征计分的影响。方法：146例腰椎间盘突出症患者采用随机分组法分为2组,对照组采用常规康复治疗,护理组在常规康复治疗的同时配合整体康复护理。2组均进行改良的Fairbank Jc“腰痛病情计分表”分别评定患者治疗前后的功能级别。结果：2组患者经过12－20d(平均14d）的治疗,护理组92例中显效68例占73．91％,有效24例占26．09％,无效0例;对照组54例中显交14例占25．93％,有效32例占59．26％,无效8例占14．81％,2例显效率比较差异有显著性（P＜0．01）,有效率差异亦有显著性（P＜0．05）。结论：常规康复治疗配合整体康复护理能更有效的提高腰椎间盘突出症患者的整体功能恢复。

The Holistic Rehabilitation Nursing of Lumbar Intervertebral Disc Prolapse

Objective: To observe the effects of the holistic rehabilitation nursing on the score of lumbar intervertebral disc prolapse.Methods: 146 patients with lumbar intervertebral disc prolapse were randomly divided into two groups: control group receiving routine rehabilitation treatment and nursing group undergoing holistic rehabilitation nursing besides rehabilitation treatment. The functional grades of the patients were assessed and rated by the modified "Fair Jc" table. Results: During the treatment of 12-20 days (mean 14 days), 68 cases out of 92 had an excellent effect, accouting for 73.91% , 24 had a good effect, accouting for 26.09% in the nursing group, while in the control group, 14 cases out of 54 cases had an excellent effect, accounting for 25.93% , 32 had a good effect, accounting for 59.26% and 8 had an uneffect, accounting for 14.81% . There was significant difference in the excellent effective rate or the effective rate between the two groups ( P < 0.01 or P < 0.05 ). Conclusion: The holistic rehabilitation nursing in combnation with rehabilitation treatment can effectively recover the integral function of the patients with lumbar intervertebral disc prolapse.