壮医经筋疗法联合颈椎牵引治疗椎动脉型颈椎病51例疗效观察

目的：观察壮医经筋疗法联合颈椎牵引治疗椎动脉型颈椎病的临床疗效。方法将102例椎动脉型颈椎病患者随机分为2组。治疗组51例采用壮医经筋疗法联合颈椎牵引治疗；对照组51例以针刺颈夹脊穴为主治疗。2组均10 d为1个疗程，1个疗程后统计临床疗效，并观察2组治疗前后即刻症状评分、长期症状评分。结果治疗组总有效率98．0％，对照组总有效率82．4％，2组比较差异有统计学意义（P＜0．05），治疗组疗效优于对照组。2组治疗后即刻症状评分、长期症状评分均降低（P＜0．05），治疗组降低优于对照组（ P＜0．05）。结论壮医经筋疗法联合颈椎牵引治疗椎动脉型颈椎病疗效确切。

Observation of Zhuang medicine tendons therapy combined with cervical traction treatment on vertebral ar-tery type cervical spondylosis

Objective To observe the therapeutic effect of Zhuang medicine tendons therapy combined with cervical traction treatment on vertebral artery type cervical spondylosis .Methods 102 cases of vertebral artery type cervical spondylosis were randomly divided into two groups .51 cases in control group received acupuncture of neck jiaji.51 cases in treatment group were treated by Zhuang medicine tendons therapy combined with cervical traction treatment .The course was 10 days in two groups .The therapeutic effect was evaluated after a course.Immediate symp-tom scores and long-term symptom score before and after treatment were observed in two groups .Results The total effective rate in treatment group （98.0%） was superior to that in control group （82.4%,P〈0.05）.Immediate symptom scores and long -term symptom score after treatment were decreased （P〈0.05）.The decreases in treat-ment group was superior to that in control group （P〈0.05）.Conclusion Zhuang medicine tendons therapy com-bined with cervical traction treatment has obvious effect on vertebral artery type cervical spondylosis .