试论发展中医药学术的基本思路

中医药学术要得到迅速发展 ,需重视以下三个问题 :一是继承与发展的关系问题 :继承是发展的基础 ,全面深入的继承是中医药学术发展的关键 ;二是中医教育与临床实践的关系问题 :中医教育必须紧密联系临床实践 ;三是科研与应用的关系问题 :只有加强科研工作 ,才能促进学术发展。

Discussion on Basic Train of Tought in Development of TCMP Science

To quickly develope TCMP science, we must pay attention to the following three problems: First, the problem of the relations between inherition and development: Inherition is the basic of development, the comprehensive and thorough inherition is the key of the development of TCMP science; Second, the problem of the relations between TCMP education and clinical practice: TCMP education must closely contact with the clinical practice; Third, the problem of the relations between the scientific research and appliation: Only to strengthen scientific works can promote academic development.