中西医结合治疗幽门螺旋杆菌相关性胃炎临床观察

目的：为了探讨中西医结合治疗幽门螺旋杆菌（HP）相关性胃炎的疗效。方法：将84例慢性胃炎患者随机分为3组，分别用中药和胃丸，西药（果胶铋＋奥美拉唑＋阿莫西林＋庆大霉素）和中西药联合治疗。结果：5周后评价疗效，结果显示中药组HP根除率60％，临床显效率72％，西药组HP根除率69％，临床显效率63．9％；中西医联合组HP根除率89％，临床显效率89．8％。结论：说明中西药联合治疗HP相关性胃炎，既有较好的HP根除率，又有很好的改善临床症状的作用。

Clinical observation on treating helicobacter pylori-associated gastritis in the integrative medicine

Objective： To explore the effect of treating helicobacter pylori-associated gastritis （HP） in the integrative medicine. Method： 84 cases of patients with chronic gastritis were divide into 3 groups randomly, they were treated with TCM Hewei pills, Western medicine （Bismuth Pectin＋omeprazole＋amoxicillin＋gentamicin）, and in the integrative medicine respectively. Result： Evaluate the efficacy after 5 weeks, the results showed that the HP eradication rate of for 60%, clinically significant effect rate for 72% TCM, the HP eradication rate of for 89%, clinically significant effect rate for 89.8% of integrative medicine. Conclusion： Treating HP-related gastritis in the integrative medicine had good HP eradication rate, and also had better effect of impoving clinical symptom.